Page 13 - ATA
P. 13

REINO          Diamars 5 December 2017
                                                                                                                           A9


             Ladron a drenta horta                                     Prome barco crucero despues horcan Irma


                      den Arubahuis                                   PHILIPSBURG – St. Maarten a ricibi su prome barco crucero ayera desde e horcan
                                                                      Irma a pasa over di e isla riba 6 di september. Asina Ret Karibense ta informa.

                                                                      Ta trata di e barco Viking Sea. Riba e Boardwalk conoci di e isla e comerciantenan tabata pre-
                                                                      para di trempan caba pa ricibi e turistanan. Hasta nan a habri e barnan prome cu 9 or di mainta.
                                                                      Mescos cu Aruba, e isla ta biba principalmente di turismo. Un parti importante ta bin for di
                                                                      e turismo crucero. St. Maarten a perde hopi bishitanan di barconan cu entre otro a desvia pa
                                                                      Aruba y Corsou.

                                                                      Pa motibo di esey e comerciantenan a haci nan best pa atrae mas tanto turista. Nan tabata den
                                                                      spera pa e prome clientenan alrededor di 9or sinembargo na e ora ey e reportero a mira sola-
                                                                      mente un pareha Mericano bieu baha. E resto di dia a sigui mas turista. Cuanto no ta conoci
                                                                      pero e barco tin capacidad pa 930 pasahero. E pareha turista Mericano a indica cu no ta prome
                                                                      biaha cu nan ta bishita St. Maarten y a indica cu nan lo pasa tambe den e centro, esta Front
                                                                      Street pa wak con e situacion awor ta.



            DEN HAAG – Diabierna atardi siman pasa un persona
            masculino desconoci a drenta Arubahuis y a bay cu tas
            y cartera di e recepcionista, asina nan ta informa.

            Esaki a pasa entre 17:20 y 17:45 ora. Na e momento ey may-
            oria di empleadonan a bay cas, pero algun di nan tabata na
            oficina ainda trahando laat. Mientrastanto a duna aangifte na
            polis y a pone e imagennan di e camara di siguridad na dis-
            posicion di polis.
            A inicia un investigacion interno cu lo mester conduci na me-
            horacion di e siguridad na e entrada di edificio, segun Aruba-
            huis. “Staf a pidi tur e personal pa ta alerta den e siguiente di-
            anan, special na final di atardi ora ya caba ta bira scur tempran
            debi na winter.”

            Siman pasa nos a publica a base di un relato di minister Pleni-
            potenciario  Guillfred  Besaril  (MEP)  unda  e  ta  declara  cu
            Arubahuis ta den un estado deplorabel.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18