Page 13 - HOH
P. 13

A4   LOCAL
                      Diamars 25 aPriL 2023

            Segun Raad van Advies:

               Si no bin cambio di politica, dentro di un decada e fondo di biehes lo agota




            Den e relato anula di 2022                                                             sion den e instalacionnan di  afirma  cu  tin  necesidad  den
            cu Raad van Advies a en-                                                               cuido.                       e  cuido  di  adultonan  mayor
            trega  recientemente  na                                                               Den  su  conseho  di  2019  pa un plan di emergencia riba
            Prome  Minister,  Evelyn                                                               “Ouderenbeleid  -  zorg  en  corto plaso y cu den e sector
            Wever-Croes,  e  organo  ta                                                            welzijn: de omslag!” (Politica  di residencianan di cuido tin
            elabora ariba e desafionan                                                             di adultonan mayor - cuido y  un  situacion  di  emergencia
            cu e problema di emehec-                                                               bienestar: e cambio di rum-  cu mester tuma accion.
            imento na Aruba te trece.                                                              bo!)  Sociaal  Economishce  Cu  esaki  e  conclusionnan
            E  retonan  cu  ta  surgi  di   di  empleo  igual  na  edad,  e  do laboral y e relacion entre   Raad  (SER)  ta  boga  pa  un  di  e  investigacion  realisa  na
            otro  banda  di  e  demanda   cantidad di persona cu no ta  e trahadornan y esnan cu no   cambio total di e forma con  2018  pa  Volksgezondheid
            di  economia  ta  particu-   traha  compara  cu  e  cifra  di  ta traha den un sociedad, riba   na Aruba ta mira y actua cu e  Aruba  (DVG)  riba  e  aten-
            larmente  relaciona  cu  e   trahadonan den futuro lo au-  largo plaso esaki lo crea dete-  structura di cuido, politica y  cion medico a largo plaso na
            structura di cuido.          menta.                       rioro di e ambiente empresar-  bienestar di adultonan mayor  Aruba, ta confirma un biaha
                                                                      ial. Pa e motibo ey, Raad van   en general.               mas e presion y importancia
            Inspira pa, entre otro, e prob-  Aunke cu e problema di em-  Advies ta indica, ta hopi im-  SER a conclui cu logra garan-  pa tuma un decision.
            lema crea den e mercado lab-  behecimento e crecemento di  portante  pa  realisa  reforma-     tisa  un  bon  calidad  di  aten-
            oral,  Raad  van  Advies  ta  in-  PIB per capita probablemente  y  inversionnan  productivo   cion na adultonan mayor, ta  E crecemento continuo di e
            dica cu ta bay tin presion cu   lo bira mas dependiente di e  na beneficio di e crecemento   predetermina  na  e  grado  di  grupo di persona cu nan edad
            lo sigui crece, cu ta bay surgi   desaroyo di productividad di  potencial di e economia.   salud y participacion activo di  promedio ta aumenta tin un
            ariba e crecemento economi-  trabao, y riba largo plaso e por  Segun  e  entidad,  no  mes-  henter e sociedad for di nace-  impacto riba e salud publico
            co. Embehecimento y agrega   ta e impulso tras di un crece-  ter preocupa solamente pa e   mento te na e ultimo rosea.    y cuido. Mirando e concen-
            na dje e escasez continuo den   mento economico, e pregun-  desafio di e desaroyo demo-                             tracion  halto  di  e  gasto  den
            e  mercado  laboral  ta  haci  e   ta ta si esaki ta conta pa Aruba  grafico  di  banda  di  e  oferta   Nan  ta  enfatisa  cu  mientras  salud  entre  e  gruponan  di
            economia ta crece mas poco   tambe.                       di  economia,  pero  tambe  di   no  tin  otro  vision  di  salud,  edad mas halto, e embeheci-
            poco of hasta por disminui.                               e demanda. Asina ta bay tin,   cuido  y  embehecimento  ta  mento lo hiba na un aumento
                                         Nan  ta  subraya  cu  mirando  cu e dobel embehecimento di   tuma  luga,  e  portabilidad  y  di gasto total den cuido.
            Otro preocupacion den e as-  cu e tipo di oferta laboral den  e  poblacion  como  impulso,   durabilidad di e fondonan di
            pecto aki ta cu e escasez den e   e economia no diversifica di  un demanda mas grandi den   AZV y SVB lo keda un desa-  Esaki  ta  causa  principal-
            mercado laboral por hiba na   Aruba, e escasez den e mer-  cuido  y  como  consecuencia   fio.  Prevencion,  promocion  mente  pa  e  grupo  aki,  cu
            un  deterioro  den  e  servicio   cado laboral no lo por wordo  un  demanda  di  trahadornan   di un estilo di bida saludabel  mas  frecuentemente  tin  un
            presta pa e producto turistico,   acomoda pa un aumento den  den e area di salud.      y informacion publico ta sirbi  condicion cronico of incluso
