Page 14 - bon-dia-aruba-20210831

a14 deporte internacional
Diamars 31 augustus 2021

Capitan di AZ Alkmaar ta confirma

transferencia pa Atalanta pa €14 miyon

despues di e victoria 3-1 di su mi por hunga patras”, Koop- e prijs. Ta reporta cu a haci
team na Heerenveen cu el a meiners a bisa. “Tabata un un oferta inicial den region di
hunga su ultimo partido pa situacion straño awe. Mi ta €4.5 miyon, pero e club Fri-
AZ. “A dura un tempo, pero e hungando pa e club aki pa 13 siano tabata kier €8 miyon pa
acuerdo ta finalisa”, el a bisa. aña. Ta great cu finalmente e futbolista di 22 aña, kende
mi por tuma e stap aki.” a anota nuebe gol den ultimo
Koopmeiners a firma un con- temporada.
tract di cinco aña y ta bay join AZ tabatin speransa pa re-
compañeronan internacional forsa nan team prome cu e Anteriormente e berano aki,
Hulandes, Marten de Roon y fecha limite pa transferencia AZ a separa di delantero My-
(NLTimes) – Capitan di pa un suma inicial di €12 Hans Hateboer na e club di ayera, door di contrata cen- ron Boadu y Calvin Stengs,
AZ Alkmaar, Teun Koom- miyon den bonus. Serie A. trocampista Joey Veerman kende a join e clubnan Fran-
peiners a join e team Ital- “A contrata mi como centro- for di Heerenveen, pero e ces AS Monaco y Nice, re-
iano, Atalanta Bergamo E futbolista di 23 a confirma campista, cu e balor agrega cu clubnan a haya problema cu spectivamente.

Huicio di sheikh Olimpico riba cargo di fraude ta inicia na Geneva

(AP) — Ayera a inicia e
huicio di un oficial Olim-
pico influyente acusa di
fraude den un supuesto
conspiracion cu a implica
rivalnan politico na Ku-
wait den un intento di
golpi di estado.

Sheikh Ahmad al-Fahad al-
Sabah a haya su retiro pub-
licamente como miembro di
Comite Olimpico Interna-
cional (IOC) y presidente di
e grupo global di cuerponan
Olimpico nacional, conoci
como ANOC, despues cu a
acus’e formalmente na no-
vember 2018.

Pa largo conoci como e
‘kingmaker’ di eleccionnan
Olimpico, e influencia di
sheikh Ahmad a aumenta
na momento cu el a gana e
eleccion pa lider di ANOC
na 2012 y un aña despues
e tabata un aliado yudando
Thomas Bach gana e presi-
dencia di IOC.

E sheikh a presenta na corte
ayera hunto cu tres di e otro prome minister di Kuwait, di confiansa di sheikh Ah- “Unda e fuente ta?” el a
cuatro acusadonan: un ex- sheikh Nasser al-Sabah, den E video en cuestion ta parce mad. bisa na Ingles mientras a
assistent Kuwaiti, y aboga- crimen financiero y politico. di mustra e dos homber- Al-Haroun a confirma cu tene e documento impreso.
donan di Bulgaria y Ucrania nan den complot pa re- anteriormente e tabata traha
basa na Geneva. Un di cinco Sheikh Ahmad a rechasa cu- tira e emir e tempo aya di cu un miembro di famia al- Despues di un break den e
acusado, un abogado Ingles, alkier crimen prome cu un e reino rico den petroleo. Kharafi, y a reuni cu sheikh huicio, despues el a cita un

no tabata den corte. huicio posponi na februari Nasser kende na un dado persona diferente na ken e
cu awo ta programa pa shete Fiscalnan a describi ‘acusa- momento tabata hefe di su number tabata registra.
Nan ta enfrenta cargonan dia na Tribunal Correction- cionnan di corupcion y tata.
relaciona na regla un caso nel di Geneva. traicion en particular cu por Tabatin mas intercambio
di arbitrahe na Geneva na E veredicto di tres hues ta a conduci na pena di morto’ E preguntanan di apertura dificil den e cuestionamento
2014 pa autentica evidencia spera pa diabierna e siman pa e dos homber. Fiscal Sté- di e hues na al-Haroun a di e huesnan riba e vinculo di
di video cu tabata supuesta- aki y e acusadonan ta en- phane Grodecki a bisa den enfoca riba con hopi hen- al-Haroun cu un compania
mente manipula. Fiscalnan frentando sentencia di hasta corte cu e enfoke di e caso de tabatin acceso na un yama Trekell Group, cu ta
na Geneva – un hub pa caso- cinco aña di prison. tabata riba e supuesto ele- cuenta di e-mail cu tabata acusa di a participa den e pro-

nan di arbitrahe internacio- mentonan falso di e audien- parce e tabata controla. ceso di arbitrahe sospechoso.
nal – a acusa sheikh Ahmad E huicio a cuminsa seis aña cia y veredicto di arbitrahe, y Na dado momento, al-
di ta clave pa regla un audi- despues cu a entrega e keho no e autenticidad di e ima- Haroun a bira agita, na E caso ta tumando luga na
encia falso pa crea impresion criminal den nomber di gennan di video. momento cu a mustr’e Frances cu traduccion na
cu video circulando riba red- sheikh Nasser, e ex-prome mensahenan di WhatsApp Ingles y Arabe pa al-Haroun,
nan social tabata genuino. minister, y Jassim al-Kharafi, E prome acusado cuestiona for di 2014 supuestamente y Arabe pa sheikh Ahmad,
ex-vocero di parlamento tabata Hamad al-Haroun, biniendo di un number di kende lo ta cuestiona awe
Si proba esaki autentico, Kuwaiti, cu desde e tempo describi den e documento di telefon for di Reino Uni na momento cu e huicio re-

e video lo a implica un ex- ey a fayece. acusacion como ex-assistent registra bao su nomber. sumi.