Page 18 - bon-dia-aruba-20200708
P. 18

A18   locAl
                      Diaranson 8 Juli 2020

              Parlamento no tin bista riba condicion pa prestamo

                                       Parlamento uni den denuncia contra Hulanda



                                                                                    an.  Y ta un poder enorme ta kita di  Di su banda, Richard Arends di AVP
                                                                                    Aruba, a bisa. Pasobra asina cu forsa  ta di opinion cu semper tabata sa con
                                                                                    Gobierno di Aruba acepta e condi-  Hulanda kier a caba e wega. Ta parce
                                                                                    cionnan, ta e Entidad Reforma Cari-  cu Hulanda na 2010 a baha rabia pa
                                                                                    bense lo por tuma decisionnan hasta  motibo cu no por a logra cu Grecia y
                                                                                    den  companianan  estatal  di  Aruba,  Italia y awor cu Spaña y Italia. “Ade-
                                                                                    sin cu mester duna cuenta. “Kico ta  mas. Hulanda no tin un idea con e
                                                                                    resta di nos Statuut,” Tjon a puntra.  relacion di mercadonan internacio-
                                                                                    “Nos ta na merced di Hulanda.”     nal y Aruba ta funciona. Aruba taba-
                                                                                                                       ta e unico pais cu acceso na mercado
                                                                                    Ricardo Croes di RED a mustra cu  financiero internacional.
                                                                                    dignidad  di  Aruba  ta  den  wega.  E
                                                                                    tabata  bisto  cu  Hulanda  no  tabata  Ta debenan compleho cu si nos faya
                                                                                    kier e asina yama geschillenregeling.  den paga, e companianan por exigi
                                                                                    “Knops a mustra bon cla cu nos no  nan  pago  den  un  solo  tiro.  Mi  ta
                                                                                    por bay ningun otro caminda. Bos-  duda  cu  Hulanda  lo  ta  prepara  pa
                                                                                    man di su banda a bisa cu e paisnan  esaki den un siman.” Su coleganan
                                                                                    aki  apenas  tin  300  mil  hende  y  na  di partido,  ex-Minister di Finanzas
              Gobierno no por acepta sin mas  mensahe tabata cla. No por permiti    Hulanda nan ta 17 miyon.” Croes ta  di AVP, Mike de Meza, Robert Can-
              cu  ta  impone  condicionnan  Hulanda falta Parlamento di Aruba       sinti si cu Aruba a permiti e situa-  delaria  y  lider  di  fraccion  Marlon
              desconoci,  pero  cu  si  ta  mina  respet, particularmente ora cu ta haci   cion yega asina leu te pa permiti Hu-  Sneek tabata cla. Nan no por sostene
              autonomia di Aruba. Es mas, si  uzo di un necesidad sin precedencia   landa abusa di un crisis pa mina nos  e posicion intransigente di Hulanda,
              mester yega asina leu, ta pueblo  pa impone locual segun Richard Ar-  autonomia  y  practicamente  tuma  e  cu  ta  bay  den  direccion  di  kita  tur
              mester  dicidi  pa  medio  di  un  ends  di  AVP,  a  bin  ta  purba  desde   paso pa recolonisacion.    derecho di Parlamento di Aruba.
              referendum. Esey ta locual a sali  2010 caba.
              afo di e reunion informativo cu                                       E  fraccion  di  POR  a  uni  na  e  pa-  Parlamentario Daphne Lejuez a bisa
              Gabinete Wever Croes a tene cu  E Parlamentarionan tur a bisa di ta   labranan  di  coleganan  den  Parla-  cu Aruba ta den un ‘catch 22.’ “Has-
              e organo legislativo.              sinti cu Aruba tabata cumpli cu tur   mento. Y lider di fraccion Dellanire  ta si nos no bay de acuerdo, Hulan-
                                                 e  condicionnan  cu  Hulanda  a  im-  Maduro a bisa di lo sostene un pos-  da por tuma cargo.  Mi ta spera cu
              Miembronan di fraccionnan di MEP,  pone.    Lider  di  fraccion  di  MEP,   tura  di  protesta  contra  actitud  di  Prome Minister por convence Hu-
              POR,  RED,  AVP  y  Parlamentario  Rocco Tjon a pidi consenso pa con-  Hulanda. Su colega Alan Howell a  landa  prome  cu  Diabierna  pa  laga
              independiente  Daphne  Lejuez  tur  dena Hulanda, si mester internacio-  bisa cu e ta un dia scur, pasobra no  nos wak e documentonan of por lo
              ta rechasa e actitud intransigente di  nalmente. Y a critica miembronan di   solamente  ta  papia  di  placa,  pero  e  menos  duna  nos  un  resumen  di  e
              Hulanda  pa  impone  condicionnan  Tweede Kamer cu a duna sosten na   perdida di derecho como Arubiano.  condicionnan, prome cu dicidi riba
              cu pa nan ta desconoci, a cambio di  Ministerio pa Asuntonan Interior y   “Ningun  Parlamentario  Hulandes  cualkier paso. E ta un falta di respet
              e di tres tranche di e sosten di crisis.  di Reino pa bin cu e proposicionnan   lo acepta un trato asina.”  pa Parlamento pa keda sin duna in-
              Durante un reunion informativo, e  sin cu nan mes a lesa e documenton-                                   formacion di asina embergadura.”

