Page 2 - bon-dia-aruba-20200707
P. 2

A2   LOCAL
                        Diamars 7 Juli 2020

            Mediconan contra ‘eigen bijdrage’ cerca specialista                                      MinPres: Autonomia a keda

                          Alternativa: eigen bijdrage na                                             entrega cu LAft

                                    Spoedeisende Hulp                                                Rft no lo trece mucho cambio
                                                                                                             riba situacion actual


                                                                                                                                acepta  un  cambio  di  regi-
                                                                                                                                men fiscal. Rft ta un ley di
                                                                                                                                reino cu ta existi na Corsou
                                                                                                                                y  St.  Maarten.  E  decision
                                                                                                                                di e embergadura aki mes-
                                                                                                                                ter cay prome cu diabierna
                                                                                                                                awor cu lo tuma luga e re-
                                                                                                                                union di conseho di minis-
                                                                                                                                ter di Reino.

                                                                                                                                Segun  prome  minister.
                                                                                                                                Evelyn  Wever-Croes  no  ta
                                                                                                                                cuestion cu Aruba a perde
                                                                                                                                autonomia. E ta haya cu au-
                                                                                                                                tonomia a bay perdi desde
                                                                                                                                prome instante cu gobierno
            Den  un  carta  dirigi  na  ta trece e riesgo cune cu un  funcion central. Tambe esaki                              anterior  a  acepta  supervi-
            Staten  y  na  ministro  en-  persona no ta bay specialista,  lo ta causa hospitalisacion in-  Minister  Presidente  Ev-  sion financiero di Hulanda
            carga  cu  salud  publico,  y den un fase mas laat, ora su  necesario  loke  ta  causa  uso   elyn  Wever-Croes  no  ta  na 2014/15 pa medio di un
            diferente     organisacion  situacion a bira hopi mas se-  inadecua di recursonan scars   kere cu loke ta para den  protocol.
            den  salud  publico  a  ex-  rio,  ta  termina  den  hospital,  y  ademas  un  estorbo  pa  e   articulo  33  di  e  ley  di
            presa  nan  obhecion  con-   cu gastonan grandi relaciona  hospitalisacion  planifica,  cu   Rft (Rijkswet Financieel  Tambe  el  a  haci  e  eherci-
            tra  e  medida  anuncia  pa  cu  esey.  Ta  duna  e  ehemplo  consecuencia  pa  planifica-  Toezicht), riba con largo  cio di pone e ley di Reino
