Page 14 - HOH

a7
salud Diamars 25 aPriL 2023

A haya logro nobo den tratamento contra bacteria

cu ta resistente pa medicamento

(NLTimes)—Un asocia- sistencia antimicrobial ta cu bacterial, cual ta nifica tur
cion pa estudio interna- esaki ta stroba con efectivo propiedad cu e bacteria ta uza
cional for di Europa y antibiotica ta contra bacteria. pa asina establece su mes y
Norte America a descu- Entre 1930 cu 1950, a tuma sigui plama. Pues, en bes di
bri un manera nobo pa bacteria un averahe di 13 aña mata e bacteria, e tratamento
trata bacteria cu ta scapa pa bira resistente contra an- simplemente ta “desarm’e”,
su mecanismo pa resisti tibiotica. Awo esey a baha pa cual ta haci’e dificil pa e bac-
medicamento. En bes di 1 pa 2 aña. Tur aña, mas cu teria sigui plama. Tambe ta
ataca e bacteria mes, e un miyon persona ta muri di haci’e facil pa antibiotica por
tratamento ta “desarma” variante bacterial cu ta resis- ataca e bacteria den dosis mas
bacteria resistente pa me- tente contra medicamento, chikito.
dio di ataca e “armanan” segun e investigadonan a
cu esaki ta uza pa infecta y bisa. E consecuencianan di Segun e investigadonan,
plama, segun Christopher resistencia bacterial ta conta ta parce cu e tratamento ta
Jonkergrouw a splica, ken pa mas cu 50 biyon euro den efectivo, hasta contra e bac- Pasobra cu esaki no ta haci speransa, segun e investiga-
ta un studiante Ph.D Hu- costo adicional na Merca so. teria mas problematico, esta daño na e bacteria mes, tin donan. “Resistencia a causa
landes cu a lider a estudio e bacteria “superbug”, cu ta menos presion pa nan bira un golpi masha grandi, pa
hunto cu Profesor Markus E tratamento nobo aki ta uza resistente na casi tur tipo di resistente. cual no tabatin suficiente an-
Linder di Universidad diferente tactica cu antibi- antibiotica comun. Den plaso Ainda mester sigui evalua e tibiotica adecua pa combati
Aalto na Finlandia. otica tradicional. En bes di largo, e tratamento tampoco tratamento prome cu esaki esaki. Pa desarma e bacteria
ataca e bacteria mes, e trata- ta resulta cu bacteria ta traha yega mercado, pero resulta- mes por ofrece e solucion,”
E problema mas grandi cu re- mento ta ataca e virulencia resistencia contra antibiotica. donan inicial ta duna hopi Profesor Linder a declara.

LABHOH prome den region Caribe cu rapport di resistencia antibiotica

pa RIVM Hulanda

Cu esaki den futuro por preveni retonan imprevisto

LABHOH ta e prome den ecta na un manera auto-
region Caribe cu tin un matico y alabes anonimo
rapport ‘Caribbean Map pa asina por genera trends
(CarMap)’ pa aña 2022. den resistencia di antibi-
Cu esaki LABHOH tin e otica. Esaki ta un sistema
primicia pa loke ta data di informacion vigilante
den e lucha contra resis- di malesanan infeccioso
tencia di antibiotica. Hun- particularmente resisten-
to cu e Centro di combati cia na antibiotica.
infeccion di e Instituto di
Reino pa Salud Publico y Pa departamento di Mi-
Medio Ambiente (RIVM- crobiologia di LABHOH e
Nederlandse Rijksinstitu- CarMap ta un logro grandi.
ut voor Volksgezondheid Durante ful un aña a colecta
en Milieu) LABHOH a data segun e regla y norman-
inicia cu e programa unda an stipula pa RIVM pa asina
cu tur data ta wordo col- por yega na ful e rapport pa
aña 2022. Ta demostra cu
nos mesun LABHOH por
maneha data, haci compara- Bacterianan ta adapta nan ta pa mas laboratorio den HOH, esta www.labhoh.org
cion y interpretacion na un mes y bira resistente na an- Caribe tambe participa na e bou di e tab ‘news’ of tambe
manera profesional pa asina tibiotica y e curpa no ta re- programa aki pa asina nos por e link directo: https://bit.
por contribui na un cuido acciona mas na e antibiotica tin miho bista y hasta por haci ly/3Nh0L6W
optimal pe pashent. duna. Door di monitor esaki comparacion den e resistencia
Asina tin deteccion constante na Aruba nos por haya un bis- antimicrobial den nos region. E caminda ta largo y no
pa loke ta e desaroyo di bac- ta den e patronchi di resisten- Tambe por compara data cu facil, pero hunto cu nos me-
terianan ‘peligroso’ of resis- cia di bacteria y por preveni Hulanda y por compara si tin sun profesionalnan, nos ta
tente, y awo tin esaki registra cu nos por confronta retonan diferencia relata n’e region y avansando unda cu data ta
oficialmente. imprevisto. e populacion. Basa riba esaki esencial pa contribui na cali-
posiblemente por haci futuro dad den cuido medico. Ma-
Resistencia di antibiotica ta E meta mas importante di e adaptacion den loke ta e anti- sha pabien na LABHOH cu
un problema mundial y cre- CarMap ta pa analisa trends biotica duna na pashent pa un otro paso positivo den loke ta
ciente. E tin retonan hopi den resistencia antibiotica cuido optimal. Por lesa ful e optimalisa cuido medico pa
grandi den salud medico. den Caribe. Pues, intencion rapport riba website di LAB- Aruba su comunidad!