Page 3 - DIA
P. 3

DIAHUEBS 23 JULI 2015                                                  DIARIO                                                              PAGINA 3

Constitucionalmente no por reglaMinister Bermudez tin mal noticia pa Hulanda... CAFT den
                un landsverordening

ORANJESTAD (AAN):                   rumornan a cuminsa basa riba       bisa. El a agrega cu e conse-      van Advies mester warda riba     un landsverordening, pero
Segun Raad van Advies su            “he said, she said” di parti di    ho di Raad van Advies ta uno       e combersacionnan cu mester      e parti di autoridad mester
conseho, ta asina cu Consti-        miembronan di parlamento           amplio caminda entre otro nan      tuma luga cu Hulanda, el a       worde regla mas halto, Ber-
tucionalmente no por regla          y otronan kende nan mes ta         ta conseha y identifica cierto     agrega.                          mudez a comenta, añadiendo
CAFT den un landsverorden-          bisa cu nan no a wak e ley         conflictonan den e diferente       E titular di finansa a expresa   cu esaki mester yega na un
ing manera Hulanda ta pro-          ni e conseho ainda. A referi,      paragraafnan di e concepto y       cu parlamento ta cu receso       solucion p’e.
pone, pero esaki mester tuma        entre otro, na e documento         puntonan cu mester elabora         te cu dia 14 di augustus y di    Finalisando, a puntra Minis-
luga pa medio di un forma           uzando e palabra “desas-           riba nan pa solucionanan.          otro banda e ley ta uno for-     ter Bermudez tambe tocante e
legal mas halto, cual ta nos        troso”, añadiendo cu e mester      Tambe tabatin comentarionan        mal, y esaki kiermen cu e por    reclamo di parti di Parlamen-
propio landsverordening.            worde tira afo y e ley mester      riba e parti editorial, cual ta    haya forsa retroactivo, pues     tarionan cu ta exigiendo mas
                                    worde skirbi ful di nobo.          masha normal den un con-           no necesariamente e mester       transparencia, como cu nan
    Esaki tabata entre obser-       “Ami si a mir’e y e no ta dje      seho asina.                        worde trata y pasa den Parla-    no a wak e concepto di ley
vacionnan haci pa Minister          desastroso ey,” Bermudez a         Minister Bermudez a remar-         mento prome cu dia 1 di au-      cu a bin pega na e acuerdo cu
Angel Bermudez di Finansa                                              ca cu mester consulta pues         gustus pa e ta vigente for di e  gobierno a firma cu Hulanda.
diamars den un entrevista                                              back cu Hulanda tocante e          fecha ey.                        E mandatario a splica cu e no
tocante di e conseho di Raad                                           conflicto pa cu e situacion        E ley ta regla e colegio Ar-     ta wak un problema cu esaki
van Advies pa cu e ley nobo                                            cu asuntonan constitucional.       ubano di supervision finan-      y normalmente e procedura
pa institucion di e colegio Ar-                                        Esaki mester tuma luga den e       ciero (CAFT) y ta contene        ta cu gobierno ta entrega e
ubano di supervision finan-                                            simannan benidero como cu          cierto nromanan cu ta valido     pakete completo cu conseho
ciero.                                                                 hopi di e personanan tanto na      pa finansa publico di Aruba      di Raad van Advies na Par-
                                                                       Aruba como Hulanda, kende          pa cumpli cune y asina den e     lemento ora e ley ta cla y e
   Despues cu Raad van Ad-                                             ta envolvi, ta cu vakantie ac-     añanan benidero yega na un       ta kere cu gobierno lo sigui e
vies a entrega su conseho to-                                          tualmente. Pa procesa mas          finansa publico duradero. E      procedura normal aki den e
cante e ley cu tabata pa worde                                         tanto e consehonan di Raad         informacion aki por bay den      caso aki tambe.
pasa den Parlamento prome
cu dia 1 di augustus, 2015, e

                                                  Candela riba Freedom of the Seas

Grupo di Arubianonan ta safe despues di candela abordo di crusero

ORANJESTAD (AAN): Un                mecanico di e barco, na mo-        pa bay den posible evacuacion.     de Miel. Apenas Diabierna dia    ora e barco regresa Port Canav-
grupo di Arubiano ta abordo di      mento cu e tabata yegando Fal-     Pues nan tur a haya nan ta bisti   17 di Juli nan a drenta enlace   eral (cerca di Orlando), nan lo
e barco cu Diaranzon mainta a       mouth, Jamaica. Segun e com-       jacket di salbabida. Sinem-        matrimonial na Aruba mes.        bay somete na full un investiga-
bira noticia internacional.         pania, e equipo automatico cu      bargo no mester a evacua di e                                       cion.
                                    tin abordo mes a paga e cande-     barco. Pasobra Royal Carib-          US Coast Guard a laga sa cu
  Net ora e ta yegando Jamaica,     la. Un miembro di tripulacion a    bean a indica cu e candela a ser
un candela a ser raporta Diaran-    haya asistencia medico pa que-     paga y tur sistema ta operando
zon abordo di e barco “Freedom      madura di prome clase, y nin-      normalmente.
of the Seas” di Royal Carib-        gun otro herido a ser raporta.
bean, mientras cu e tabata riba                                          DIARIO a haya confirmacion,
un viahe cu a sali for di Port Ca-    E barco ta riba un viahe di si-  cu tur 12 pasahero procedente
naveral tres dia prome. Segun e     ete anochi cu a sali Diadomin-     di Aruba ta bon. Nan tambe a
compania, e candela a ser paga      go di Port Canaveral. Ainda e      bay den e situacion di evacu-
rapidamente.                        compania no a revela si acaso e    acion, y despues a regresa nan
                                    viahe lo sigui.                    camber bek.
   Royal Caribbean a splica cu
e candela a start den un area          Pasaheronan a wordo alerta          Jayne Giesler, kende ta un
                                                                       pasahero, a bisa cu banda di
                                                                       9:30 am, un anuncio a ser haci
                                                                       encuanto e candela. E ora el a
                                                                       mira huma preto y material ta
                                                                       cayendo den lama, pafor di su
                                                                       bentana.

                                                                         E ora ey e personal di cabina
                                                                       a bisa tur hende pa bisti nan
                                                                       jacket di salbabida.

                                                                         E ta kere cu e tripulacion y e
                                                                       capitan a yuda mantene e pasa-
                                                                       heronan calmo, y bon informa.
                                                                       Nan tur a haya tende, cu un di
                                                                       e motornan na Deck 0 a pega
                                                                       candela.

                                                                            Tin como 3.782 pasahero
                                                                       abordo, y algun di nan a cum-
                                                                       inza tweet potret di e situacion.
                                                                       Banda di 12:30 pm, Royal Ca-
                                                                       ribbean a cuminza laga e pasa-
                                                                       heronan baha pa goza di nan dia
                                                                       na Falmouth.

                                                                        E barco aki construi na 2006, ta
                                                                       riba un viahe di siete-anochi den
                                                                       Caribe, pasando Haiti, Jamaica,
                                                                       Grand Cayman, y Mexico. E
                                                                       grupo di Arubiano ta consisti
                                                                       di 12 persona, entre cual tin un
                                                                       pareha kende ta riba nan Luna
   1   2   3   4   5   6   7   8