            gobierno di un ‘eigen bij-   di un pacient cu tin pulmo-  cion di capacidad y proceso-   e supervision financiero  di Rft banda di nos ley na-
            drage’  cu  cada  pacient  lo  nia  pero  no  ta  bay  cerca  e  nan  di  cuido.  Ademas  esaki   di Hulanda lo ta pa Aru-  cional LAft, y e no ta weita
            mester paga na momento  specialista,  pero  despues  ta  ta  stimula  uso  inncesario  di   ba  den  e  regimen  nobo  mucho diferencia. P’esey e
            di bishita un medico spe-    trece gasto extra pa e sistema  recursonan  caro di ayudo di   aki, lo trece mucho cam-  prome mandatario a afirma
            cialista.                    di seguro medico ora mester  emergencia.                    bio riba situacion actual.  cu  entrega  di  autonomia  a
                                         hospitalisa e persona.       Ta  trata  aki  facilmente  di   Segun  nan  calculacion  tuma luga caba na 2014/15.
            E  firmantenan,  representan-  Ademas ta trece dilanti cu e  sigur 10.000 bishita na SEH,   e  no  ta  desvia  mucho
            do  HAVA,    ASHA,  VMSA,  despachonan  di  e  special-   cu ta costa placa y ta haci mas   di  locual  tabata  nos  re-  El a argumenta cu den e ley
            Raad van Bestuur di Hospi-   istanan no ta dispone di caha,  dificil pa e docter di cas haci   alidad  cu  LAft  (Lands-  di LAft cu ta institui e or-
            tal, ImSan y Raad van Bestu-  aparato  pa  POS,  y  personal  su  trabao,  segun  e  firman-  verordening  Financieel  gano  di  supervision  CAft,
            ur di Respaldo,  ta bisa di ta  pa atende caha y hiba admin-  tenan. Ta calcula cu un bishi-  Toezicht.)            gobierno anterior a yega na
            comprende e urgencia pa go-  istracion. Tur esaki lo mester  ta  na  seccion  di  Emergencia                        palabracion cu Hulanda, cu
            bierno corta den gasto medi-  cumpra  y  instala  y  mester  na Hospital ta costa minimo   Articulo  33  di  Rft  ta  bisa  solamente conseho di min-
            co, sin embargo nan ta haya  emplea  y  train  personal  pa  Afl. 250. Si cobra un persona,   cu cada 5 aña lo tabatin un  ister di Reino ta duna e ul-
            cu e medida aki lo tin un im-  maneha  esaki.  Tambe  ta  se-  cu haya e conseho pa no haya   evaluacion, y despues cada  timo palabra pa por cambia
            pacto  negativo  riba  salud  en  ñala cu den e crisis actual tin  atencion eynan sino bay cerca   tres  aña.  Minister  Presi-  e ley aki. Mientras cu Rft ta
            general, loke lo aumenta gas-  hopi hende cu no lo por paga  su docter di cas,  un suma di   dente  ta  indica  cu  e  dura-  un ley di Reino, y conseho
            to medico despues y lo limita  e contribucion aki, cu ta core  Afl. 100,- si e ta insisti di haya   cion di un regimen di su-  di  minister  di  Reino  tin  e
            acceso na cuido medico.      riesgo  di  no  continua  nan  tratamento  na  Spoedeisende   pervision  financiero  asina  ultimo  palabra.  "Kiermen
            Como  contrapropuesta  ta  tratamento, cu e consecuen-    Hulp,  ainda  esaki  ta  menos   ta algo di 7 aña kiermen te  no  tin  mucho  diferencia
            sugeri pa pone un ‘eigen bi-  cia cu esaki lo tin despues pa  di mitar di loke e ta costa en   2027.  Nan  ta  e  periodo  di  den  esey,"  segun  e  prome
            jdrage’  pa  limita  bishita  in-  nan salud y cu ta causa gasto  realidad.  Si  evita  mitar  di  e   añanan cu -segun Hulanda  mandatario.
            necesario na seccion di ‘Spo-  mas grandi despues. Ta duna  bishitanan  innecesario,  esaki   su expertonan- nan ta mira
            edeisende Hulp’ na Hospital.  e ehemplo di un pacient di ri-  ta un alivio caba pa tempo di   cu pais Aruba lo ta saliendo  El a splica cu LAft ta un ley
            Esaki segun e firmantenan lo  ñon cu no ta bay specialista y  espera y capacidad di ocupa-  di e crisis actual.     di  nos  Parlamento,  pero
            percura pa limita costo a cor-  cu ta termina dado momento  cion di hospital. Y e bishitan-                         nos  organo  legislativo  por
