Page 4 - 07April2022

PAGINA 4 DIARIO DIAHUEBS 7 APRIL 2022
WHO ta vigila XE, un combinacion di subvariante

di Omicron cu ta transmiti 10% mas lihe

ORANJESTAD (AAN): den plataforma GISAID informacionnan na medi-
Pandemia pa coronavi- cu specimen compila da cu nan haya mas prue-
rus a continua, apesar cu den ultimo 30 dia. Un banan.
algun pais a canta su fin. 99,7% tabata muestranan Algun experto den virolo-
Ya esaki a afecta mas di di pashentnan cu vari- gia y genomica no ta kere
494 miyon di persona y a ante Omicron. Solamente cu XE ta mas grave of
causa morto di mas di 6,1 0,1% tabata Delta, y 649 resistente na vacunanan
miyon di persona. Desde secuencia no a wordo compara cu otro tipo di
december pasa, e variante asigna na un linahe Pango subvariante di Omicron.
di preocupacion Omicron (0,2%). XE no ta un leter griego
ta esun dominante. Orga- “Mester tene na cuenta ta asocia cu mas transmi- WHO a indica cu nan lo cu ta wordo designa na un
nizacion Mundial di Salud cu distribucion global di sion of resultadonan mas sigui vigila y evalua e variante nobo di interes. E
(WHO) a yama atencion variantenan di preocupa- grave. riesgo pa salud publico ta apenas un combinacion
riba combinacionnan en- cion di coronavirus mester XE (un combinacion di asocia cu variantenan cu di subvariantenan Omi-
tre variantenan, cu ta re- wordo interpreta segun BA.1 y BA.2) a wordo ta desaroya, specialmente cron, e di cinco identifica,
sultado di mezcla di dos limitacionnan di vigilan- detecta pa prome biaha na den casonan cu esaki ta despues di XA, XB, XC
variante of entre subvari- cia, incluyendo diferencia Reino Uni, dia 19 di janu- yega na un combinacion y y XD. E conseho si ta pa
antenan. Awendia e vigi- den capacidad di secuen- ari. Desde e fecha aki, a mutacion cu otro variante- sigui e mesun precaucion-
lancia di e variantenan ta ciacion y strategia di cada registra y confirma mas di nan di coronavirus SARS- nan contra COVID-19 en
clave pasobra esaki por pais, como tambe retraso 600 secuencia. CoV-2, y lo proporciona general.
influencia extension di e den notificacion. Ademas,
pandemia. ta posible cu algun pais ya
WHO ta siguiendo di cerca a cambia nan politica di
e combinacion di subvari- analisis y secuenciacion”,
ante XE, cu ta un mezcla segun WHO den nan bole-
entre e dos subvariante di tin semanal.
Omicron, BA.1 (cu a pre- Cada siman expertonan
domina entre november y ta realiza un proceso di
februari na mundo) y asina evaluacion di riesgo di
yama ‘sigiloso’ BA.2 (cu a variantenan cu awo tambe
avanza durante ultimo lu- ta inclui combinacionnan.
nanan). XE ya ta preocupa Desde e actualizacion epi-
autoridadnan di salud. demiologico publica dia
Segun agencia sanitario di 22 di maart di 2022, no
Nacionnan Uni, awe tin tin pruebanan nobo cu ta
un predominio global di indica cu variante com-
variante Omicron di coro- binante asigna na linahe
navirus. Esaki ta basa riba XD, cu ta un combina-
382.789 secuencia carga cion di Delta y Omicron,