Page 11 - bon-dia-aruba-20241001

a11
regional Diamars 1 OctOber 2024

Colombia: Petro tocante informe di ONU: “No ta atende protesta social

como un crimen”

(infobae) – Comite di ex- na e uso excesivo di forsa
perto di ONU den su pro- policial den relacion cu e ca-
nunciamento mas recien sonan aki.
a cualifica como “ina-
ceptable” e casonan di Pa e comision a keda proba e
impunidad tocante e su- incapacidad pa preveni vio-
puesto abuso di forsa poli- lencia y perdida di bida na
cial durante e paro nacio- man di e agitadornan antip-
nal di 2021; cual a genera aro. Y den e orden di idea aki,
un pronunciamento di e ONU a apunta di manera
presidente. enfatico riba autoridadnan
competente cu den su con-
Cu un pronunciamento cepto no a progresa den in-
fuerte riba rednan social, vestigacion, siguiendo para-
presidente Colombiano, metronan estableci pa yega e
Gustavo Petro a papia ayera fondo di e acontecimentonan
tocante e informe mas recien aki, loke a cualifica for di tur
di e comite di expertonan di punto di bista como inacept-
ONU, den cual a cuestiona able.
cu, tres aña despues di e paro
nacional, considera como un “Tres aña despues di e even-
especie di explosion na Co- tonan di 2021, nos ta con-
lombia, ainda ta registra im- sidera inaceptable cu auto-
punidad riba e papel di e forsa existi evidencia te awo di cu wowo, pa keda vigila ilegal- di experto di ONU a mani- ridadnan competente no a
publica den e represion di e ni sikiera a adkeri e software mente cu ‘Pegasus’, viola- festa nan “preocupacion pro- avansa den investigacionnan
mobilisacionnan. aki, contrario na loke e mes a cion di e hobennan, morto. E fundo” pa cu e ausencia di efectivo, segun standardnan
denuncia durante un alocu- tratamento pa cu e explosion avance den investigacion y internacional, pa descubri e
Riba su perfil di X, Petro a cion dia 15 di september. social ta bay pasa den historia husticia relaciona cu asesinato hechonan y responsabilisa
pone un lupa riba e conclu- como un di e delitonan mas y violacion di derechonan e culpablenan. E situacion
sionnan di e informe, maske “No ta atende protesta social grave cometi contra dere- humano cu a sucede durante aki ta permiti impunidad y
a insisti riba e supuesto utili- como un crimen. Crimi- chonan humano na Colom- e paro nacional na Colombia ta pone e victimanan y nan
sacion di gobierno di Ivan nalnan tabata esnan cu a bia. Protesta no ta un crimen, na 2021. Pa ONU ta nec- famia den mas riesgo di me-
Duque Marquez, su an- consider’e asina. Nan a con- e ta un derecho,” Petro a skir- esario pa establece di manera nasa contra nan bida y segu-
tecesor, di e programa di spi- dena cu prison miles di ho- bi riba X. urgente “e berdad, husticia y ridad,” a precisa den e comu-
onahe Pegasus; maske no ta ben, cu tortura, perdida di Den un comunicado, e grupo dunamento di cuenta” debi nicado.

Haiti: ONU ta extende forsa lidera pa Kenia pa combati gang, pero ta

pone un banda e yamado pa mision di paz

(AP) — Conseho di Se- nunca tabata satisfactorio, y
guridad di ONU a vota e lesnan siña tabata extrema-
unanimamente ayera pa damente profundo.” El a haci
extende e mandato di e un yamado pa implementa-
forsa multinacional lidera cion di e mandato di e forsa
pa Kenia pa yuda combati lidera pa Kenia, insistiendo
violencia di gang na Hai- cu discuti otro opcion awo ta
ti, despues di rechasa un bay interferi cu su operacion,
yamado di Haiti pa cum- y agregando cu operacionnan
insa combersacion riba di paz no ta un panacea.
su transformacion den un “Haiti no tin e condi-
mision di paz di ONU. cionnan pa despliegue di op-
eracionnan di paz aworaki,”
Segun e propuesta final ob- Geng a bisa.
teni pa AP, China y Rusia
tabata exitoso den elimina e Embahador interino di Rusia
paragraf den e resolucion cu na ONU, Dmitry Polyan-
tabata reconoce e yamado di sky a echo su aliado Chines,
conseho presidencial transi- bisando cu apenas tres luna a
cional Haitiano den Asam- pasa desde e despliegue di e
blea General di ONU “pa agentenan Keniano y Rusia ta
cuminsa un discusion” riba spera cu e forsa multinacional
move pa un mision di paz di lo expande su presencia. “Te
ONU. ora esey pasa, nos ta kere ta
E yamado ultimo diahuebs dos decena di agente di polis e voto 15-0 ta “manda un forsa multinacional y tambe prematuro pa plania cualkier
di Edgard Leblac Fils tabata y soldad di Jamaica. E agen- mensahe fuerte na pueblo a haci un yamado pa miem- transformacion na e presen-
e prome anuncio di sosten di tenan ta significantemente di Haiti: Mundo ta para cu bronan di conseho scucha e cia internacional,” el a bisa.
un oficial di gobierno desde menos cu e 2,500 priminti pa boso. Y nos ta firme den nos yamado di Haiti pa un op-
cu Merca a propone un mis- varios pais, incluyendo Chad, esfuersonan pa yuda restaura eracion di paz cu fondo di E resolucion adopta ayera ta
ion di paz di ONU na co- Benin, Bangladesh y Barba- seguridad y stabilidad y pone ONU. extende e mision Multinacio-
mienso di september como dos pa e mision. E tambe tin e pais riba caminda pa paz y nal di Sosten di Seguridad te
un manera pa sigura mas re- escasez serio di fondo. stabilidad.” Embahador interino di Chi- cu dia 2 di october 2025. E ta
curso pa e mision lidera pa na na ONU, Geng Shuang curasha e mision “pa acelera
Kenia. Embahador Mericano, Linda El a bisa cu contribucionnan a bisa cu “ONU a manda su despliegue y ta curasha
Casi 400 agente Keniano awo Thomas-Greenfield a bisa financiero adicional ta ur- varios operacion di paz na mas contribucion y sosten
ta na Haiti, compaña pa casi e Conseho di Seguridad cu gentemente necesario pa e Haiti, pero e resultadonan boluntario pa e mision.”