Page 2 - bon-dia-aruba-20200608
P. 2

A2   LOCAL
                        Dialuna 8 Juni 2020

              Presidente di Parlamento a reacciona riba                                             Rino Hermans di Rampenbureau

                                      Knops y Bosman                                                     Mester evita epidemia di

                                                                                                       dengue pa no pone presion
                                                                      Hulanda kier a haci prome pa
                                                                      impone riba nos, no a logra.          riba sistema di cuido
                                                                      Pero awor cu nos ta den un
                                                                      situacion  financiero  dificil,   ORANJESTAD  –  E  aña
                                                                      sin  un  caminda  di  bay,  Hu-  aki temporada di horcan
                                                                      landa ta bin cu condicionnan   ta  exigi  mas  atencion  y
                                                                      pisa riba nos. Nan kier pa bin   cuidao.  E  ta  uno  par-
                                                                      reforma riba diferente tereno.   ticular  na  2020  teniendo
                                                                                                    na cuenta cu nos ta con-
                                                                      E no ta contra reforma, spe-  fronta un crisis causa pa
                                                                      cialmente  den  e  situacion   e pandemia di coronavi-
                                                                      crisis  aki  cu  mundialmente   rus/Covid-19.             Maarten. Durante e tempo-
                                                                      mester  ta  prepara  pa  e  nor-                          rada  di  horcan,  un  aspecto
                                                                      mal nobo. Pero e ta haya cu   Director di Rampenbureau,  di salubridad cu mester tene
                                                                      prome cu Aruba bin cu refor-  Rino  Hermans  a  bisa  cu  e  cuenta ta cu despues di un
                                                                      ma, nos mester lanta nos eco-  situacion aki no ta uno alar-  awasero  ta  wordo  presenta
                                                                      nomia bek, pa asina cuminsa   mante pa nan, pero si e ta un  epidemia di dengue, debi cu
                                                                      cu e reforma aki. No awor cu   punto  di  atencion.  A  pesar  nos  tin  presencia  di  e  san-
                                                                      tin  cantidad  di  hende  cu  ta   cu  pais  Aruba  ta  den  un  gura aki (Aedes aegypti), cu
                                                                      purba sobrevivi cu e ayudo di   situacion  financiero  preta,  tambe  ta  transmiti  Zika  y
                                                                      FASE. E situacion aki lo bira   Hermans  a  aclaria  cu  nada  Chikunguña.    Hermans  ta
                                                                      mas dificil, si mester manda   a cambia cu e plan anual cu  haci  un  yamado  pa  pueblo
                                                                      mas hende cas. E ta trece un   nan  ta  implementa  den  e  mes coopera pa evita criade-
                                                                      situacion  di  instabilidad  y   temporada di horcan.     ro di sangura haciendo limpi
                                                                      discordia.                    Dos  siman  pasa  departa-  paden y pafo di nan cura di
                                                                                                    mento di gobierno a bay na  cas. Ya cu si nos ta haya un
                                                                      Presidente  di  Parlamento  a   shen  porciento,  entre  otro  epidemia di dengue ta pone
                                                                      bisa cu e no ta criticando of   DOW  cu  ta  encarga  cu  e  un presion riba nos sistema
                                                                      busca problema cu Hulanda.    mantenemento di e rooinan  di salubridad. Esaki nos mes
