Page 27 - DESPA FEB 11
P. 27
26 Djaweps 11 Febrüari 2016
CHILE KE PA SU DEPORTISTANAN MES DISIDI
SANTIAGO.- Partisipá of pa Brazil, si kosnan sigui i e pais awe ta pa disminuí e respecto a cómo hacer que estén en riesgo”, prosigue
no den Weganan Olímpiko, manera e ta aktualmente. rísikonan haltu durante di e nuestros deportistas nunca Ilic.
kontra di e gravedat di estadia. “Siman pasá nos a
ekspanshon dje virus Zika? En kambio Chile ta reuní ku hefe di e dòkternan, ...Maskota olímpiko Rio 2016...
mira e esena ku ménos Alejandro Orizola, ku e meta
Esaki ta parse di ta e prekupashon. “Komo pais di analisá e panorama, i di
pregunta ku tur e paisnan nos lo tei presente”, asina tuma tur e prekoushonnan
ta hasi, na solamente sinku presidente di COCH (Komité dje kaso, na mira kon pa
luna promé ku e fecha Olímpiko Chile) Neven Ilic, hasi ku nos deportistanan
inougural di e selebrashon a bisa sin espasio pa duda. nunka ta den e zona di
na Rio de Janeiro. “Loke mester ta hopi kla, ku rísiko”, asina Ilic a bisa
ta duna libertat di akshon
Merka ya e konsehá su na e deportistanan ku tin “La semana pasada
deportistanan pa nan no algun grado di miedu, riba nos reunimos con el jefe
asistí na e weganan, den un enfermedat ku nos no médico, Alejandro Orizola,
kaso ku nan no ta sinti tin ainda un konosementu con el fin analizar el
nan mes kómodo, miéntras profundo di dje”. panorama, y tomar todas
Kenia tabata mas direkto. E las precauciones del caso
pais no tin pensa di biaha Den e esenario ei e
prekupashon dje organismo
UN SIENTIFIKO TA PIDI PA ANULA WEGANAN OLIMPIKO
RIO DE JANEIRO.- E speshalista den medisina i na C.O.I pa intervení i anulá Brazil i esei ta normal debí na e kasonan ku ya a
sientífiko Arthur L. Caplan, biologia, a hasi un petishon of posponé e Weganan tambe. Pues e desishon aki bira konosí den e pais di
Olímpiko di Rio a kousa di e ta puro responsabilidat di Nort Amérika.
vírus di Zika. “E muhénan Komité Olímpiko”.
hóben no tin seguridat. Den un komunikado,
Miéntras ku e vírus di e agensia a splika di e
No hasié ta nifiká krea Zika ta avansá, esaki ta medida drástiko, dor di
irresponsabilidat máksimo. trese pániko. E Sentro di ekspresá e nesesidat di
Kòntròl i Prevenshon di aselerá e proseso di reuní
Mester kòrda tambe ku Enfermedat, ya e subi e e ekspertonan, pa antisipá
ta trata aki di un virus, ku nivel di alerta na 1, ku ta e malesa i tuma tur e
ta keda transmití pa medio esun máksimo posibel i ta prekoushonnan”.
di relashon seksual, i esaki
ta trese riesgonan adishonal C.O.I I ORGANISADONAN A SALI
den e tipo di eventonan aki.
YAG RIBA SANGURANAN ZIKA
E profesor di Universidat
...e trabounan ku ta tuma lugá pa fumigá e sanguranan di New York, a ekspresá RIO DE JANEIRO.- Komité ta den kontakto estrecho
di Zika tambe ku e deportistanan Olímpiko Internashonal ku OMS i nos ta sigui su
nunka lo no tuma e desishon huntu ku su sosionan indikashonnan”, asina C.O.I.
di kansela nan biahe pa na Rio, tei plania kon a señalá den su reakshon.
implantá e medidanan pa
KOMITE OLIMPIKO SPAÑO KU dil ku e sitionan ku tin awa E organismo olimpiko a
pará rondó di e sedenan suprayá ku ta importante,
PREKOUSHON PA SU DEPORTISTANAN olímpiko. Esaki ta kaminda pa kòrda un i tur ku e
MADRID.- E Komite archivo, ku a keda deportistanan mester tuma tin e sanguranan i mester Weganan ta tuma lugá na
Olímpiko Spañó, ya a elaborá pa su Komishon pa loke ta trata e vírus i minimisá e riesgo di esnan Brazil, durante di e lunanan
duna e federashonnan di Médiko Sientífiko, riba Zika. ku drenta den kontakto di wenter di ougùstùs i
un dokumentu di dos e prekoushonnan ku e ku nan, indikando riba e sèptèmber, na momentu ku
Hopi di nan lo pasa den insektonan ku ta transmití e klima ta mas seku i mas
e kapital karioka promé e vírus di Zika. fresku. E echo aki ta redusí
ku inougurá e weganan di forma signifikativo e
olímpiko 5 ougùstùs, “Nos ta yama un bon presensia di e sanguranan i
meimei di un alerta global bini na e akshonnan ku di mes e rísiko di infekshon
dekretá pa e Organisashon a tuma dor di OMS. Nos tambe”.
Mundial di Salú, di e
pikamentu di e sangura
‘Aedes Aegypt’.
...Zika... E malesa aki ta produsí ...trabounan pa desinfektá mas tantu área posibel ...
keintura, kansansio of
artrítis pasahero. Pero mas
ku tur kos, e por kousa daño
na selebro di e beibinan ku
no a nanse ainda. E reseta
di Komité Olímpiko Spañó
sin tin vakuna ta fásil, bisti
karson largu i blusa ku
manga largu.
