Page 9 - bon-dia-aruba-20200608
P. 9

A9
                                                                                                            REINO Dialuna 8 Juni 2020

                Tweede Kamer ta exigi solucion lihe pa awa potabel na Sint-Eustatius


            DEN  HAAG  (Retkari-
            bense) -  E gabinete mes-    Habitantenan no por war-
            ter haya un solucion pa e  da
            problemanan  di  awa  po-    Un  carta  di  minister  Cora
            tabel  na    Sint-Eustatius,  van  Nieuwenhuizen  y  pa-
            esaki  ta  locual  Tweede  labranan  di  e  secretario  di
            Kamer  ta  haya  de  un  de-  estado Knops no a trankilisa
            bate cu e secretario di es-  tur e partidonan. D66, CDA,
            tado  Knops.    Mantene  e  ChristenUnie,  GroenLinks
            residentenan     wardando  y  PvdA  ta  sigui  exigiendo
            durante seis luna no ta un  atraves  di  un  mocion  cu  e
            opcion,  segun  varios  par-  gabinete  brinda  urgente-
            tido.                        mente ayudo na e isla pa re-
                                         solve e problema di awa po-
            Durante simannan e residen-  tabel.
            tenan solamente por a obtene
            awa potabel durante poco ora  Sint-Eustatius tambe ta haya
            pa dia. Algun dia no tin nada  nan  den  un  crisis  di  corona
            ta Sali di cranchi. E problem-  na unda cu RIVM ta yama pa
            anan  ta  parce  di  ta  bira  mas  e hendenan laba nan mannan
            grave  cada  siman.  Cu  tube-  frecuentemente.  Ademas  e
            rianan di awa cu ta kibra tur  awa ta y lo sigui ta un nece-
            caminda.                     sidad basico di bida, e parti-  retrasa” un miembro di parla-  Siman pasa scol Gwendoline  E secretario di estado ainda no
                                         donan a enfatisa. “ E residen-  mento Nevin Özütok a bisa.  van  Puttens  tambe  tabatin  por indica ki tempo lo intro-
            Hopi  residente  y  special-  tenan no por warda seis luna  Mientras  tanto  e  residen-  cu  manda  e  muchanan  cas  duci  solucionnan  lihe  y  con
            mente esunnan cu no tin un  pa disponibilidad di suficien-  tenan  no  tin  alternativa,  por  pa motibo cu no tabatin awa  esaki lo ta. Knops a bisa cu lo
            regenbak, mester tene cuen-  te awa coriente”, Antje Dier-  ehemplo nan propio instala-  pa un dia y no por garantisa  consulta prome cu e minister
            ta  cu  tur  tipo  di  medida  di  tens (D66) a bisa.     cionnan  di  almacenamento  higiena. “  A bay di acuerdo  responsabel  di  infrastructura
            emergencia te cu fin di aña. “                            awa, pa locual recientemente  cu e scolnan cu e truck di awa  Cora van Nieuwenhuizen.  “
            Mi no por hacie mas bunita,  GroenLinks  a  formula  pre-  a  aplica  un  polisa  di  desal-  por suministra awa”, Knops a  Mi ta di acuerdo cu tur loke
            pero nos ta haciendo tur po-  guntanan  parlamentario  to-  iente”.                    responde den e situacion aki.  a  ser  bisa  al  respecto.  Esaki
            sible pa garantisa e disponibi-  cante  e  situacion  dos  biaha                                                    simplemente  mester  ser  or-
            lidad di awa potabel”, e secre-  den  e  ultimo  simannan.  “  E  School    a  ser  pa  falta  di  Gabinete ta priminti solu-  ganisa corectamente”, Knops
            tario di estado Knops a bisa.  resolucion  di  e  problema  ta  awa                    cionnan lihe                 a bisa.

                             Pasahero cu a nenga pa bisti facialmask a paga 300 euro


                                                                                                         SCHIPHOL (Curacaochronicle) –  Si bo nenga di
                                                                                                         bisti un facialmask den avion esaki por costa bo.
                                                                                                         Un pasahero cu no kier a bisti un facialmask riba
                                                                                                         un vuelo pa Shiphol, a ser ricibi pa polis militar
                                                                                                         na su yegada y mester a paga un suma di 300 euro.
                                                                                                         Royal Netherlands Marechaussee no a anuncia riba cua
                                                                                                         vuelo e pasahero tabata. Tambe tabatin un incidente re-
                                                                                                         cientemente.  E ora e pilotonan di un vuelo di KLM a
                                                                                                         dicidi di bira back y bay Shiphol, pa motibo cu e pasa-
                                                                                                         hero a nenga di bisti un facialmask apesar di e solicitud
                                                                                                         ripiti.
                                                                                                         Gobierno Hulandes no ta obliga persona pa usa un  fa-
                                                                                                         cialmask den avion, como e transporte publico. Esaki ta
                                                                                                         depende di e aerolineanan pa determina esaki. Sinem-
                                                                                                         bargo e pasaheronan ta obliga pa sigui instruccion di e
                                                                                                         capitan.

                                     Rutte a cambia su punto di bista pa Zwarte Piet



            AMSTERDAM          (Dutch-   cu  a  bisa  cu  Zwarte  Piet  ta  Piet  den  pasado,  na  parla-
            News.nl) -  Un dia despues  preto”,  Rutte  a  bisa.  “  Mi  a  mentarionan.  Sinembargo  a
            di a afirma cu racismo ta  bisa  esaki  cu  bastante  fre-  bisa cu e ta spera cu den algun
            un  problema  na  Hulan-     cuencia aki”. E prome minis-  aña  ya e no lo tin casi ningun
            da,  prome  minister  Mark  ter a continua bisando cu mi  Zwarte  Piet”.  “  Esaki  ta  un
            Rutte awo ta admiti di tin  a conoce hopi persona color  cultura  popular  cu  lo  cam-
            un  diferente  punto  di  bi-  di cuero scur cu a bisa cu nan  bia cu tempo bou presion di
            sta  tocante  Zwarte  Piet,  ta sinti nan discrimina pa mo-  debate den sociedad”, prome
            e ayudante di Sinterklaas,  tibo cu Zwarte Piet ta preto. “  minister a bisa. E cambio di
            kende tradicionalmente ta  Y esaki ta e ultimo cu nos kier  opinion  di  prome  minister
            interpreta  pa  un  persona  durante  e  celebracionnan  di  a  ser  bon  ricibi  pa  e  activ-
            blanco cu makeup di cara  Sinterklaas”, Rutte a bisa.     istanan  contra  Zwarte  Piet,
            preto. Durante un debate                                  incluyendo  Jerry  Afriyie.  “
            den  parlamento  recien,  Tur  banda,el  a  continua  tin  Miho  mas  laat  cu  nunca”,
            Rutte a bisa su perspectiva  personanan cu no kier ta ob-  Jerry Afriyie a bisa. “ Awo nos
            tocante Zwarte Piet a suf-   liga pa cambia y cu no ta tarea  elimina Zwarte Piet y tur por
            ri cambionan importante.     di gobierno pa haci cu esaki  disfruta di un fiesta pa tur e
                                         sucede, Rutte a bisa, cu el a  muchanan”.
            “ Ami tabata parti di e grupo  admiti di a interpreta e Black
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14