Page 23 - ARUBA BANK
P. 23

a23
                                                                                     bista politico Diamars 24 aPriL 2018
            Parlamentario Richard Arends(AVP):
                                                   ‘Presupuesto 2018 ta incompleto’



            ORANJESTAD  –  E  dian-      pa caha di gobierno.         ting pa e empresanan tambe  critica  gabinete  Mike  Eman  bata  tin  e  responsabilidad  di
            an binidero nos ta drenta                                 tin  su  efecto  riba  entrada  di  II  di  a  logra  e  metanan  den  goberna e pais aki durante e
            e recta final di tratamento  Pa  compensa e efecto di es-  gobierno.  Djis  cu  esakinan  añanan  2015  y  2016  cu  en-  ultimo ocho añanan, semper
            di  presupuesto  2018:  un  akinan,  gobierno  a  anuncia  nos  ta  yega  na  un  suma  di  tradanan incidental. E 3% di  gobierno  bou  signatura  di
            presupuesto     incomple-    cu  lo  reduci;  prima  di  AZV  riba  30  miyon  di  florin  cu  presupuesto  2018  no  sola-  AVP a hiba un maneho unda
            to,  segun  parlamentario  pa e pensionadonan cu 4%, lo  gobierno no ta indica con lo  mente  ta  wordo  logra  cu  cu  tur  reforma  of  cualkier
            Richard Arends.              aumenta  reparatietoeslag,  lo  cubri  esakinan  financiera-  entradanan  incidental,  pero  ahust’e cu mester tuma luga,
                                         defiscalisa pensioen di AOV,  mente, sr. Arends a conclui.  ta  off-track  di  e  trayectorio  a sosode a base di dialogo cu
            E aumento di entrada di go-  lo reduci loonbelasting, lo re-  Ta un suma basta considera-  stipula pa un presupuesto ba-  partnernan social y semper a
            bierno  como  resultado,  di  duci a tarifa di winstbelasting  bel  cu  repercusionnan  serio  lansa cu un reduccion real di  percura  pa  esakinan  no  oca-
            aumento  di  BBO  y  BAZV,  y aumenta e salario minimo.  pa e presupuesto di e aña aki,  debe, manera a wordo hancra  siona ningun desbalance eco-
            ta garantisa di drenta na vigor  Despues  di  analisa  e  cuadro  como tambe di esunnan di e  den ley door di gabinete Mike  nomico, laboral of social. Di
            entrante di 1 di juli. Gobier-  financiero  den  e  Financieel  añanan nos dilanti.    Eman II. E cuadro financiero  un manera constructivo lo mi
            no ta conta tambe cu e entra-  Economisch  Memorandum                                  nobo presenta pa e gobierno  duna mi aportacion na e dis-
            da- nan di e aumento di acci-  (FEM);  mi  por  a  tuma  nota  Presupuesto 2018 ta conta cu  actual ta mina e credibilidad  cusion  riba  financia  publico
            jns cu mas cu 10 cen e aña aki  cu gobierno no a tene cuenta  un deficit di 150 miyon flo-  di e maneho financiero.  durante tratamento di presu-
            ainda,  parlamentario  Arends  cu  e  compensacionnan  aki,  rin, cu ta ekivalente na 3% di                         puesto 2018 cu lo continua e
            a splica. Sinembargo e pakete  sr. Arends a bisa.         nos GDP. Nos por a scucha                                 siman aki, asina sr. Arends a
            di compensacion cu gobierno                               partidonan  den  coalicion  ta  Como  un  partido  cu  ta-  finalisa bisando.
            a anuncia pa remedia e per-  Aunke cu e gobierno actual,
            dida di poder di compra y e  den su contestanan na parla-
            efecto riba prijs no ta aparece  mento, a indica cu lo presen-
            ningun caminda den e presu-  ta un ley separa pa introduci
            puesto.                      e pakete di compensacion, e
                                         efecto financiero di esaki no
            Presupuesto 2018 conoce un  ta refleha den e presupuesto,
            aumento  den  personal,  den  ni tampoco den e cuadro fi-
            inversion  di  infrastructura  nanciero den e FEM, sr. Ar-
            y  gastonan  operacional.  Pa  ends a sigui bisa. Reduccion
            por financia e maneho nobo  di prima di AZV pa pension-
            aki, gobierno a anuncia e cri-  adonan cu 4%, por ehempel,
            sisheffing cual ta consisti; di  tin un impacto financiero di
            un aumento 1% pa BAZV y  mas o menos 20 miyon flo-
            1.5% pa BBO cu ta trece rond  rin. Depende con hopi ta au-
            di  150  miyon  di  florin  den  menta  reparatietoeslag,  e  lo
            caha di gobierno anualmente.  por resulta den un gasto adi-
            E aumento di accijns mester  cional di 5 pa 10 miyon flo-
            aporta cu 10 miyon di florin  rin. Reduccion di winstbelas-


