Page 21 - bon-dia-aruba-20210831
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diamars 31 augustus 2021

                  Dunadonan di trabao Hulandes no por forsa trahadonan pa vacuna,

                                                        minister di Salud ta destaca



            (NLTimes)  –  No  por  tin  coronavirus na momento cu
            cuestion  di  obligacion  pa  nan cuminsa traha na oficina
            vacuna  na  trabao,  segun  di nobo.
            minister  di  Salud  di  Hu-
            landa,  Hugo  de  Jonge  a  De Jonge a bisa cu e ta com-
            bisa  ayera.  Pero  el  a  ne-  pronde cu dunadonan di tra-
            nga  di  duna  un  veredicto  bao  kier  crea  un  ambiente
            riba  e  rekisito  di  vacuna-  safe  pa  nan  empleadonan.
            cion anuncia pa compania  “Mi  ta  compronde  cu  tin
            LeasePlan, bisando cu ‘mi  dilema. Esey ta nifica cu nos
            no  tin  suficiente  conoce-  ta  drenta  den  discusionnan
            mento  di  e  situacion  pa  cu  dunadonan  di  trabao  y
            esey’.                       trahadonan  den  futuro  cer-
                                         cano.”
            “Ley  no  ta  permiti  esey,  y
            nos no ta bay cambia e ley pa  E  combersacionnan  mester
            permitie”,  De  Jong  tocante  mustra ‘ki opcionnan abo tin
            un obligacion di vacunacion,  pa  crea  un  situacion  di  tra-
            sin menciona specificamente  bao  sigur’,  segun  e  minister
            LeasePlan.  E  compania  kier  demisionario. El a menciona
            pa personal ta vacuna contra  pass di acceso di coronavirus  como  un  posibilidad,  unda  un persona tambe por mustra  un test negativo.

                                   Preparacionnan pa eco-resort Bottelier na Corsou

                                                         tin ciudadanonan preocupa



                                                                                                                                e  Plan  di  Desaroyo  di  Isla
                                                                                                                                (EOP).

                                                                                                                                Residentenan local a expresa
                                                                                                                                nan  duda  riba  e  resort,  y  ta
                                                                                                                                teme  cu  ta  bay  bira  un  mo-
                                                                                                                                lester. Tambe nan tin miedo
                                                                                                                                cu  e  proyecto  ta  bay  bin  a
                                                                                                                                custia di parti di naturalesa.

                                                                                                                                Segun  Rozier,  realmente  e
                                                                                                                                proyecto ta bay mehora e ba-
                                                                                                                                lor di e bario.

                                                                                                                                E prome materialnan di con-
                                                                                                                                struccion ya a wordo entrega
                                                                                                                                y actualmente ta preparando
            (CuraçaoChronicle) – Na  ocho  pa  diesseis  bunga-       un  permiso  di  construccion  tambe  pa  planta  berdura”,  e  tereno.  E  trabao  di  con-
            e frontera di e bario Bot-   low.                         (bouwvergunning)  y  na  un  Rozier a bisa.               struccion ta bay cuminsa no
            telier,  ta  haciendo  pre-                               distancia  safe  for  di  e  sali-                        mas cu un aña for di awo.
            paracion  pa  construccion  Segun  doño  Dean  Rozier,  ñanan.  “Nos  ta  pensando  di  E saliñanan ta designa como
            di  un  eco-resort  cu  entre  ta  construyendo  e  resort  cu  cinco pa seis cas di animal y  un area di conservacion den

                            Minister Ottley ta pone MHF bao supervision mas estricto



            (TheDailyHerald)  –  Min-    vo  ni  tabata  representa  un  “Aparentemente  a  haci  e  so-  es cu a pon’e eyden riba orden  Oficina  di  Fiscal  a  lansa  un
            ister  di  Salud,  Asunto  peliger pa su mes, a pone R.S.  licitud  hopi  recientemente  di  MHF.  Segun  reportenan,  investigacion  criminal  riba  e
            Social  y  Labor  (VSA),  den e cel di isolacion riba or-  na mi oficina y pasobra e no  no a duna un declaracion KZ  caso,  despues  cu  investiga-
            Omar  Ottley  a  prohibi  den di management medico.       tabata firma, a liber’e.” A laga  pa L.T., y segun polis, L.T. no  cion di Detectivenan Nacio-
            Fundacion di Salud Men-                                   R.S. den libertad for di cel di  tabata  sospechoso  di  ningun  nal a mustra cu tin indicacion
            tal (MHF) na Cay Hill di  Segun  ley,  mester  informa  isolacion riba diahuebs atardi.  crimen.                    di homicidio culpabel.
            tuma  mas  pashent  sin  su  tanto minister di VSA como
            permiso di antemano.         fiscal  di  plannan  di  medica-  Director di MHF a ricibi un
                                         cion  coercivo,  y  di  e  inten-  carta oficial di Ottley, decla-
            E  directorado  medico  di  cion pa priva un pashent di su  rando cu e clinica no mag di
            MHF  un  biaha  mas  a  pone  libertad. Basa riba Ordenansa  tuma  pashent  mas  sin  per-
            un  pashent  den  detencion  Nacional riba supervision di  miso por escrito di e minister.
            solitario  siman  pasa  sin  cu  esnan cu malesa mental, mes-  E  directorado  medico  di
            a  informa  e  minister  y  fis-  ter  duna  un  declaracion  di  MHF, consistiendo di psiki-
            cal di forma adelanta. Famia  demencia/zinneloosheid (de-  atranan Kitty Pelswijk y Erik
            a trece R.S., un homber den  claracion KZ) den nomber di  Hoencamp  ta  bao  investiga-
            su trinta aña di edad, na e cli-  minister di VSA.        cion  en  conexion  cu  fayeci-
            nica na Cay Hill na inicio di                             mento  di  L.T.  di  48  aña  di
            siman pasa, unda el a permiti  “Mi nunca a firma pa R.S.”,  edad,  kende  a  muri  den  un
            pa ingresa su mes boluntari-  Ottley  a  bisa  riba  diahuebs  cel di detencion na e warda di
            amente. Mientras cu, segun e  como  contesta  na  pregun-  polis na Philipsburg dia 22 di
            testigonan, e no tabata agresi-  tanan  di  The  Daily  Herald.  juli ultimo, cuatro dia despu-
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26