Page 3 - bon-dia-aruba-20200707

A3
LOCAL Diamars 7 Juli 2020

Dr. Israel Posner

‘Ta casi imposibel pa mantene distancia social’

tambe ta berdad cu e hende ta
bay ta malo den hospital; por
ta no solamente un persona
sino hende rond di dje, famia
di dje, por ehemplo su tata,
pero tambe por ta un turista.
Y tambe ta berdad cu si Go-
bierno di Aruba kier habri pa
turistanan bin Aruba, ademas
di tur paso cu nan a tuma
pa purba di haci esaki di un
forma mas sigur posibel, si
ciudadano no ta haci su parti
como un persona cu ta cuida
Desde cu Gobierno di restaurant y otro luganan cu Aruba, ‘nos ta bay haya cu tur
Aruba a cuminsa flexibili- aglomeracion di hende cu no e paso cu a wordo tuma ta ‘en
sa e medidanan di preven- ta cumpliendo cu loke De- vano’’. “Pasobra no ta realisa
cion pa Covid-19 p’asina partamento di Salud Publico cu cada 20 minuut e virus aki
economia cuminsa draai y Gobierno di Aruba a keda ta bira dobel den cantidad”, el
poco poco, ta importante ripiti tanto biaha den e tempo a comenta.
pa trece dilanti cu mes- aki, pa comunidad por man-
ter sigui cumpli cu medi- tene distancia social, laba man Di e manera aki, el a con- inmunologico cu ta abou. E Un bon trabou pa por ‘flatten
danan di distanciamento y haci uso di mondkapje, pa firma cu mas hende lo bira mes como dokter ta purba di the curve’, pero e problema ta
social. Pero manera nos a asina evita e plamamento di malo esaki por hasta con- tene distancia social, ‘pero al- cu e parti facil tabata pa cera
wak na varios luga y den Covid-19. duci na Aruba hayando un gun di nan no kier tende y no hende. Pero asina cu no taba-
varios manifestacion, ta malo nomber. Pa motibo cu ta yuda’, Posner a expresa. tin virus mas, e personanan a
parce cu pueblo a lubida Posner a trece dilanti cu e hende na Aruba lo ta mu- Di e manera aki, el a splica sali pa come, pa bebe, pa dis-
di cumpli cu normanan di hopi hende no ta wak e im- riendo ya cu nan no por cuida cu ora un persona ta usa su fruta ; loke hopi hende no sa
prevencion cu tanto biaha portancia di distancia social. nan. Di e manera aki Posner mondkapje, mester corda cu ta cu e virus aki ta 10 biaha
a wordo scucha. Loke mester realisa y tene a trece dilanti cu no ta hopi e no ta cuidando su mes so, mas potente y mas sabi.
na cuenta ta cu economia ta pa pidi cu pueblo mantene sino cu ta cuidando e otro.
Bon Dia Aruba a haci un en- e unico cos cu Aruba tin te distancia, laba man, haci e “E ta algo cu no ta leuk, un Pa finalisa, Posner a expresa:
trevista cu anestesiologo Dr. aworaki y e cos mas impor- cosnan cu ta necesario, ya cu mondkapje ta hopi fastioso “Por fabor laga nos yuda otro.
Israel Posner, ken a splica cu tante sigur ta turismo. Fron- na momento cu por haya un ta berdad, pero esey kier- Si abo wak mi cu mi no tin
e tin impresion cu ta casi im- tera tin cu habri pa tur hende otro lockdown cu negoshi- men cu abo mes ta tumando mi mondkapje bisti of mi no
posibel pa mantene distancia por bin Aruba, “e pregunta ta nan tin cu cera, e prijs cu nos riesgo.” Ademas el a afirma tin suficiente distancia so-
social, ya cu hopi hende no ta con nos ta haci esey. Pasobra paga lo ta hopi mas halto. cu ‘tin hopi hende cu ta muri cial, corda mi, exigi mi pa mi
respeta. No solamente nan, hopi hende ta pensa cu un “Ta un tiki di cosnan cu nos di hamber pa via Covid-19 y por fabor bisti e mondkapje
sino cu si un persona su mes par di hende ta bira malo y tin cu haci, pero nos tin cu esey ta haci mas dolor cu un y laba man.” Si un persona
kier cumpli cu distanciamen- un par di hende so ta muri, haci’e. Pero e hende no ta mondkapje’, Posner a señala. ta haci’e lo no rabia, pa mo-
to social, e ta haya cu e otro- pero den mi opinion, asina e worry” Posner a menciona. Di mesun manera, el a sigura tibo cu mester ta agradecido;
nan no ta coopera. cos no ta bay”, el a declara. Tambe el a manifesta cu e cu Aruba a haci un tremendo si un persona no por haci
Un ehemplo di esaki ta e Posner a bisa cu na dado mo- ta atende pashentnan cu tin trabou, pa motibo cu tin ma- esey, miho keda cas y evita
manifestacionnan cu a tuma mento ta berdad cu lo haya cancer of algun cu tin cu ta sha poco hende cu a haya e vi- sali tuma riesgo y infecta otro
luga siman pasa, barnan, cu algun hende lo muri, y dialisa, cu nan tin un sistema rus compara cu loke e por ta. hende.

Gobierno lo sigui reuni cu partnernan di Colegio Arubano

Gobierno no tin voz den directiva di SMOA/SVOA

Pa loke ta trata e situa- wordo nombra den e insti- Lampe a bisa cu den e direc-
cion reinante den Cole- tuto di enseñansa aki, esaki tiva aki gobierno no tin niun
gio Arubano y tur e tur- lo por trece mas trankilidad representante. “Nos no tin
bulencia cu a pasa cu di- riba preocupacion cu ta ex- niun voz den e directiva,” el
rectiva di SMOA/SVOA, isti den e cuerpo di docente a declara.
Minister di Enseñansa, y studiantenan.
Rudy Lampe a declara Esunnan cu ta representa
na Bon Dia Aruba cu nan E mandatario a declara cu na den e directiva aki ta entre
a yega di reuni cu tur e Bon Dia Aruba cu si por yega otro Obispado y organisa-
partnernan. nan un situacion di acuerdo cion di mayornan. Pero go-
cu por reestablece e tranki- bierno mes no tin ningun
Pero nan lo sigui cu e ronda lidad bek bao e docentenan, representacion den e direc-
di reunion e siman aki. Nan sigur nan lo comunica esaki tiva, mientras si gobierno
a yega di tene un reunion di inmediato pa comunidad. naturalmente ta subsidia e
cu rector nobo y Obispado. fundacion shen porciento y
Pero tambe cu e organisa- Encuanto intervencion di te hasta e edificio ta propie-
cion di e mayornan di Co- gobierno pa bin cu cambio dad di gobierno.
legio Arubano. Igualmente den e directiva di e funda-
nan a yega di reuni prome cion, mirando cu malcon- E ta kere cu den e sentido ey
cu e docentenan y tambe cu tento ta wordo concentra gobierno si mester tin algo
e directiva di SMOA/SVOA. den e maneho cu nan ta di bisa, pasobra e ta esun cu
hibando den Colegio, es- ta pone e placa pa Colegio nan ta haci uzo di un edifi- gobierno no tin voz den e
Awor cu un rector nobo a aki no ta posibel. Minister Arubano por draai. Ademas cio di gobierno, sinembargo directiva.