            ORANJESTAD  –  Presi-        no ta bay papia pa e dos isla  Pero si djis splica con e situa-  y sistema di riolering. Inde-  por evita e tipo di situacion
            dente  di  Parlamento  di  aki,  pero  si  e  ta  solidario  cu  cion  ta  hinca  den  otro.  E  ta   pendiente cu pais Aruba tin  mas  molestioso  aki,  con-
            Aruba, Juan (Ady) Thijsen  nan.  Aunke  mester  tene  na  wak cu tin biaha declaracion   reto debi na situacion finan-  siderando  cu  nos  no  sa  ki
            a declara cu e no kier crea  cuenta cu nan tin otro status  ta wordo haci, sin cu nan no   ciero, esaki no ta kita afo e  tempo e pandemia di Covid
            un controversia cu Hulan-    aparte cu nos.               sa historia di nos relacion den   trabao di preparacion y de-  ta wordo controla mundial-
            da. Pero si e mester reac-                                reino. El a bisa cu nos status   ber  di  gobierno  pa  proteha  mente.  Igualmente el a laga
            ciona riba ultimo declara-   E situacion financiero cu nos  aparte tabata a base di un lu-  su  comunidad.  “Eyden  no  sa cu a pesar cu cada un di
            cion haci pa Secretario di  ta  pasando  aden  debi  na  e  cha y no algo cu nos a sinta   tin cambio den nos maneho  nos tin un plan familiar, no
            Estado,  Raymond  Knops,  Covid, tur otro pais y partner  negosha. Ademas cada pais di   pa preparacion pa horcan. E  mester  lubida  cu  ta  impor-
            y  tambe  riba  e  miembro  den reino a hay’e. Sr. Thijsen  Reino tin su estado di dere-  ta continua normal,” segun  tante pa duna e instancianan
            di  Tweede  Kamer,  Andre  a indica cu Aruba tabatin un  cho y Aruba no ta un provin-   Hermans.  Sinembargo  tin  publico y crisis team nacio-
            Bosman (VVD). E ta haya  situacion  financiero  prome  cia of municipio di Hulanda.     prioridad cu a wordo poni.  nal  di  Aruba  su  rol.  Her-
            cu ta importante pa e ha-    cu  Covid  y  despues  di  dje.  Cada un ta diferente tambe,   E prioridad ta poni pa scapa  mans  a  enfatisa  cu  na  mo-
            cie  como  presidente  di  Prome cu dia 13 di maart ul-   pasobra  Corsou  y  St.  Mar-  bida di hende y scapa infra-  mento cu ta sali un instruc-
            Staten, mirando e funcion  timo cu Covid a presenta na  teen tin otro areglo den Re-    structura. Hermans a indica  cion di gobierno, ta pasobra
            cu tanto Knops como Bos-     Aruba, parlamento a yega di  ino cu nos tin.               cu  den  caso  aki  nan  no  ta  e profesional y expertonan a
            man ta representa na Hu-     aproba un presupuesto 2020                                 tene cuenta categoria di hor-  analisa y priorisa tur e nece-
            landa y den reino.           cu  un  surplus  di  49  miyon  Presidente  di  Parlamento,   can, sino loke un fenomeno  sidad y accionnan cu nan tin
                                         florin  den  dos  aña.  “E  no  a  Juan (Ady) Thijsen a bisa cu   manera  un  tormenta  tropi-  cu  tuma  pa  protege  bida  y
            E no ta haya cu e tipo di de-  cay for di shelo. Nos a traha  e  no  kier  bay  den  discusion   cal  ta  produci  den  yobida,  infrastructura na Aruba.
            claracion cu Knops a haci pa  duro p’e. No bin bisa nos cu  cu e miembro di Tweede Ka-  y  e  consecuencia  di  inun-  E  cooperacion  ta  relevante
            degrada nos status den reino,  nos no tin nos presupuesto na  mer, Andre Bosman (VVD).   dacionnan.  Principalmente  den  direccion  di  purba  di
            no tin hustificacion. El a bisa  ordo. E no ta husto pa hende  Pero  si  el  a  yega  di  conoce   ya cu segun modelo y pro-  mitiga cu despues di awase-
            cu  Secretario  di  Estado  di  cu ta traha duro...” el a bisa.   Bosman  su  actitud  arogan-  nostico  traha  pa  medio  di  ro nos lo haya un epidemia
            Hulanda a bin cu dos punto                                te.  Durante  un  reunion  di   computer,  ta  indica  cu  dos  di  dengue  y  otro  malesa
            dilanti cu mester pone aten-  Ora  cu  Covid  a  bin  cu  su  IPKO, unda nan tabatin dife-  fenomeno   atmosferico  transmiti pa sangura. E kier
            cion riba dje. Uno cu nos no  efecto  riba  nos  economia,  rencia di opinion pisa, ora cu   eventualmente  lo  haci  su  recorda  henter  nos  comu-
            por  maneha  nos  autonomia.  mester adapta e presupuesto  e  politico  Hulandes  a  purba   presencia den e area di e is-  nidad cu nos ta keda un isla
            Otro punto cu el a trece di-  debi  na  e  crisis  financiero  di  bin  cu  un  ley  cu  tabata   lanan ABC.        cu  un  capacidad  minimo.
