Page 5 - HOH
P. 5

PAGINA 12                                                         DIARIO                                           DIAMARS 18 JULI 2023
                                                                       Premier Wever-Croes:

                  Proyecto ‘Memorial Seroe Colorado’ lo bira un atraccion


                                                             turistico hopi grandi



                                                                        to. “Pa nos tur corda nos  minda cy tur cos tabata  mento cu el a bombardea
                                                                        pasado y pa siña di dje pa  tuma lugar pa proteha  e barconan.
                                                                        asina evita cu cosnan cu  Aruba  su  refineria.  “Un             Esaki ta bay  bira
                                                                        a pasa den pasado bolbe  balor historico enorme- un centro di atraccion
                                                                        ripiti, pero tambe pa nos  mente grandi cu no ta  eynan.  Ya caba tin con-
                                                                        recorda nos bishitantenan  bon conserva”, a señala.     tacto cu tur e operadonan
                                                                        e papel importante cu              Kier bay cambia  turistico cu ta hopi entu-
                                                                        Aruba a hunga e tempo  esaki cu un impacto min- siasma pa ofrece esaki
                                                                        eynan”, e mandatario a  imo riba naturalesa man- adicional na e turistanan.
                                                                        duna di conoce.             teniendo e balor di medio  Unabes cu a turista caba
                                                                               Gobierno ta kere  ambiente y naturalesa  di bishita e sitio eynan,

                ORANJESTAD  (AAN):   Aruba y Corsou so nan              cu esaki lo bira un atrac- como tambe un impacto  e operadonan turistico lo
                Durante conferencia di  por a hay’e.                    cion turistico hopi gran- financiero  abao  miran- hiba turistanan den cen-
                prensa di gobierno di-             Den esaki e ale-     di. E renovacion di e pro- do cu no tin e fondonan  tro di San Nicolas y lo
                aluna mainta, Premier  mannan a lansa un atake          ducto turistico tambe ta  grandi,  Evelyn Wever- coordina kico  cual otro
                Wever  - Croes a referi  masivo ariba  Aruba cu         hopi importante y atrac- Croes a duna di conoce.        actividadnan por haci of
                na e proyecto ‘Memorial  submarinonan  pa asina         cionnan ‘outdoor’ ta hopi          Locual ta bay haci  cua sitionan por bishita, e

                Seroe Colorado’.            destrui  e  refineria  y  den   gusta, a bisa.           eynan ta un ‘looppad’,  mandatario a indica.
                       El a indica cu Aru- e proceso aki a rementa             Asina a bin cu e  caminda e hendenan por                 E fondonan y e
                ba a forma un parti impor- varios barco y como 47       comision ‘Aruba outdoor  cana y mira e baterianan  proyecto aki a wordo
                tante durante e Segunda  persona a fayece di cual       amenities’ cu a traha caba  aki y tambe meymey lo  aproba caba. E fondonan
                Guera Mundial. Durante  gran mayoria tabata mer-        riba  Ayo y ta trahando  bin un monumento ca- ta bin di TPF y di e minis-
                e periodo aki, Aruba su  icano y entre nan 16 per-      riba Casibari y a ta trah- minda lo bin e nomber di  terionan y e lo bay den e
                refineria  tabata  abastece  sona di Boneiro,  Wever     ando awo riba e proyecto  esnan cu a fayece, SET- presupuesto di otro aña.
                e avionnan di e aliadon- - Croes a expresa.             aki di Seroe Colorado  AR lo pone un QR Code  Kier logra finalisa henter
                an. Na cierto momento, e           Pa cu esaki go-      caminda e ‘lighthouse’ ta  pa tin e posibilidad di  e proyecto aki otro aña pa
                alemannan a logra isola  bierno kier construi un        ubica, a agrega.            ‘download’ via e telefon  luna di Mei ora cu ta con-
                e forsanan aliado di por  ‘memorial monument’ na               Rond di e area ey  e ‘timeline’, un realidad  memora Segunda Guera
                haya abastecimento di e  e punta di Seroe na Seroe      ta mira cu tabata tin cu- virtual di kico a pasa ora  Mundial, Prome Minister
                fuel cu nan mester y ta na  Colorado cu dos proposi-    ater bateria y rond di nan  cu e submarino tabata ye- a finalisa bisando.
                                                                        tabata tin bunkernan ca- gando cerca te na e mo-


                                                               Jurette Croes, PR di DVG ta reitera:
                             Datonan di e encuesta STEPS ta completamente


                 confidencial y e lo wordo uza netamente pa haci maneho




                                                                                      nan suministra, ta completamente  spraak.
                                                                                      confidencial.                               Tambe tin verpleegster cu
                                                                                             Esnan cu ta  haci  e en-    ta pasa na e casnan pa tuma mues-
                                                                                      cuesta ta entrena pa haci esaki, y e  tra di sanger pa haci control di sa-
                                                                                      informacion ta netamente pa haci  lud di e encuestadonan, pa haci’e
                                                                                      maneho. E encuestadornan cu ta  mas facil pa e ciudadano mes. Pa
                                                                                      bishita e casnan ta bisti cu flanel  Step 1 y 2 tin 2.470 persona cu
                                                                                      blanco, cu tin e emblemanan di tur  a haci esakinan. Stap 2 ta encera
                                                                                      stakeholder y nan debido identifi-  tambe midimento di colesterol,
                                                                                      cacion.                            cintura, haltura, y peso. Stap 3, cu
                                                                                             Nan ta confronta cu e  ta e test di sanger tin 1.938 per-
                                                                                      hecho cu hopi hende ta trahando  sona cu a hacie.
                                                                                      ora cu e persona cu ta colecta dato        Falta rond di mil persona
                                                                                      ta acerca e address pero nan ta laga  pa yega e meta, pero falta dos si-
                ORANJESTAD (AAN) –Jurette  preguntanan cu ta wordo haci na            un notificacion atras y e ora ey e  man pa caba, aunke e personanan
                Croes, Relacionista Publico di  e encuestadonan di STEPS ta per-      cabes di cas por yama y haci otro  cu tin te aworaki, por duna DVG
                Departamento  di Salud Publico  sonal, ya cu ta regarda nan bida,     cita.   DVG ta urgi e personanan  un bista amplio di con e situacion
                (DVG), den entrevista  cu DIA- nan custumbernan di come, nan          cu ta haya un notificacion cu Steps  ta na Aruba, segun Jurette Croes,
                RIO, a menciona  cu enberdad  e  salud, pero e ta reitera cu e dato-  a pasa, pa yama bek y haci un af-  Relacionista Publico.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10