            Asistencia financiero a cambio di autonomia
                          Gobierno ta acusa Hulanda di pone rudia riba nek di Aruba



            Continuacion di Pag. 4                                                                 Parlamentarionan  cu  no  tin  salud publico so, pero tambe
                                                                                                   problema  cu  supervision,  di liquidez na nivel mundial.
            E entidad ta independiente y                                                           pero si e manera con kier im-  “E actitud di Hulanda ta un
            no ta someti na un Minister.                                                           pone e reformanan cu Aruba  falta di respet grandi na Par-
            Y segun e proposicion di Hu-                                                           mes a propone pa gran parti.  lamento  di  Aruba.  E  conse-
            landa,  ta  Gobierno  Hulan-                                                           Y  ta  haci  esaki  netamente  cuencianan  pa  e  ciudadano
            des lo nombra e miembronan                                                             memey  di  un  crisis  sin  pre-  Arubiano, si mester acepta e
            den  e  entidad,  cu  ta  dirigi                                                       cedencia  cu  a  afecta  henter  condicionnan ta a largo plaso.
            pa ley Hulandes. Aruba mes                                                             mundo.  “En  bes  di  yuda,  Hulanda ta maluza e necesi-
            lo no tin nada di bisa den e                                                           Hulanda  ta  trapa  nos  mas.  dad cu tin awor aki. Nos ta na
            ZBO en cuestion aki, a pesar                                                           Esey nos no por biba cune.”  rudia y en bes di ta haya aire,
            cu entidad lo dicidi riba pre-                                                         Pero di otro banda, Aruba no  nan  ta  pone  pia  riba  nek  na
            supuesto di Aruba, lo dirigi e                                                         tin espacio financiero. Si bisa  momento  cu  mas  mester  di
            maneho riba enseñansa y de-                                                            no na Hulanda, no tin fianza  rosea,” e Minister a expresa,
            termina  direccion  riba  nivel                                                        tampoco.                     admitiendo cu e comparacion
            di husticia.                                                                                                        ta hopi duro, pero na su luga.
                                         e  landspakket  pa  Aruba  aki  esaki prome cu diabierna ai-  Minister  di  Finanzas  Xio-    E  hecho  cu  ta  tres  experto
            Pa  Prome  Minister,  e  ta  un  no ta cosnan cu nos no sa di  nda.” Wever Croes a bisa cu  mara Ruiz Maduro ta haya cu  Hulandes,  sin  necesidad  pa
            situacion   incomprendibel,  dje.  Den  nos  proposicion  di  asina mes ta sigui cu su plan  e forma con Hulanda kier bin  duna cuenta na Aruba lo de-
            unda  Aruba  ta  cumpli  cu  e  reforma ta menciona nan, cu  pa papia cu gremionan y tur  impone  condicionnan  cu  ta  termina kico ta pasa cu Aruba
            protocol  di  2018  cu  Hulan-  excepcion  cu  nos  tin  un  vi-  partido politico cu a participa  mete den autonomia di Aru-  ta  inaceptabel,  y  sigur  si  no
            da,  ta  logra  un  surplus  riba  sion pa haci Aruba mas agil.  na  eleccion  pasa.  “Mi  a  bisa  ba  y  ta  afecta  su  libertad  pa  por  comparti  detayenan  di
            presupuesto,  y  pa  motibo  di  Pero algun di e puntonan cu  Hulanda  cu  den  cuater  dia  determina su maneho, ta un  e  condicion  di  Hulanda,  cu
            e crisis di Covid19, tambe a  a sinta Hulanda dwars a hin-  no por spera Aruba tuma un  abuso di poder. “Nos merece  ta pone Gobierno dilanti un
            acepta  condicionnan  pisa  pa  ca  den  e  landspakket.”  Pero  decision  asina  pisa.”  Wever  respet.”  E  Minister  a  ilustra  decision duro. Acepta e fon-
            haya  prestamo.  Asina  mes  mucho mas Prome Minister  Croes ta lamenta con ta trata  con paisnan manera Hulanda  donan  di  ayudo  y  entrega
            Hulanda awor kier bin cu asi-  no por a bisa pasobra e mes  Aruba  di  e  forma  aki,  par-  a probecha di e Marshall Plan  autonomia,  of keda sin  haya
            na yama landspaketten, cu ta  no  a  caba  di  studia  henter  ticularmente pasobra e ta bay  despues  di  Segundo  Guera  ayudo y confronta e realidad
            serie di condicionnan gener-  e  pakete  di  documento,  a  contra  transparencia  y  prin-  Mundial,  unda  a  yuda  pais-  cu pa fin di Augustus no tin
            ico pa e tres paisnan di Reino  pesar di kier ta transparente.  cipionan di bon gobernacion,  nan  Europeo  den  nan  recu-  fondo pa paga salario publico,
            den  Caribe,  pero  cu  tambe  “Ministerio  pa  Asuntonan  cu ta locual “Hulanda henter  peracion.  Pero  ta  mustra  cu  ni pa duna asistencia na e 37
            tin  algun  exigencia  specifico  Interior ta insisti pa e secre-  ora  ta  yena  su  boca  cune.”  Hulanda  ta  abusa  di  Aruba.  mil  hende  cu  ya  caba  ta  sin
            pa  cada  isla.    “Riba  su  mes,  sia y nos ta debatiendo pa kita  Prome Minister a informa e  “E  crisis  di  Covid  no  ta  di  trabou.
   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23