Page 6 - bon-dia-aruba-20220405
P. 6

a6   local
                       Diamars 5 aPriL 2022

             DNM: Campamento den forma responsabel                                                     Minister di Asuntonan di

                ta uno cu ta respeta naturalesa y medio                                                  Adulto Mayor a bishita


                                             ambiente                                                        SABA San Nicolas


                                                                                                   Minister  di  Asuntonan
                                                                                                   di  Adulto  Mayor  a  bishi-  Minister Arends ta hopi agra-
                                                                                                   ta  S.A.B.A.  San  Nicolas,  decido  pa  e  cordialidad  cu
                                                                                                   unda  Minister  Ursell  Ar-  S.A.B.A. San Nicolas a brin-
                                                                                                   ends  tabata  tin  e  grato  da y e honor pa por contribui
                                                                                                   placer di pasa un rato hopi  cu  matanan  pa  engrandece
                                                                                                   ameno  cu  staff  y  cliente  Buchi y John nan hardin. A
                                                                                                   nan  di  S.A.B.A.  Stichting  yuda planta entre otro, mata
                                                                                                   Algemene  Bejaardenzorg  di mango y scopapel
                                                                                                   Aruba.




















            Directie  Natuur  en  Mi-                                 di mangel ta hopi importante
            lieu  (DNM)  ta  desea  di  Tin diferente leynan mara na  pa nos costanan. Matanan ta
            manda un yamada na tur  e  permiso  di  campamento.  duna sombra y un aire fresco
            esnan  cu  a  haya  un  ver-  DNM  su  enfoke  ta  riba  e  pues  mester  respeta  nos  na-
            gunning pa bay campa na  Ordenansa  pa  Proteccion  di  turalesa pa e sigui brinda nos
            nos  costanan  di  lama,  pa  Naturalesa  Nacional  y  De-  su beneficionan.
            haci  esaki  na  un  manera  creto Nacional Flora y Fauna
            responsabel. Nos recurso-    (Natuurbeschermingsver-      DNM tambe ta un di e de-
            nan natural manera mata,  ordening  y Landsbesluit in-    partamentonan  cu  a  con-
            bestianan,  bida  marino  heemse flora en fauna) cu ta e  tribui  na  e  contenido  di  e
            den temporada di campa-      ley di proteccion di diferente  proceso  di  otorgamento  di
            mento mester keda respe-     bestia y mata local.         permiso  pa  campamento  cu
            ta, pa asina garantisa nan                                tin condicionnan mara n’e pa
            existencia.                  DNM ta recorda un y tur cu  proteccion  di  nos  naturalesa
                                         e especienan aki ta protegi pa  y medio ambiente. No sola-
            Relaciona cu e maneho nobo  ley. Ta permiti disfruta di nan,  mente den temporada di Se-
            pa  otorgamento  di  permiso  wak nan so y no purba di gara  mana Santa, pero henter aña
            di   campamento,     mester  nan y tampoco saca nan di nan  mester respeta nos naturalesa
            tene  cuenta  cu  tin  diferente  habitat. Entre nan tin e strea  y medio ambiente p’asina nos
            leynan  cu  ta  relata  na  me-  di  lama  y  turtuganan,  pero  mantene su condicion pa por
            dio  ambiente  marino.  Por  tambe tin piscanan manera e  disfruta di dje hopi aña mas.
            ehempel  nos  tin  e  Natuur-  gutu cu ta protegi. Hopi bi-
            beschermingsverordening  y  aha hendenan ta saca e strea  Ademas  di  e  leynan  men-
            Landsbesluit  inheemse  flora  di lama fo’i awa causando cu  ciona  ta  recorda  tambe  cu  e
            en fauna , Landsbesluit Parke  e bestia ta haya stress innec-  Landsbesluit milieu schadeli-
            Marino,  Landbesluit  nieuwe  esario y por muri gestik, door  jke producten ta enfoca ariba
            aanwijzing  domeingronden  di falta di oxigeno. E turtuga-  e  aspecto  di  prohibicion  di
            als natuur reservaat.        nan cu ta bini cerca di arean-  uzo di plastic di un solo uzo
                                         an di landa of cu ta subi tera  y  tambe  cremanan  antisolar
            Tanto  local  como  turista  ta  pa pone webo tambe ta bira  cu ta contene oxybenzone. Pa
            haci  uzo  di  nos  beachnan  y  victima  di  hendenan  cu  no  cu e procuctonan di plastic di
            varios  area  na  costa  rond  di  ta consciente di nan actonan.  un solo uzo, e obhetonan por
            nos isla ta wordo uza pa cam-  Ta haci un yamada riba un y  bula of bay den lama y asina
            pa durante temporada di Se-  tur pa no saca nan di lama si  haci daño na e bida marino.
            mana Santa. Ta keda na cada  no ta trata cu e bestia ta suf-  E  crema  cu  ta  contene  oxy-
            un di nos pa haci esaki na un  riendo door cu e ta pega den  benzone  cu  ta  disolve  den
            manera  responsabel  door  di  un taray, reda, plastic of otro  awa ta afecta e coralnan asina
            cumpli  cu  e  leynan  vigente  obheto den awa. Parhanan di  tambe ta conduci na degrada-
            y  e  condicionnan  mara  na  lama cu ta bula den e areanan  cion di e coral cu ta afecta e
            e  permiso  di  campamento.  aki  tambe  ta  protegi  pa  ley,  bida marino y tambe impacta
            Nos  beachnan  y  areanan  na  manera e Rogans.           negativamente  e  producto
            costa  tin  hopi  flora  y  fauna                         turistico  marino  y  nos  pilar
            cu ta protegi pa e landbesluit  Pa  locual  ta  trata  e  matanan  economico.
            inheemse Flora y Fauna, es-  den cercania di lama, nos ta  DNM ta desea tur hende un
            akinan mester keda na e me-  suplica pa laga nan den e esta-  temporada  di  campamento
            sun estado cu a haya nan. E  do cu a haya nan. Nan tambe  sano  y  cu  ta  confia  cu  nos
            ley ta specifica cu ta prohibi  ta protegi pa ley. No kap, cor-  hendenan ta responsabel y ta
            pa corta of mata algun mata  ta tampoco destrui e matan-  respeta nos recursonan natu-
            y bestia.                    an. Por ehempel nos matanan  ral.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11