Page 16 - HOH
P. 16

A17
                                                                                                          locAl Diasabra 9 Mei 2020


















            Otro siman lo cuminsa saca plasma pa yuda pashent cu Covid-19

                                   Dr. Choudhry: "Nos ta bay triunfa contra Covid-19"


            ORANJESTAD - Internis-       a  yuda  e  pashentnan  di  Co-  duna  un  splicacion  breve  pa
            ta-Nefrologo, Dr. Zaheeb  vid-19  recupera.  E  tin  spe-  medio  di  un  presentacion
            Choudhry  ta  trece  luz  di  ransa cu esaki lo por sosode  riba e comportacion di e Co-
            speransa  localmente  pa  na Aruba tambe.                 vid-19, ora cu ta afecta curpa
            yuda  e  pashent  victima                                 di  ser  humano,  causando
            di  Coronavirus/Covid-19,  Ya  caba  hospital  tin  tres  aña  complicacion  cerca  cierto
            hunto cu otro esfuerso cu  conhuntamente  cu  Bloed-      pashentnan  di  risico  halto.
            ta wordo haci internacio-    bank, uzando plasma pa otro  Esaki debi na su edad of pa-
            nalmente.                    malesanan.  Y  awor  nan  ta  shentnan  cronico  cu  ta  oca-
                                         spera  cu  e  uzo  di  plama  pa  siona  cu  nan  mester  wordo
            Diaranson     anochi,   Dr.  Covid-19  por  bira  exitoso.  interna den hospital. El a bisa
            Choudhry a haci un presen-   Ainda  e  ta  un  investigacion  cu hospital mester di un sorto
            tacion riba e investigacion cu  caminda mester determina si  di remedi ora cu e pashent ta
            e ta bin realisando den Hora-  e ta efectivo of no.       interna den ICU.
            cio Oduber Hospital (HOH)                                 El a bisa cu aworaki e situa-
            pa haci uzo plasma di pashent  El  a  bisa  cu  e  uzo  di  plama  cion aki ta basta dificil pa nan
            cu a recupera di e Covid-19  pa  mehora  e  pashentnan  no  den hospital. Pasobra actual-
            pa uza nan anticurpa cu otro  ta  un  idea  nobo,  ya  cu  den  mente nos no tin un remedi
            pashentnan  cu  nan  bida  ta  otro  tipo  di  virus  wordo  a  pa  e  Covid-19,  y  tampoco
            bringando contra e virus aki.   uza e plasma caba, y e ta bira  un vacuna, y te ainda nada ta
                                         factibel y efectivo. Pero awor  efectivo.  Pero  e  tin  speransa
            El  anuncia  cu  entrante  otro  nan mester wak si e ta efec-  cu danki na e uzo di plasma
            siman  nan  lo  cuminsa  saca  tivo pa Covid-19. Pues Aruba  'awor nos ta bay triunfa con-
            plasma. Nan tin caba sufici-  ta  prominente  cu  e  tipo  di  tra  Covid-19’.  Igualmente
            ente  donante.  E  ta  positivo  investigacion  aki  hunto  cu  informacion   internacional
            cu e tratamento cu e plasma  Merca,  Hulanda,  Belgica  y  ta indica cu Israel a desaroya
            por ta efectivo. Ya cu China,  China.                     un anticurpa cu ta neutralisa
            Merca y Hulanda tin caso cu                               e  Covid-19.  E  ta  un  remedi
            efectonan masha positivo cu  Despues  cu  Dr.Choudhry  a  cu Instituto Israeli di Medic-  ina Biologico ta bin trahando  riba dje.
            Minister Marisol Lopez-Tromp:

                   Trahando internamente a yuda esnan cu ta planta of ta bay planta



            ORANJESTAD  -  Recientemente  a  pidi  tur  E motibo pa esaki ta cu DIP  den e ultimo 10 añan-  tuma contacto cubo
            hende cu ta planta  of interesa pa yen inscrip-  an tin peticionnan cu a drenta, personanan cu tin  -   Email adres
            cion y/of  inscripcion pa tereno huurgrond na  huurgrond cu ta pagando y tambe esnan cu no ta  -        Persoonsnummer
            DIP. Den cuadro di ROP y ROPV hopi trabou  pagando entre otro. Pues e registro cu tin ta uno cu  -      Copia di ID of Rijbewijs / Paspoort
            a  tuma  luga  pa  loke  ta  destinacion  di  dife-  no ta actualisa, cual ta e meta cu kier logra aworaki.  -   Registro di KVK den caso di negoshi
            rente area rond Aruba pa cual tin varios area  Di e forma aki lo por haci  uso efectivo di e tere-  -   Tambe e tipo di actividad of negoshi, kico
            destina como tereno pa huur.                    nonan cu nan meta ta destina pa planta.         bo ta planta?
                                                                                                            -       Prueba di pago di 35 florin cual ta impor-
            Considerando e interes grandi cu tin pa planta en-  Den transcurso di tempo a tuma nota cu tin di e  tante pa procesa e datonan
            tre otro, ta importante pa DIP tin un sistema actu-  terenonan pa huur ya no ta wordo  usa pa e meta cu  -   E 35 florin mester wordo deposita online
            alisa di e situacion cu e terenonan aki. Minister di  nan tin, ta considera esaki “ uso inefectivo” of niun   of na banco riba e cuenta di Aruba Bank cual ta
            Desaroyo Teritorial, Infrastructura y Medio Ambi-  uso mes. Pues den cuadro di bon gobernacion esaki  525.741
            ente Marisol Lopez-Tromp ta amplia riba esaki den  ta hopi importante, Lopez-Tromp a remarca.
            un comunicado di prensa.                                                                        DIP ta haci suplica na tur hende cu ainda no a haci
                                                            Procedura online                                esaki pa por fabor haci esaki pa di e forma aki DIP
            Pakico a pidi pa inscribi of re-inscribi?       Debi na e ‘shelter in place’ a pidi pa comunidad  por actualisa e sistema. Si no hacie, DIP lo con-
                                                            yena e formulario di inscripcion online. Ta recon-  sidera e peticion cu bo tabatin como cu sea bo no
                                                            oce cu normalmente pueblo ta custuma pa bay fisi-  ta interesa den dje mas. Esnan cu pa un motibo of
                                                            camente na DIP caminda cu ta wordo atendi y ta  otro motibo no ta logrando online, lo por haci un
                                                            entrega e papelnan. Sinembargo mirando e situa-  cita cu DIP pa asina cu e shelter in place kita por
                                                            cion cu tur hende mester a keda cas, y cu e trabou-  entrega e rekisitonan.
                                                            nan a sigui internamente na DIP, a opta pa pidi tur
                                                            esnan cu por pa cuminsa registra online.        Pa conclui, Lopez-Tromp a bisa cu ta sigui traha in-
                                                                                                            ternamente riba diferente otro punto cu Gobierno
                                                            Locual cu ta wordo pidi na comunidad ta pa perso-  tin pa yuda esnan cu ta planta of ta bay planta. Den
                                                            nanan yena:                                     un siguiente rueda lo amplia mas riba e aspecto aki
                                                            -       Fam y nomber completo como peticiona-   conhuntamente cu director di DIP. E no ta inten-
                                                            rio                                             cion pa kita tereno di ningun hende, al contrario e
                                                            -       Adres                                   meta ta pa stimula comunidad pa bay planta y pa
                                                            -       Number di telefon pa e departamento por  crea condicionnan pa yuda den esey!
   11   12   13   14   15   16   17   18