Page 5 - bnd 3nov2023
P. 5

a5
                                                                     EntrEvista/colofon Diabierna 3 november 2023

                                         Fundacion Orguyo:
                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.               “Unico cos cu nos ta pidiendo ta igualdad”
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #13307728

             Operations Manager

                  Mariette Engelhart
                    Redaccion
                noticia@bondia.com

             Pilar Flores (hefe di redaccion)
             Angenette Figuereo (closer editor)
                   Leo Maduro
                  Andreina Morillo
                   Raisa Montilla
                   Oriana Geerman
            Ehecutivo di Benta
             sulaika.croes@cspnv.com     Fundacion Orguyo Aruba  na  e  pais  unda  nan  ta  biba.  cius y Sint Maarten caminda  mo contra diferente instancia
                                         ta  bringa  y  promove  un  Como cu nan no a ricibi nin-  a sentencia cu Aruba mester  y persona y rond di e topico
                                         sociedad diverso y inclusi-  gun  reaccion,  na  september  duna  acceso  na  parehanan  aki. El a resalta cu Fundacion
                    Sulaika Croes        vo na Aruba. Un lucha cu  di 2019 e fundacion a  enta-    homosexual pa por casa mes-  Orguyo ta trece pa dilanti ta
                                         e fundacion ta hiba desde  ma un caso na corte di prome  cos cu parehanan heterosex-   cu  semper  mester  corda  cu
                 Aviso y Arte            2019, aña cu e fundacion a  instancia di Aruba contra pais  ual.                       ta trata di sernan humano cu
                                         wordo funda oficialmente.  Aruba y e sentencia  di e caso                              sentimentonan real y lo uni-
                   Sandra Loefstop       Durante  un  conferencia  aki a bin dia 27 di mei 2020.   Ponson  ta  remarca  cu  esaki  co cu nan ta desea ta pa nan
                     Lisa Tromp          di prensa diaranson atardi                                tabata  e  meta  desde  dia  uno  por forma y comparti un bida
                                         presidente  di  Fundacion  Den su sentencia hues a dicta  di  Fundacion  Orguyo  y nan  hunto  bao  proteccionnan
            Departamento Digital  Orguyo,  Bruce  Ponson  a  cu  tin  discriminacion  ta  tu-      purba pa laga e sentencia aki  cu  constitucion  di  Aruba  ta
                                         elabora  riba  e  lucha  di  e  mando luga na pais Aruba y  keda e sentencia final y pa no  brinda caba .
                   Juan Luis Pinto       fundacion y deseonan cu e  e obligacion di pais Aruba ta  bay den Cassatie, pero dia 24

