Page 36 - MIN.TTC MRT 26
P. 36
http://www.24ora.com/local-mainmenu-5/93369-concierto-in-the-winds-riba-freewinds
Ing. Jossy Figaroa, director di APA: Cos ta mustra bon pa
Aruba
W ednesday, 25 M arch 2015 18:40
Comparti
Director di Aruba Ports Authority, den un entrevista, a comenta riba e situacion di barconan
crucero cu ta bay haci uzo di e instalacionnan di APA
pa baha nan bishitante- y carganan na Aruba. Figaroa no kier a papia di pasaheronan mes, ya
cu esey ta un asunto di Minister di Turismo, pero pa loke ta barco cu lo haci uzo di nan
instalacion, e por bisa cu “cos ta mustra bon pa Aruba den añanan binidor, 2016 y 2017, ya cu e
cantidad di barconan cu lo ta bishitando Aruba lo sigui aumenta, pero nos tin di sigui traha
duro,” el a bisa. E ehecutivo a splica cu Aruba no mester cay den e “comfort zone”, ya cu mester
sigui traha tur dia riba tur aspecto, cu no ta solamente tin di haber cu e waf, pero tambe pafo.
E servicio principalmente mester ta bon. Durante un conferencia cu a wordo teni
recientemente na Miami, a wordo bisa cu na momento cu e turista finalisa su bishita na p.e.
Aruba y subi barco bek, e ta yena un encuesta. Loke e ehecutivonan di e compania di barconan
crucero kier tende ta cu e destinacion ta uno bon cu a laga bon experiencia cerca e bishitante.
“Hopi biaha un cos chikito por laga e bishitante sinti su mes confortabel, kisas door di dune un
man pa e pasa un obstaculo,” Figaroa a bisa. Aruba ta keda hopi mas abou, y ta mas caro pa
yega te aki. Pero e bentaha ta cu e turistanan kier bishita isla y nan ta dispuesto pa paga algo
mas. E barconan kier gana tambe y awor esey sinembargo no ta suficiente. Apesar di esey, e ta
sigura cu Aruba lo sigui crece den futuro den e sector aki. Pa 2020 nan ta pronostica cu e
barconan grandi ta mara den waf y mester percura cu por atendenan bon ora cu esey sosode,
cu un bon servicio di tour y taxinan. “E experiencia mester ta bon.” Den cuadro di e
mehoracion, el a menciona cu kisas den futuro lo construi un boulevard riba waf, unda cu
turistanan por cana despues di pasa den nan tour riba Aruba. Algo cu mester bay traha pa
drecha, ora cu e proyecto dilanti waf ta cla, unda ta ubica tur e busnan di tour. “Awo nos tin
mas bus cu nos tin espacio den e proyecto nobo. Locual tin na Aruba ta cu e busnan no kier
para mucho leu, mi ta sinti di e operadornan cu nan kier ta para dilanti porta di waf y nos tin di
bay mira con nos ta atende cu e asunto aki.”
Comentarionan (1)
Mustra/Kita comentarionan
i.r.k
March 25, 2015
2 0 1 .2 2 9 .1 7 .2 2 3
Votes: +2
...
Ing. Jossy Figaroa, director di APA: Cos ta mustra bon pa
Aruba
W ednesday, 25 M arch 2015 18:40
Comparti
Director di Aruba Ports Authority, den un entrevista, a comenta riba e situacion di barconan
crucero cu ta bay haci uzo di e instalacionnan di APA
pa baha nan bishitante- y carganan na Aruba. Figaroa no kier a papia di pasaheronan mes, ya
cu esey ta un asunto di Minister di Turismo, pero pa loke ta barco cu lo haci uzo di nan
instalacion, e por bisa cu “cos ta mustra bon pa Aruba den añanan binidor, 2016 y 2017, ya cu e
cantidad di barconan cu lo ta bishitando Aruba lo sigui aumenta, pero nos tin di sigui traha
duro,” el a bisa. E ehecutivo a splica cu Aruba no mester cay den e “comfort zone”, ya cu mester
sigui traha tur dia riba tur aspecto, cu no ta solamente tin di haber cu e waf, pero tambe pafo.
E servicio principalmente mester ta bon. Durante un conferencia cu a wordo teni
recientemente na Miami, a wordo bisa cu na momento cu e turista finalisa su bishita na p.e.
Aruba y subi barco bek, e ta yena un encuesta. Loke e ehecutivonan di e compania di barconan
crucero kier tende ta cu e destinacion ta uno bon cu a laga bon experiencia cerca e bishitante.
“Hopi biaha un cos chikito por laga e bishitante sinti su mes confortabel, kisas door di dune un
man pa e pasa un obstaculo,” Figaroa a bisa. Aruba ta keda hopi mas abou, y ta mas caro pa
yega te aki. Pero e bentaha ta cu e turistanan kier bishita isla y nan ta dispuesto pa paga algo
mas. E barconan kier gana tambe y awor esey sinembargo no ta suficiente. Apesar di esey, e ta
sigura cu Aruba lo sigui crece den futuro den e sector aki. Pa 2020 nan ta pronostica cu e
barconan grandi ta mara den waf y mester percura cu por atendenan bon ora cu esey sosode,
cu un bon servicio di tour y taxinan. “E experiencia mester ta bon.” Den cuadro di e
mehoracion, el a menciona cu kisas den futuro lo construi un boulevard riba waf, unda cu
turistanan por cana despues di pasa den nan tour riba Aruba. Algo cu mester bay traha pa
drecha, ora cu e proyecto dilanti waf ta cla, unda ta ubica tur e busnan di tour. “Awo nos tin
mas bus cu nos tin espacio den e proyecto nobo. Locual tin na Aruba ta cu e busnan no kier
para mucho leu, mi ta sinti di e operadornan cu nan kier ta para dilanti porta di waf y nos tin di
bay mira con nos ta atende cu e asunto aki.”
Comentarionan (1)
Mustra/Kita comentarionan
i.r.k
March 25, 2015
2 0 1 .2 2 9 .1 7 .2 2 3
Votes: +2
...
