Page 15 - bon-dia-aruba-20200608
P. 15

a15
                                                                                     bista politico Dialuna 8 Juni 2020
            Parlamentario Michael Lampe(AVP):

                     ‘Crisis actual no tin espacio pa polarisacion politico innecesario’


            ORANJESTAD - Henter a  momentonan aki.
            crisis cu Aruba a pasa aden
            ocasiona pa e covid-19, ta  Den  mi  disertacion  mi  a
            algo  cu  bay  tin  su  efec-  mustra riba e asunto aki en-
            tonan  pa  un  tempo  largo  fatisando  cu  e  tipo  di  po-
            ainda y segun miembro di  larisacion aki ta hiba eyfo un
            fraccion  di  AVP,  Michael  mensahe di Aruba den e rela-
            Lampe e ta kere cu si tur  cion  cu  Reino,  cu  Hulanda
            hende  para  hunto  den  e  por  causa  dañonan  cual  nan
            lucha  aki,  pero  hunto  lo  lo  por  wordo  coregi  mas  ya
            logra sali for di e situacion  cu  den  e  debatenan  politico
            dificil aki.                 di partidonan, e tipo di polar-
                                         isacionnan aki ta causa ainda
            "Ta  un  situacion  dificil  pero  hopi daño na imagen di nos
            mi  ta  kere  cu  hunto  nos  lo  pais.
            logra  supera  e  situacion  aki
            cu  un  Aruba  cu  mi  ta  kere  Tas un punto importante cu
            mester por  para pa su poten-  nos  tin  cu  pensa  riba  esaki
            cialnan.                     tambe ya cu na final di dia, si
                                         bo a un Arubiano di berdad,
            Ta tristo si pa tuma nota ora cu  bo ta pensa cu ta necesario pa
            hopi  di  e  politiconan  hoben  nos hiba debatenan den par-
            kendenan  ta  dunando  sos-  lamento.
            ten  na  gobierno,  netamente
            ta vocifera un rato cu Aruba  Ta necesario pa nos cuestiona
            mester ta uni den e periodo  otro  riba  e  direccionnan  cu
            dificil aki pero di otro banda  nos  kier  bay,  ya  cu  esey  ta
            durante  un  reunion  riba  e  democracia pero ora cu con-
            situacion  actual,  ta  bay  bek  stantemente por scucha cu ta  por  traha  miho  cu  otro  riba  e ta nifica cu mester bay wak  den  pasado,  stop  di  poli-
            den historia di partidonan  pa  culpa di esey, culpa di e otro  diferente tereno pero tin otro  realisticamente,  lagando  col-  ralisa   un situacion cu na e
            di e forma aki sigui promove  sin cu duna un aporte na un  partidonan  cu  ta  insisti  riba  or politico un banda, lagando  momentona naki no ta rekeri
            polarisacion atrobe.         solucion berdadero, e ora bo  confrontacion  cu  Hulanda  partidonan un banda y busca  un  acercamento  asina  pero
                                         ta cortando bo propio pianan  riba  diferente  punto  cu    ta  e  mih  forma  con  nos  por  sin duda e lo sirbi interes di
            Insistiendo  riba    discusion-  den e forma con nos por para  diferencia nos.         traha  hunto  a  base  di  e  po-  nos pais si nos para hunto y
            nan entre partidonan politico  fuerte  como  comunidad  y                              tencialnan den e relacion cu  enfrenta e situacion dificil aki
            na  luga  di  insisti  riba  union  sigur representando e comu-  Nos tin cu puntra nos mes e  nos tin cu otro, y asina logra  den  union  pa  asina  logra  e
            pa haya e miho forma pa saca  nidad.                      ora  na  unda nos kier bay ya  resultadonan positivo.     miho solucion posibel," Par-
            e pais dilanti para hunto den                             cu nos a un isla chikito loke                             lamentario Michael Lampe a
            e tempo dificil aki y asina nos  Den  pasado  nos  por  a  wak  no kier men nos mester ta na  Trahando hunto pa un  miho  declara.
            como pais por ta mas fuerte  cu  e  tipo  di  polarisacionnan  rudia of roga pa algo pero si  futuro  ta  rekeri  stop  di  biba
            para riba e relacionnan cu tin  aki  no  a  hiba  e  pais  ningun
            actualmente cu Hulanda.      caminda  y  sigur  nos  no  por
                                         mester  sigui  hiba  e  tipo  di
            Sigur na un momento camin-   discusionnan  negativo  aki  y
            da por mira den medionan di  sigur nos comunidad no por
            comunicacion  caminda  for  wordo  perhudica  pa  motibo
            di  Hulanda  politiconan  ta  di discusionnan sin sentido a
            insisti cu e islanan Hulandes  base di color politico.
            den Caribe no por percura pa
            nan mes,  cu no ta sirbi nan  Den pasado tin hopi partido,
            propio  interes,  netamente  e  sea  MEP,  AVP  y  otronan,
            mentalidad politico aki dem-  tambe a haci nan mes culpa-
            ostra den e prome parti di e  bel  pa  polarisacion  den  po-
            reunion di diaranson, ta yuda  litica  aki  na  Aruba  caminda
            sostene e pensamento eroneo  lo a hiba un imagen robes afo
            aki na Hulanda.              di cosnan cu ta pasando entre
                                         politiconan  y  esunnan  cu  a
            Parlamento a reuni cu Min-   haci fout meter paga pas esaki
            ister Presidente y Minister di  pero tambe tabatin hopi po-
            Finansa riba e situacion deli-  litico kendenan a traha duro
            cado y dificil actual pero loke  den pasado y nan kende nos
            algun di e miembronan cu ta  tin cu duna nan respet.
            sostene gobierno, a concentra
            mas  tanto  pa  conta  parti  di  Y esey ta di tur partido, hen-
            historia  nan  di  pasado,  cual  denan cu mientras cu nan ta-
            gobierno  a  haci  mas  y  cual  bata den gobierno, a haci nan
            gobierno  a  haci  menos  of  maximo esfuerso  pa logra lo
            nada.                        mihor  ya  cu  nan  a  kier  den
                                         Aruba su potencial nan, kere
            E tipo di mentalidad politico  den nos hendenan, a kere den
            aki tin nos pueblo cansa, nos  e relacion cu Reino.
            hobennan  cansa  di  scucha  e
            tipo  di  discusionnan  aki  cu  Hopi  biaha  den  pasado  tin
            no tin sentido y cu no ta sirbi  partidonan  cu  a  busca  neta-
            ningun interes na e momen-   mente e potencial den e rela-
            tonan aki, cual nan sigura no  cionnan aki pa asina crea un
            ta  hiba  nos  pais  dilanti  na  e  miho  relacion  caminda  nos
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20