            cu consecuencianan negativo   e  nivel  di  educacion  y  pro-                         como elementonan basico di  varios  na  mesun  momento.
            pa e calidad di e producto en-  ductividad  laboral  den  e  so-  E desaroyo aki no ta para riba   un politica di salud pa por lo  E aumento di e costonan di
            trega y na final e prijs tambe.   ciedad di Aruba.        su mes, pero ta bay man den   menos  bira  bieu  mas  salu-  atencion  medico  door  di  e
                                                                      man cu un ahuste completo    dable  pa  mas  tempo,  segun  demanda  creciente  aki  lo
            E entidad ta remarca saliendo   Tambe  door  di  e  efecto  di  di  e  structura  asistencial,  e   SER.            aumenta e presion ariba e fi-
            for  di  e  evolucion  demo-  embehecimento  di  e  merca-  formacion  asocia  y  inver-  Ademas SER a haci un serie  nanciamento di AZV y e cali-
            grafico, den un participacion                                                          di  recomendacion  concreto  dad  di  atencion  brinda  den
                                                                                                   na  gobierno  pa  garantisa  un  futuro.
                                                                                                   bon  calidad  di  cuido  intra-
                                                                                                   y extramural pa e adultonan  Tambe  pa  loke  ta  trata  e
                                                                                                   mayor. E recomendacionnan  beneficionan  pa  adultonan
                                                                                                   aki  tabata  inclui,  entre  otro,  mayor,  e  embehecimento
                                                                                                   apoyo  na  e  cuido  informal,  tin  consecuencianan  impor-
                                                                                                   participacion  di  adultonan  tante.  Como  resultado  di  e
                                                                                                   mayor y e calidad di cuido.   dobel embehecimento, no ta
                                                                                                                                bay tin solamente mas adulto
                                                                                                   Te na ki punto a cuminsa cu  mayor cu lo ricibi e beneficio
                                                                                                   e  implementacion  di  e  re-  AOV, pero un adulto mayor
                                                                                                   comendacionnan  aki,  no  ta  lo  ricibi  e  beneficio  aki  du-
                                                                                                   conoci pa Raad van Advies. Si  rante  un  periodo  mas  largo.
                                                                                                   esaki no a sucede ainda, nan  Debi na esaki, den futuro ta
                                                                                                   ta  recomenda  pa  sigui  e  re-  bay tin mester di mas recurso
                                                                                                   comendacionnan  aki,  evalua  financiero pa garantisa e pago
                                                                                                   y actualisa riba corto plaso e  di esaki.
                                                                                                   implementacion efectivo di e
                                                                                                   recomendacionnan.            Door  cu  e  beneficionan  aki
                                                                                                                                mester  wordo  paga  pa  un
                                                                                                   Un rapport publica na 2022,  parti  cada  biaha  mas  chikito
                                                                                                   bao  encargo  di  e  Ministerio  di e poblacion total, si e polit-
                                                                                                   di  Salud  y  Deporte,  ariba  e  ica sigui sin ningun cambio,
                                                                                                   eficacia y efectividad di aten-  dentro di un decada e fondo
                                                                                                   cion  medico  na  Aruba,  a  di biehes lo agota.
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18