Page 58 - MIN VOS

A30 SERVICIO
Diahuebs 7 september 2017

AZV: e aña aki no lo haci cambio di dokter di cas

ORANJESTAD - AZV a avisa pueblo cu den e luna ki di september no lo por haci
cambio di dokter di cas . Durante añanan AZV a haci diferente cambio pa me-
hora su servicio na cliente. Esaki a resulta den diferente proyecto positivo unda
por a yuda e asegurado.

AZV a introduci otro servicio cu ta e dos periodonan den aña cu por haci cambio di dokter
di cas pa asina facilita tanto e asegurado como e dokter di cas por ehempel pa tin miho
bista riba su cantidad di aseguradonan / pashentnan. E dos periodo den aña pa haci cambio
di dokter di cas ta luna di maart y september. Sinembargo, e aña aki AZV lastimamente
mester informa su aseguradonan cu no tin luga pa haci cambio di dokter di cas den luna
di september.
Diferente factor
Diferente factor a resulta den e situacion aki, por ehempel den transcurso di e añanan ta-
bata tin cambio den e grandura di e practica di e dokternan di cas. Un desaroyo positivo pa

motibo cu kier a mantene un bon calidad di cuido y servicio. Esaki a nifica cu mester a adapta
e grandura di e practicanan (praktijkgrootte), es decir mester a adapta e cantidad di asegurado
(pashent) cu por inscribi na un dokter di cas.
Otro factor cu a resulta den e situacion aki ta e hecho cu AZV no por a premira cu algun dokter
di cas lo bandona Aruba inespera. Consecuentemente, AZV mester a traspasa algun asegura-
donan pa dokternan di cas existente of pa dokternan di cas nobo.

Solucion
Buscando un solucion, AZV entre tanto a expande e cantidad di luga disponibel pa e hui-
sartsenspecialisatie traject hunto cu Vrije Universiteit (Amsterdam) aki na Aruba. E ta un
specialisacion pa studiantenan cu kier specialisa y gradua como dokter di cas. Actualmente tin
9 persona dentro di e trayecto aki. E bon noticia ta cu esaki lo resulta den 3 dokter di cas nobo
den 2018 y despues den 2019 y asina lo sigui.

Prioridad
E resto di e aña aki, AZV ta duna prioridad na e aseguradonan nobo pa nan haya un luga cerca
e actual dokternan di cas. Por ehempel esunnan cu ta inscribi pa prome biaha na AZV of recien
naci. Consecuentemente e ta nifica pa AZV cu den 2018 AZV lo brinda tur otro asegurado e
cambio di dokter di cas bek.
Formulario di declaracion di

dividendbelasting ta disponibel

Splicacion di formu-
lario
E formulario di declara-
cion mester wordo yena
door di un empresa cu a
paga dividendo na su ac-
cionistanan of a pone divi-
dendo na disposicion di su
accionistanan. E empresa
aki tin e obligacion di re-
tene dividendbelasting for
di e suma di dividendo y
despues paga e belasting
aki na Departamento di
Impuesto.
ORANJESTAD – Departamento di Impuesto ta E obligacion di haci de-
informa pueblo cu e formulario nobo di declara- claracion y pago mester
cion di dividendbelasting ya caba ta disponibel pa sosode dentro di 15 dia for
cliente. di e momento cu a pone e
E formulario aki por wordo baha for di website dividendo na disposicion
www.impuesto.aw di e accionistanan. Si no
cumpli cu declaracion of
no cumpli cu e declaracion
E formulario aki bo por haya e formulario aki bou na tempo, e empresa por
Downloaden – Zakelijk – Formulieren en toelichtingen haya un boet di maximo
– Dividendbelasting. Afl. 2.500,-. Keda sin haci
pago di dividendbelasting
Por yena e formulario na man of digital, despues ta print of no haci e pago na tempo
esaki, firm’e y entrega esaki na Departamento di Im- tambe por nifica un boet
puesto. Na mes momento e empresa tin e obligacion di di maximo Afl. 10.000,- pa
retene dividendbelasting for di e dividendo. e empresa.