                 Administracion          fundacion tin pa e futuro  pa percura cu e discrimacion  di  feburari  2023  pais  Aruba  “No ta un invento, no ta algo
                                                                      aki wordo ta wordo elimina y  a anuncia cu nan ta bay den  nobo  nos  ta  pidiendo.  Uni-
                                         di e comunidad LGBTQ-
             accounting@bondia.com       IA+ na Aruba.                cu  mester  tin  derecho  igual  Cassatie pa loke ta e sentencia  co cos cu nos ta pidiendo ta
                                                                      na Aruba.                    di Hof van Justitie.         igualdad y cu e constitucion
                 Martha Arteta de Ariza  Fundacion Orguyo ta bringa                                                             cu ta brinda e derechonan aki
                                         no  solamente  pa  promove  Ponson  a  sigui  splica  cu  Dia 10 di november proximo  ta brind’e na nos tambe,” el a
                  Distribucion           un sociedad diverso y inclu-  despues di esaki e fundacion  ta tuma luga e caso den Cas-  enfatisa.
                                         sivo  na  Aruba,  pero  tambe  a  apela  e  caso  mirando  cu  satie  na  Hoge  Raad  na  Hu-
                     Jenny Kelly         pasobra esaki ta hancra den e  e  sentencia  tabata  inclui  un  landa.  Fundacion  Orguyo  a  Pa  loke  ta  e  deseonan  di  e
                  Coleccion              statutonan di Aruba.         conclusion, pero nada conec-  ricibi invitacion y lo ta biah-  fundacion,  el  a  resalta  cu
                                                                                                                                Fundacion  Orguyo  lo  kier
                                                                      ta na e conclusion aki no ta-
                                                                                                   ando pa Hoge Raad na Hu-
               Evelinda de Cuba - Tromp  Ponson  a  indica  cu  desde  batin un consecuencia legal.   landa pa asisti e caso den Cas-  mira  un  comunidad  cu  tin
                   Pre Press             2019 nan ta trahando pa logra                             satie.                       sosten social pa miembronan
                                                                                                                                di specificamente e comuni-
                                         nan  meta.  E  fundacion  a  E  caso  a  sigui  y  a  bay  den
              Luis Fernando Arenas (Hefe)  cuminsa mandando cartanan  apelacion dia 6 di juli 2020 y  “E  ta  masha  particular  cu  dad LGBTQIA+ cu tin cual-
                     Pablo Libre         oficial  pa  diferente  instanci-  despues di esaki tabatin dife-  Hoge  Raad  a  haci  un  open-  kier dificultad, cu tin cualkier
                                         anan  gubernamental,  Parla-  rente otro cosnan cu a tuma  baare  mondeling  handeling  problema of duda, un sosten
                      Press              mento di Aruba, Gobernador  luga, entre otro introduccion  di un caso, pero nan a mira e  cu  lastimamente  no  ta  existi
                Roland Schenker (Hefe)   y  Rey  di  Reino  Hulandes,  di  union  civil  na  september  necesidad pa esaki y como tal  na e momentonan aki.
                    Omar Ramirez         pero tur e cartanan aki a keda  2021.                     a invita nos pa ta den persona
                   Martin Boekhoudt      sin contesta.                                             durante esaki,” el a resalta.   “Den  nos  opinion  e  ta  bay
                                                                      Ariba dia 6 di december 2022
                                                                                                                                yuda  hopi  si  por  tin  visibi-
                    Francis Dirksz       El a splica cu den e carta nan  tabatin e sentencia di Hof van  Ponson  a  señala  cu  nan  a  lidad, tolerancia y aceptacion
                 Colaboracion            ta pidi pa matrimonio iguali-  Justitie  di  Aruba,  Corsou,  tuma  nota  cu  ultimo  tempo  den comunidad pa cu miem-
                                         tario,  reconocemento  legal  Boneiro,  Saba,  Sint  Eusta-  na Aruba tin hopi negativis-  bronan  di  nos  comunidad
                 Assiociated Press                                                                                              y  personanan  cu  ta  convivi
                   Ret Karibense                                                                                                hunto,” el a remarca.
                     Data Key                                                                                                   Pa  e  motibo  aki  Fundacion

                    Afiliacion                                                                                                  Orguyo a tuma e decision di
                Sociedad Interamerica                                                                                           organisa  un  ‘Diversity  Walk’
                                                                                                                                caminda  den  harmonia,  paz
                   di Prensa (SIP)                                                                                              y trankilidad nan lo comparti
                  D IR E C C IO N                                                                                               un atardi hunto.
               Adres: Weststraat #22
                        Tel: 582-7800                                                                                           Ponson a subraya cu e cami-
               Email: noticia@bondia.com
                    aviso@bondia.com                                                                                            nata  no  ta  bay  tin  ningun
                    info@bondia.com                                                                                             meta  adicional,  “unicamente
               Website: www.bondia.com                                                                                          nos  kier  duna  visibilidad  na
               Facebook: @bondianoticia                                                                                         e comunidad, specificamente
               Instagram:bondiaaruba                                                                                            LGBTQIA+. Nos lo kier pa
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant                                                                                    e  visibilidad  aki  resulta  den
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta                                                                              tolerancia  y  aceptacion  di
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci                                                                               personanan cu ta forma parti
             sin permiso di editor.                                                                                             di nos comunidad.”
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10