Page 26 - bon-dia-aruba-20210831
P. 26

A26    OBITUARIO
                 Diamars 31 augustus 2021














               “Dios ta amor…y amor ta Dios, maske mi no ta na e      Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan y   Whomever dwells in the shelter of the
               mundo aki, tur dia lo mi ta banda di boso Curason,   tur loke el a haci y significa pa nos, cu lo keda         Most high,
                      mi por stens di loke Señor ta hasi”         graba pa semper den nos mente y curason.          will rest in the Shadow of the
                                Salmo 33                         “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
                                                                             salbacion ta bin”                                Almighty...
               Cu dolor na nos curason, pero conforme cu locual e   Salmo 62:1                                    I say to the Lord: My Refuge, my
                la significa pa nos, nos ta anuncia fayecimento di                                                Fortress, My God in You I Trust.
                     nos casa, tata, yiu, ruman y sobrino:     Cu profundo tristesa nos ta anuncia fayecimento

                                                                                   di:                                      Psalm 91; 1-2

                                                                                                               With our hearts full of Gratitude for a
                                                                                                                  life-time shared, all the beautiful
                                                                                                               memories built and all she has meant
                                                                                                                                to us,
                                                                                                                we now say farewell to our beloved:







                    Sr. Gilbert Conrad Bergrok
                         Cariñosamente yama “Gibi”                     Glenroy E.S.E. Tromp
                        * 31-07-1976 - †21-08-2021                      Mihor conoci como “Pajol”
                                                                  * 21 september 1955 - †15 augustus 2021
               Na nomber di su:
               Casa:    Charlene Marlene Bergrok-Geerman
               Yiu:    Gilwert Iwan Bergrok y Kimberly Franken   Na nomber di su:
               Mayornan:
               Oscar Augustin Bergrok Y Silfia Erasmus         Esposa: Guillermina Marline Tromp Ruiz
               Ruman:  Gwendeline Silvienne Bergrok
               Sobrino: Dywen Aeshan Bergrok                   Yuinan:
               Swa:    Eric Geerman                                   Sue-Ann y Roman (Ale) Aparicio Tromp
               Cuña:   † Enid Geerman                                 Carline Nicolle Tromp
               Welo y Wela:                                    Manera su yui:
               Melius (Nel) Bergrok y †Antonia Bergrok-Quandus        Jené v.d Biezen y Gianno Angela               Ms. Leanor Louise Carfano
               †Pedro y †Petra Eramus-Arends
               Manera su welo y wela:                          Nietonan:                                                better known as "Lee"
               Dominico (Do) Bermudez, †Dora (Doya) y yuinan   Jayroy Aparicio                                  *May 6th, 1949 - †August 5th, 2021
               Tanta y Omanan:                                 Jaymar Aparicio
               †Benito y Aida Eramus                           Elysian Lesire                                  On behalf of those dear to her heart,
               †Marcolino y Mena Eramus y yuinan               Qion Kock                                       whom she called family, who were
               Alfredo Erasmus                                 Gian Angela
               Daisy y Jimmy Tromp-Erasmus y yuinan                                                            there day and night by her side
               Esmay Erasmus                                   Subrino stima: Marco Tromp y famia
               Rufina y Antolino Tromp-Eramus y yui
               Emerita y Louis Britten-Eramus y yiu                                                            Forever sister         Tamara Jorge
               †Gloria Erasmus                                 Manera su famia: Xavier Farro y famia           Godson                   Mike Leysner
               Imelda y †Marcos Guedez-Erasmus y yuinan
               Merinda Erasmus                                 Rumanan:                                        Like son                  Derrick
               Edgar (Ga) Bergrok y yuinan                            Yolanda y Secundino Quant y famia        Comenencia
               Geraldine (Gina) Bergrok y Gino y yuinan               Vivian y Jean Gosselin                   Forever Friend        Maureen van
                                                                      Harold Tromp y famia                     Ierland
               Tanta  y  Omo(nan)  Grandi,  prima  y  primonan  y     Clifford Tromp y yui                     Beloved sister/
               yuinan, tur su ihanan, padrino y madrina, comer cu     Aileen Maduro y famia
               compernan, amiga(nan) y amigo(nan) (demasiado pa       Enrique (Eric) Tromp y famia             Bestfriend            Alexia
               menciona),  su  coleganan  di  Boegoeroei  Flyers  y   Sra. Vda. Sandra Kock Gonzalez y famia   Comenencia
               Farolito Racing Team                                                                            Dear friends            Reina Thomas
               y demas famia                                   Cuña: Cecilia E. (Lienchi) Ruiz                 and Christoffer Sanbino

               Demas     famia:   Bergrok-Geerman-Erasmus-     Bisiña stima: Teresa Dake y yuinan
               Quandus-Franken-Tromp-Britten-Guedez-                                                           Care giver              Adelfa Sanchez
               Bermudez-Ruiz-Danje-Teran-Figaroa-Croes-Kelly-  Su sobrina y sobrinonan, prima y primonan, su
               Zapata-Restrepo-Piedrahita-Angarita-Leest-      Ihanan, su amigonan di kas.
               Eckmeyer-Toms-Kooistra-Christiaans- Van der Valk-   Tur su amigo y amiganan di futbol di RCA y Inter.    We extend this invitation to all her
               Van     Leeuwen-Gomez-Faro-Solognier-Andrews-                                                   friends and ex-colleagues of Aruba's
               Maduro-Giel-Burke-Ridderstap-Chong-Catalina-    Famia: Tromp, Ruiz, Aparicio, Lesire, van der
               Koolman-Carrasquero                             Biezen, Angela, Kock, Dirksz, Quant, Maduro,    F&B- and Timeshare Industry, to
                                                               Chirino.                                        attend her wake
               Ta invita pa asisti na acto di despedida cu lo tuma                                             which will take place on:
               lugar diabierna 3 di september 2021 di 2’or pa 4’or di
               atardi na Aurora Funeral Home.                  Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar   Tuesday, 31 of August, from 2-4 pm
                                                               diaranson 1 di September 2021 na Misa San
               Nos disculpa si den nos momento di tristesa nos por   Francisco na Playa di 9’or pa 11’or di mainta   at the Aurora Funeral Home
               a lubida un of otro famia                       despues lo sali pa Santana Catolico na Playa.   Instead of flowers, a donation to Luna
                                                                                                               Foundation for those little ones for
               Despues  di  entierro  nos  no  por  ricibi  bishita  di   Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida algun   which Lee always deeply cared, will
               condolencia na cas.                             familiar den nos tristesa.                      be highly appreciated.

               Tur  regla  di  DVG  lo  ta  vigente,  uso  di  tapaboca,   Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
               handsanitizer y mantene distancia di 1.5 m.     condolencia na kas.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31