            lanti ta cu pais Aruba no tin su  causa pa e virus aki. Un situa-  pone  ciudadanonan  di  reino                    Nos tin un hospital y tambe
            presupuesto  na  ordo.  “Cual  cion cu a pone nos haci uzo di  den segunda categoria.   Temporada  di  horcan  y  tin  un  pandemia  mundial,
            no ta berdad!”, Sr. Thijsen a  articulo 36 di status di reino                           Covid                       y  instruccion  ta  pa  cuida  e
            declara na Bon Dia Aruba.    pa  pidi  ayudo  financiero  di  Un  ley  cualifica  pa  comis-  E  hecho  cu  nos  ta  den  un  capacidad di hospital. Si nos
                                         Hulanda. Pero si el a bisa cu  ion di Union Europeo cu ta   crisis di pandemia, e depar-  ta  yuda  y  coopera  gewoon
            Pa loke ta concerni e prome  “Aruba no ta mendigo.” Ade-  atende  cu  derecho  humano   tamento concerni pa atende  eliminando   y   evitando
            punto,  Sr.  Thijsen  a  bisa  cu  mas  nos  ta  den  reino  hunto  como  discriminatorio.  Awor   cu crisis y calamidad ta bin  criadero di sangura, e ta un
            Aruba ta maneha su autono-   y nos mester yuda otro. Pero  e  mesun  politico  aki  ta  bin   trahado pa tres luna debi na  paso  importante  pa  mitiga
            mia.  Tin  cierto  cosnan  den  net awor, Hulanda no ta duna  divulga  cierto  rapport  via   e Covid.  E ta un team solido  e  chens  di  por  haya  otro
            pasado cu no a bay bon riba  nos, pero si nan ta fia nos na  Facebook  cu  e  mesun  Bos-  caminda e mesun funciona-  epidemia  na  Aruba  cu  por
            parti  financiero,  pero  pais  cero interes, pero bao condi-  man  no  ta  para  responsabel   rio  ta  bin  trahando  hunto  pone presion atrobe riba nos
            Aruba  ta  drechando  e  situa-  cion.  Nan  intencion  prome  pa nan, ya cu e no sa e fuente   durante  e  ultimo  lustro.  sistema di cuido.
            cion  aki.  Te  hasta  Hulandes  pa medio di CAFT tabata pa  di  nan.  No  ta  cuestion  cu  e   Hermans ta haya cu esaki ta  Rampenbureau  lo  sigui
            mes a bin cu supervision fi-  cobra interes. Pero ta placa fia  ta defende corupcion, pero e   un punto positivo pa Aruba  conscientisa  pueblo  hunto
            nanciero pa tres aña ‘cual nan  na cero interes cu nos mester  ta haya cu "loke Sr. Bosman   cu nos por tin hendenan cu  cu  media  pa  asina  nos  por
            no  a  haci'e  bon.’  E  mesun  paga bek.                 ta haci ta hopi fout." Pero Sr.   experiencia cu a yega di par-  confronta  e  retonan  grandi
            situacion e ta haya cu a surgi                            Thijsen ta prefera di no pone   ticipa na 2017 pa sostene St.  cu 2020 a trece pa nos tur.
            na  Corsou  y  St.  Maarten.  E  Thijsen ta lamenta cu tur loke  mucho atencion na dje.
   1   2   3   4   5   6   7