Page 23 - bon-dia-aruba-20230428

obituArio/internAcionAl Diabierna 28 aPriL 2023
A23

Legisladornan na Kansas ta impone ley di baño anti-transgenero

(AP) — Legisladornan Republicano na Kansas nan ta identifica na dormitorionan di universidad
a pasa loke por ta e ley di baño transgenero mas estatal y facilidadnan coreccional.
amplio na Merca riba diahuebs, pasando riba e
veto di gobernador Democrata di e medida sin E ley na Kansas no ta crea un crimen nobo, im-
tin un idea cla di con ta bay forsa cumplimento pone castigo criminal ni multa pa violacionnan, ni
di nan ley nobo. ta bisa specificamente cu un persona tin derecho
pa demanda pa un persona transgenero usando e
E voto den Congreso tabata 84-40, dunando sostene- baño di nan identidad di genero. Hopi sostenedor
dornan exactamente e mayoria di dos tercera parti a reconoce prome cu e ley a pasa cu nan no a con-
necesario pa cancela e veto di Gobernador Laura sidera con ta bay administra esaki.
Kelly. E voto den Senado diaranson tabata 28-12, y e
ley nobo ta bay drenta na vigor dia 1 di juli. E ley ta skirbi ampliamente suficiente pa aplica na
cualkier espacio separa pa muhe y homber, y ofici-
Al menos ocho otro estado a pasa leynan prohibi- na di Kelly a bisa, por preveni muhenan transgen-
endo hende transgenero di usa e baño asocia cu nan ero di participa den programanan estatal pa muhe, cion pa hende intersex si nan condicionnan ta ser
identidad di genero, pero mayoria di nan ta aplica na incluyendo pa agricultor y cazador femenino. considera discapacidad bao ley Mericano. Hende
scol. E ley di Kansas ta aplica tambe na locker room, Manera e ta skirbi, e tambe ta preveni hende intersex por tin genitales ambiguo ora di nace of
prison, shelter di violencia domestico y centronan di transgenero di cambia e marcadornan di genero condicionnan involurando genitalnan externo cu
crisis pa violacion. riba nan rijbewijs – maske no ta cla si e cambio aki no ta match nan cromosoma.
lo sucede sin un demanda.
Legisladornan Republicano a argumenta cu nan ta E ley nobo ta declara cu femenino tin un sistema
respondiendo na preocupacion di hende pa cu hen- Bao di e ley nobo na Kansas, legalmente “sexo” ta reproductivo ora di nace “desaroya pa produci
denan transgenero identificando como muhe com- nifica sexo “biologico, sea masculino of femenino ova,” mientras masculino tin uno “desaroya pa
partiendo baño, locker room y otro espacio cu muhe na momento di nace,” maske ta permiti acomoda- fertilisa e ova.”
y muchanan muhe biologico. Varios biaha nan a pri-
minti cu e ley lo preveni esaki. “Nos kier tin seguri-
dad,” segun representante Brenda Landwehr, un Re- UE ta lansa reforma di reglanan di euro
publicano di Wichita y presidente di comite di salud
di congreso.

E ley di Kansas ta diferente cu e ley na mayoria di
otro estadonan den e hecho cu ta defini masculino y
femenino legalmente basa riba e sexo asigna na nace-
mento, y ta declara cu “distincion entre e sexonan” na
baño y otro espacionan ta cumpli cu “e obhetivonan
gubernamental importante” di protege “salud, segu-
ridad y privacidad.”
Anteriormente e siman aki, North Dakota a pasa un
ley cu ta prohibi mucha y adulto transgenero di haya
acceso na baño, locker room y shower di e sexo cu

(AP) — Union Europeo e si- Crecemento y Stabilidad bieu insisti cu e reforma ta un prio-
man aki a move pa reforma ta bay keda, maske e reglanan ridad urgente, urgiendo e par-
su reglanan pa un solo mone- tabata esencialmente suspendi tidonan pa acorda na e plan “lo
da, euro, mientras e econo- na 2020 despues di brote di Co- mas rapido posible, pa asina por
mianan di e bloc di 27 nacion vid-19. Paisnan mester purba pa responde adecuadamente na e
“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada ta bao presion di debe halto mantene e deficit di nan gobi- retonan nos dilanti.”
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. causa pa pandemia di Cov- erno cerca di of menos cu 3% di
E ta hibami na awa trankil, id-19 y e consecuencianan di GDP, y nan debe publico menos Alemania a reacciona rapidam-
Pa mi bolbe haña forsa”. Salmo 23 e guera di Rusia na Ucrania. di 60% di GDP. ente na e schema di e comision,
bisando cu mester mas trabao.
Cu inmenso dolor na nos curason nos ta “Nos reglanan fiscal comun di E plannan nacional individual “Niun hende mester ta bao mal
anuncia fayecimento di: UE ta bay back na añanan 1990 lo cubri al menos cuatro aña y comprendemento cu Alemania
y nos a soporta shocknan eco- mester ta aproba pa e comision automaticamente ta bay di acu-
nomico mayor desde e tempo y e otro paisnan miembro di erdo cu e propuestanan. Nos
ey,” vice-presidente di Comis- UE. Si un pais faya su meta- ta bay di acuerdo solamente na
ion Europeo, Valdis Dombrovs- nan, e comision lo duna reco- reglanan cu ta habilita un ca-
kis a bisa. “Awo nos ta enfrenta mendacion riba un “trayectorio minda confiable pa reduci debe
reto y prioridadnan economico tecnico” cu meta pa sigura cu y stabilisa finanzas publico,”
diferente, y nos reglanan mester ta reduci su debe cu al menos minister di Finanzas, Christian
refleha e cambionan aki.” 0.5% pa aña y ta sigui baha a lar- Lindner a bisa den un declara-
go plaso. E comision lo permiti cion.
E pilar central di e reforma, “clausulanan di escape” pa usa
presenta pa e comision, e brasa den circunstancianan extraor- Den un opinion den Financial
ehecutivo di UE, lo mira pais- dinario, manera un ripiticion di Times diamars, Lindner a bisa
nan miembro diseña y presenta pandemia of guera extendi na cu UE mester reglanan fiscal
plan delineando nan metanan Europa, di paisnan cual nan plan uniforme cu ta sigura trato igual
Rudolf B. Erasmus. fiscal, medidanan cu nan por usa lo bira demasiado pisa. pa tur. El a bisa cu laga e comis-
Mihor conoci como: “Rudi” pa adresa cualkier desbalance, y ion negocia cualkier solucion
*07-03-1958 - †25-04-2023 e reforma y inversionnan princi- Awo, paisnan miembro y Parla- cu paisnan individual “lo haci e
pal cu nan ta bay introduci. mento Europeo mester prepara asunto di reduccion di debe uno
Acto di entiero lo wordo anuncia despues. Metanan clave di e Pacto di e propuestanan. E comision a suheto na negociacion politico.”