            to plazo caba y tambe lo tin  como pacient di dialyse.    an cu si ta keda atendi en todo   Prome  Mandatario  tabata  cambi’e of bin cu amienda
            efecto riba mehoracion di ac-  E  instancianan  firmante  ta  caso ta trece mitar miyon di   mas optimista, y e ta spera  cuanto  cu  nan  kier,  pero
            ceso y calidad di cuido.     ilustra nan proposicion cu ci-  entrada pa aña pa Hospital. E   cu den tres aña Aruba por  si  conseho  di  minister  no
            Argumentando  mas  den  de-  fra. Di investigacion na Sec-  suma aki ta mas o menos den   lanta  bek.  Alomenos  pa  ta duna aprobacion tur cos
            taye, ta bisa cu contribucion  cion di Emergencia di Hospi-  mesun categoria cu  loke lo a   nos por yega na e nivel bek  ta  keda  mescos.  Esaki  ta  e
            propio den cuido medico tin  tal ta resulta cu por lo menos  gana cu e ‘eigen bijdrage’ den   prome cu e virus a bati nos  hecho cu a sosode aña pasa,
            dos meta, mas tanto combina,  21%,  supuestamente  30%  y  e proposicion actual cu e fir-  porta. Esaki si tur cos ta bay  caminda  Parlamento  a  bin
            cual ta frena uso innecesario  posiblemente hasta 40% di e  mantenan no ta apoya. Ade-   bon na caminda. Sinembar-  cu cambio y te ainda e cam-
            di e asegurado individual cu  consultanan cu ta tuma lugar  mas, hospital tin e infrastruc-  go  encuanto  e  aceptacion  bio no por a wordo ehecuta
            ta dicidi di no haci uso di e  ey,  por  a  tuma  lugar  cerca  e  tura caba di pago, pasobra por   di  Rft  y  con  largo  e  regi-  debi cu conseho di minister
            cuido,  y  ademas  ta  manda  e  docter di cas. E docter di cas  ehemplo e turistanan ya caba   men  aki  lo  por  resulta  pa  di Reino no a aprob'e.
            gasto di e asegurador pa e us-  segun  e  firmantenan  ta  bon  mester  por  paga  inmediata-  Aruba por haya su maneho
            uario, di tal manera cu mester  accesible na su consulta o via  mente pa nan gastonan.   financiero bek, como parti  A  pesar  di  e  supervision
            di  menos  recurso  colectivo  e  ‘huisartsenpost’.  Pa  mayor  E  organisacionnan  firmante   esencial  di  su  autonomia,  financiero  di  Hulanda,  e
            pa financia cuido.           facilidad  hende  ta  scoge  pa  ta  anuncia  cu  nan  a  discuti   ta un punto cu nan mester  mandatario a argumenta cu
            Segun  e  firmantenan,  no  bay  Spoedeisende  Hulp  cu  nan alternativa caba cu AZV,    evalua.                    tur cos tabata bayendo bon
            ta  bay  logra  ningun  di  e  ta  directamente  accesible,  ta  cu a expresa di no tin obhe-                       pa sali for di e crisis presu-
            dos  metanan.  Ta  referi  por  habri  24/7  y  cu  ta  duna  po-  cion  pa  implementa  e  alter-  Ta asina cu un di e condi-  puestario.  Pero  e  crisis  di
            ehemplo na e caso di un con-  sible acceso (innecesario) na  nativa aki. Por lo tanto ta haci   cionnan cu Hulanda a bin  Covid  a  dal  nos,  y  segun
            sulta  cu  un  specialista, unda  un specialista. Esaki tin como  un  yamado  na  Parlamento   cune  pa  sigui  otorga  fi-  expertonan  financiero  di
            ya caba un medico (di cas o di  consecuencia  cu  ta  mina  e  y  na  e  ministro  encarga  pa   ansa na cero interes pa pais  varios  instancia  local  y  in-
            Emergencia)  a  evalua  e  caso  papel di e docter di cas como  considera  introduccion  di  e   Aruba  por  sigui  cumpli  ternacional,  Aruba  ta  bay
            y  ta  hay  cu  mester  di  aten-  ‘poortwachter’  mientras  cu  alternativa  aki,  y  no  e  eigen   cu  su  compromisonan,  ta  tarda  hopi  aña  prome  cu
            cion  di  specialista.  Purba  di  den  e  sistema  di  cuido  di  bijdrage  riba  bishita  cerca   compromete  gobierno  pa  nos por ta riba nos pia bek.
            frena  e  bishita  na  specialista  Aruba  e  medico  di  cas  tin  e  specialista.
   1   2   3   4   5   6   7