Page 5 - HOH

a7
salud Diabierna 9 Juni 2023
Kico pa haci na momento cu e posibilidad ta grandi cu nos isla lo por

bay experencia un horcan (edicion 2)

Na momento cu instanci- • Traha of cumpra un tur momento. den auto evacuacion.
anan oficial manera entre first-aid kit consistiendo en- • Percura pa tin flash- • Percura pa tin sufi- • Prepara weganan
otro Gobierno y Bureao tre otro di pleister, betadine, light cu bateria y tambe bela ciente awa pa bebe pa cada electronico y no electronico
Rampen Bestrijding in- gasa, verband y pildo pa do- cu suafel den cas. miembro di famia (2 liter pa cu famia por entretene nan
forma cu den e siguiente lor manera paracetamol of • Sinta y traha un plan persona) mes durante e siguiente ora y
dianan e posibilidad ta voltaren y demas articulo- di evacuacion den caso cu • Cumpra algun cum- dianan.
grandi pa nos experencia nan cu por ser uza den caso famia mester evacua di nan inda di bleki y snacks (percu-
un horcan. Ta importante di heridanan cu no ta rekeri localidad. No lubida di incor- ra pa tin mecanismo di habri Keda pendiente pa edicion
pa nos sigui cu prepara- asistencia medico inmediato. pora mascotanan den plan di bleki na man) nr.3 unda Departamento di
cion. • Si bo persona of evacuacion. • Si tin carni di frigi- Salud Publico den colabo-
miembro di famia ta uza me- daire, hisa e temperatura di racion cu Bureau Rampen-
72 ora of 3 dia prome cu dicamento diario, controla y frigidaire y vriezer na maxi- bestrijding lo delibera riba
yegada di horcan percura pa tin suficiente me- 48 ora of 2 dia prome cu mo capacidad y evita di habri Kico pa haci durante y despu-
• Pone un tas disponi- dicamento pa algun dia. Hin- yegada di horcan esaki regularmente. es cu un horcan caba di pasa.
bel den cual tur material y ca e medicamentonan aki den Prepara un espacio den cas
obheto importante ta wordo ziplock y den e tas di emer- unda famia lo bay encontran- 24 ora of 1 dia prome cu Pa mas informacion like
hinca. Considera esaki e tas gencia. Haci mesun cos den an nan mes durante e oranan yegada di horcan nos Facebook page Directie
di emergencia. caso cu un persona di famia ta cu e horcan ta pasando. E es- • Sigura cu porta y Volksgezondheid DVG Aru-
• Acumula documen- haci uzo di un aparato diario. pacio aki preferiblemente ta bentana ta claba of tapa cu ba, Follow nos riba Instagram
tonan cu pa bo y bo famia ta • Hinca algun snacks un espacio unda tin poco of plywood of algun otro mate- directie_volksgezondheid_
importante manera Paspoort, y boter di awa den e tas di menos glas, bentana y porta. rial fuerte. aruba, subi nos website www.
historia di malesa of di me- emergencia. • Prepara espacio na • Charge telefon y de- dvg.aw, yama nos na 5224200
dicina necesario y hinca es- • Haci un solo perso- unda mascotanan lo pasa e mas aparatonan electronico of mail nos na servicio@dvg.
akinan den ziplock di plastic na responsabel pa tin y hiba horcan. esencial. aw
y den e tas di emergencia. cune e tas di emergencia na • Yena gasolin of diesel • Repasa e plan di

Metodo nobo pa transplanta curason por duna pashent un chens nobo

(AP) - Mayoria curason asina sigura cu e curason ta
transplanta ta di donador- keda bati y ricibi oxigeno te
nan cu tin muerte cere- cu saca esaki y pone riba ijs.
bral, sinembargo investig-
acion nobo ta mustra cu En contraste, donacion
tin otro metodonan cu por despues di morto ciruclato-
usa cu ta mesun exitoso y rio ta tuma luga ora un per-
por aumenta e cantidad di sona tin un herida cerebral cu
organonan disponibel. nan no por sobrevivi, sinem-
bargo pa motibo cu te ainda
Esaki ta yama donacion tur funcion di e cerebro no
despues di morto circulato- a para, e famia ta tuma e de-
rio, un metodo cu tin hopi cision di retira e mashinnan
tempo ta usa pa recupera hig- y e curason ta stop. Esaki ta
ra y otro organonan. Duke nifica cu e organonan ta pasa
Health su investigadornan a un tempo sin oxigeno pa un
bisa diaranson cu pa medio tempo prome cu nan por ser
di usa e curasonnan cu tin usa y e ciruhanonan hopi bi-
hopi tempo sin circulacion aha ta preocupa cu e curason
por permiti miles pashent aki por tin daño y pa motibo
haya un chens di ricibi un aki ta laga nan atras.
transplante cu lo salba nan
bida, expandiendo e cantidad Awo, dokternan por retira
di donador di curason cu 30 e curasonnan aki, reanima
porciento. nan pa medio di pomp nu-
trientenan y sanger den esaki
“Honestamente si nos por mientras ta transporta nan
clap y logra cu mas hende lo y di manera aki por mira si
haci uso di esaki, mi ta kere nan ta traha bon prome cu e
cu probablemente e por- transplante plania. Diaranson
centahe lo aumenta mas cu su estudio, conduci na varios
esey,” ciruhano di transplante hospital den e pais, a involu-
Dr. Jacob Schroder di Duke cra 180 transplate y mita di
University School of Medi- nan a ricibi curason ricibi di
cine a bisa, ken a lidera e in- morto circulatorio.
vestigacion. “Esaki realmente
ta e standard di cuido.” E sobrevivencia 6 luna
despues tabata mas o menos
E metodo usual di donacion mescos, cu 94 porciento pa e
di organo ta tuma luga ora personanan cu a ricibi dona-
cu dokternan, via test cau- cion di mortonan cardiaco of
teloso, ta determina un per- di circulacion y 90 porciento
sona cu no tin funcion di pa e curasonnan di morto
cerebro despues di un herida cerebral, segun New Eng-
catastrofico, nificando cu nan land Journal of Medicine a
tin morto cerebral. E curpa ta reporta.
ser laga conecta cu mashin pa