            Fraccion MEP:
                                           ‘Partido AVP ta pro destruccion di capital’



            ORANJESTAD - Te ainda  parlamentario  Mervin  Wy-         aki ta papia di placa di paga-  holo  di  diesel,  pio  ainda  cu  di  Cardiologia  na  IMSAN
            Mervin Wyatt Ras ta kere  att-Ras(AVP)  siman  pasa  ta  donan  di  belasting.  Mester  hospital lo bay costa 110 mi-  San Nicolas, 3. Scol HAVO/
            cu MEP tin e mesun men-      declara cu gobierno actual ta  remarca si cu e proyectonan  yon florin extra, ya cu a lubida  VWO  na  Noord,  4.  Parke
            talidad  destructivo  cu  di  ehecuta proyectonan di e go-  cu gabinete Mike Eman a laga  riba cambernan di operacion,  deportivo di Little League na
            AVP.                         bierno anterior. Pregunta na  atras  na  2017,  practicamente  unidad di cuido intensivo etc.  Pos  Chikito,    5.  Hotel  di  5
                                         sra. Wyatt-Ras ta, cu si esaki  tur  di  nan  ta  yena  di  prob-  Tambe un MFA di San Nico-  strea Grand Melia na Bushiri,
            Porfin  politiconan  di  AVP  a  ta algo straño of cu e tambe  lema  y  obstaculo,  tanto  den  las cu no por wordo construi  6. E demas casnan social (mas
            bin ta realisa cu gobernacion  ta pro destruccion di capital.   calidad di construccion como  ya cu e placa pa e proyecto aki  o  menos  100  cas)  na  Pali-
            den un pais, realmente ta un                              den extra fondo cu mester ser  a somenta, prome cu a pone e  siaweg cu a inicia caba bao di
            continuidad  y  cu  no  mester  Hecho ta cu den un pais cu  hinca den esakinan como ex-  prome piedra mes.          gabinete Oduber.
            comete  actonan  destructivo  ta  wordo  goberna  decente-  tra trabao.                                             Tambe  no  mester  lubida  cu
            ora como partido politico bo  mente, esaki ta algo hopi nor-                           Ta  bisto  cu  sra.  Wyatt-Ras  nan tabata tin e intencion se-
            haya  e  oportunidad  pa  carga  mal, ya cu si tin proyectonan  Asina  nos  por  mira  con  e  nunca por a biba kere cu un  rio di boicotia e unico hotel
            e  responsabilidad  aki.  Asina  cu a ser laga atras pa un gobi-  Green Corridor y Watty Vos  gobierno responsabel manera  di 5 strea Ritz Carlton, pero
            nos di MEP a tuma nota con  erno anterior, ta e deber pa e  Blvd  ta  ser  confronta  cu  un  di MEP-POR-RED ta conti-  ora cu nan a sinti e rosea cay-
            ultimamente  politiconan  di  gobierno na mando continua  gran  cantidad  di  fayonan  y  nua cu tur e proyectonan aki,  ente pa cu un caso den corte,
            AVP  manera,  entre  otro,  e  cu  e  proyectonan  aki.  Ya  cu  tambe un hospital renoba cu  ya cu e mes ta hinca den un  nan  mester  a  dobla  rabo  y
                                                                                                   partido AVP cu ta sinonimo  para e boycott aki nan mes.
                                                                                                   na  boycott  y  kapitaalverni-  Pues  por  mira  claramente
                                                                                                   etiging  di  un  gran  cantidad  cu partido AVP tin un men-
                                                                                                   di  proyectonan  cu  gabinete  talidad sumamente miskiña y
                                                                                                   Oduber a laga atras na 2009.   destructivo, ya cu nan semper
                                                                                                                                ora  nan  drenta  gobernacion
                                                                                                   Ta  increibel  con  na  final  di  nan ta haci tur intento pa boi-
                                                                                                   2009  gabinete  Mike  Eman  cotia proyectonan noble laga
                                                                                                   a  boicotia  un  gran  cantidad  atras por medio di e gobierno
                                                                                                   di proyectonan noble y nec-  anterior.  Lamentablemente
                                                                                                   esario  pa  nos  comunidad.  sra. Wyatt Ras te ainda no ta
                                                                                                   Proyectonan  cu  a  ser  boi-  mira tur esaki y awe ta kere
                                                                                                   cotia  tabata  entre  otro;  1.  E  cu partido MEP tin e mesun
                                                                                                   proyecto di Fluff y Dump na  mentalidad  cu  nan,  esta  di
                                                                                                   Parkietenbos  (Solid  Waste  destrui tur loke ta na benefi-
                                                                                                   Management),  2.  Centro  cio di pueblo.
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28