Page 16 - bon-dia-aruba-20200707

A16 LOCAL
Diamars 7 Juli 2020

Danies deteni ainda, lo sinta cu fiscal awe

Richinel Danies, kende por re- Danies a critica e manifestacion di
marca como un di e pioneronan Jeffrey Schuilenburg riba e mesun
di e lucha contra abuso di mucha dia, pasobra “cualkier PG cu sinta
den ultimo añanan, mescos cu tin cu traha cu e mesun sistema, y e
Lisette Gomes, desde diabierna sistema ta loke tin tur cos tranca. Nos
ta deteni pa menasa contra polis, a wordo lanta cu ta e sistema ey nos
segun vocero di OM. E lo sinta tin cu biba cune, anto niun hende no
cu fiscal awe. A detene durante a rabia cune. Un hende tin cu lanta
e protesta ‘sit-in’, cual tabata contra dje.”
despues di e protesta di grupo ‘Ta
basta’ diabierna ultimo. Danies a sigui bisa cu su bida lo ta den
peliger, pasobra “mi sa cuanto cos su-
E grupo di ciudadano cu a dicidi shi tin. P’esey ami no por bay cas. Mi
protesta hunto cu Danies tabata mas a wordo instrui con Poentje Castro a
chikito, compara cu e manifestacion muri. Poentje a sinta cu OM pa djey
grandi cu e grupo ‘Ta basta’ a organisa. bay muri. Esaki ta cos serio.”
Den combersacion cu varios persona
cu a bay e marcha di ‘Ta basta’, unda a Informacion incorecto di KPA
presenta un cantidad di punto dilanti Despues di e detencionnan, KPA a
parlamento y gobierno, a compronde manda un comunicado cual nos me-
cu no tabata duidelijk pa hopi persona dio a publica den edicion di ayera,
cu lo tin dos grupo, of dos protesta sinembargo tin algun informacion
apart, enfoca riba e tema di abuso di cu KPA a manda cu no ta cuadra cu
mucha. realidad. Den e comunicado ta indica
cu e protesta ‘sit-in’ tabatin te 10 or
Sinembargo tabatin un par di diferen- di anochi pa por sinta riba Boulevard,
cia cardinal entre e dos protestanan, e cual no ta klop. E grupo en cuestion
prome di cual ta encera e manera di no a pidi un permiso pa nan mani-
protesta, e di dos, e temanan pakico ta festa ni a ricibi e informacion cu ta-
protesta, pero tambe cu no a entrega batin te 10 or pa manifesta. E grupo
ningun manifesto of sinta cu gober- cu a pidi permiso, tabata ‘Ta Basta’,
nante. E di dos protesta, cual Danies cual tabatin permiso bou nomber di
a yama, a encera cu un grupo di per- Yuri Bracho, di kende e grupo a tuma
sona a sinta dilanti edificio di parla- distancia. Di un momento pa otro ora
mento riba L.G. Smith Boulevard. e grupo tabata sigui nan protesta paci-
Nan a sinta mas o menos desde 6 or fico polisnan a anuncia den bos duro
di atardi diabierna ultimo te 10 or di cu ‘esaki ta prome waarschuwing,
anochi. E manifestacion tabata uno baha di caminda’ y a cuminsa actua cu
pacifico y tabatin famianan cu a sinta man duro, sin anuncio previo.
hunto cu nan mucha sea riba e caya
mes of na e stupi. Van Dam, y e ex-PG a splik’e cu “e Pakico sit-in
tata di Evelyn (Prome Minister) tin Danies a haci un yamado pa caba cu Durante e protesta a papia cu Beach
E tema di e protesta, apart di expresa nos pega, ful Aruba, cu ful nos siste- corupcion y abuso di mucha pasobra Delamare, kende a expresa cu ‘tur
malcontento cu con e sistema pa com- ma. Desde di e dia cu Betico Croes a e ta mira, conforme tambe loke e lo hende tin e derecho pa protesta civico
bati abuso di mucha, y cadena hudi- muri, el a lanta su comision pa tur go- a tende di Van Dam, “cu tur gobi- conforme articulo 20 di e declaracion
cial den su totalidad ta fayando, tabata bierno bin traha cu fundacion. Anto erno ta traha cu fundacion, y tur ta universal di derechonan humano di
pa expresa cu e problemanan siste- esey tin nos sistema kibra, cu hasta pa corupto.” Van Dam den su temporada Nacionnan Uni ora bo ta sinti cu tin
matico aki ta envolvi intimamente caso di abuso di mucha nan no por como PG a introduci un par di refor- cosnan cu ta pasando den bo comuni-
cu corupcion. Den combersacion kere nos sistema. El a bisa mi pa pone ma den e cadena hudicial, entre otro dad cu cual bo no ta di acuerdo’. Esaki
cu Danies na comienso di e protesta tur hende riba caya pa nos por yega instruccionnan pa polis unda ta indica lo ta un di e rasonnan dicon no a pidi
‘sit-in’, e ta menciona cu el combersa kibra e sistema pa por haya algo cu ta cu mester meld violencia domestico, pa un permiso pa protesta.
cu ex-Procurador General Alexander cana.” y institucion di e Veiligheidshuis.
Delamare a sigui splica cu a dicidi pa
protesta di e manera aki, sinta, pa-
sobra “pasobra tur hende ta marcha,
tur hende ta cana, tur hende ta grita,
y nada no ta pasa. A ripara cu si bo
tuma bo tempo pa sinta civicamente
hopi mas cos ta pasa en bes cu bo bay
sinta bula, kibra, etc. Hopi hende,
vooral na Aruba, no conoce un pro-
testa pacifico di tal indole. Ta bin, ta
entrega manifesto, pa djey core bay
cas of core bay bar bay bebe. Esey ta
bay haci, no ta tuma tempo pa sinta y
protesta pasobra nan tin e derecho di
protesta, pasobra nan no ta custuma
cu esey. Esaki ta prome biaha cu mi ta
haci un sit-in aki na Aruba. Djis mes-
ter yega, sinta, that’s it.” Delamare a
sigui splica cu a scoge pa e protesta aki
pasobra “ya a entrega hopi manifesto,
a colecta firma varios biaha, y esey no
a yega na niun cambio”.

Potretnan cortesia di portal 24ora.
com.