Page 24 - AHATA

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 7 mei 2024

Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #13307728

Operations Manager

Mariette Engelhart No enfoca riba pasado...
Redaccion
noticia@bondia.com Sin papia di futuro...

Pilar Flores (hefe di redaccion)
Angenette Figuereo (closer editor) Durante presentacion di su Relato Anual e cambio di e ley local di supervision finan-
Leo Maduro 2023, nos Promer Ministro a haya cu ta bon ciero, cambio cu a keda aproba na december
Andreina Morillo idea pa saca storia bieu for di lachi pa mus- ultimo. Gobierno mes a boga pa e cambio aki,
Raisa Montilla tra su bon maneho di personal. Ta trata di e unda e norma nobo ta cu gasto di personal
Oriana Geerman asunto cu actualmente na su ministerio tin mester keda bao di 10% di GDP di cada aña.
Ehecutivo di Benta hopi menos hende trahando cu tempo di Mientras esaki por parce un beneficio pa go-
su antecesor di e partido democrata cristian. bierno, no ta sigur cu esey ta asina. Calcula e
sulaika.croes@cspnv.com E critica riba e anterior promer ministro ta eventual 10% di GDP ta bay segun e criteri-
corecto y ta berdad cu bao di e actual promer onan di IMF, cu no ta mira solamente e gas-
Sulaika Croes mandatario a bolbe na un tamaño mas realis- tonan di salario di ambtenaar, sino tur gasto,
tico den e cantidad di persona cu ta traha pa incluyendo e alto colegionan di estado (Stat-
Aviso y Arte e mandatario. Esaki a significa tambe un aus- en, RvA, Rekenkamer), DOW y fondonan
terizacion considerable di miyones. Tambe di presupuesto, tambe gasto di personal di
Sandra Loefstop nos por a aprecia un grafico cu ta mustra e e entidadnan di seguro social (AZV, SVb),
desaroyo di e cantidad di pesronal desde 2017 subsidio di salario pa ‘bijzonder onderwijs’,
Lisa Tromp pa 2023. Aki a logra un reduccion consider- gasto di personal di ex-empleado publico, in-
able di personal na e ministerionan, di 4.869 cluyendo gasto di VUT y wachtgeld, y pago
Departamento Digital te 4.241, un total di 628 cupo menos. Di e di ‘uitkering bij wijze van pensioen’. E ‘pay-
Juan Luis Pinto diferente relatonan financiero cu a sali den e roll’ extenso aki lo mester keda bao di 10%
añanan ey por conclui cu e reduccion ta fruto di GDP, calcula pa e aña referi. Pa 2024 GDP
Administracion di proceso natural, manera empleado cu ta lo por ta algo mas di Afl. 7.000 miyon, anto e
accounting@bondia.com bay cu pension, combina cu medida manera gastonan total aki mester yega maximamente
VUT, no renoba contrato cu ta vence, etc. na Afl. 700 miyon, un desafio.
Por bisa cu e cifranan ta ilustra loke a logra, Un di e bentahanan grandi pa publico ta cu
Martha Arteta de Ariza pa propio esfuerzo pero tambe bao di vigilan- asina aki gobierno ta obliga di duna un vis-
cia di e supervision financiero di gobierno di ta mas amplio riba gasto di personal, loke
Distribucion Reino. ta aumenta transparencia, aunke nos no ta
Jenny Kelly Un pregunta clave den e contexto aki ta cu- reconoce esey di biaha como un asunto pri-
anto e reduccion di personal a logra baha oritario pa gobierno, tumando na cuenta
Coleccion gasto di personal. Na 2017 tabatin presupu- cu den un sinfin di otro asunto transparen-

Evelinda de Cuba - Tromp esta Afl. 475 miyon, na 2023 Afl. 466 miyon, cia no ta parce un factor relevante pa nan.
Afl. 9 miyon menos. Segun e ‘rule of thumb’ Otro asunto cu ta keda rondona di incer-
Pre Press ainda aplicable, cu pa 1 miyon florin por em- tidumbre ta e mehoracion den calidad di e
Luis Fernando Arenas (Hefe) plea 10 persona pa un aña na gobierno, 9 mi- aparato publico. Esaki tambe pasobra no ta
yon ta representa 90 cupo di trabao na gobi-
reduccion di payroll gubernamental so ta e
Pablo Libre erno. Kico a pasa anto cu e otro mas di 500 proposito. Pa varios aña caba semper ta bin
cupo? E austerizacion ey a keda hinca back dilanti e bon ehemplo di servicio di Censo,
Press den aumento di gasto di salario, incluyendo pero lo ta bon si por amplia e lista di departa-
Roland Schenker (Hefe) promocion y ‘periodiek’ automatico pa es- mento cu ta logra, obhetivamente y visible pa
Omar Ramirez nan cu a keda. Por bisa anto cu despues di publico, nan servicio.
Martin Boekhoudt 7 aña di spaar marginalmente riba gasto di Finalmente nos ta keda ainda cu e pregunta
Francis Dirksz personal, en todo caso esaki a permiti gobi- con gobierno ta bay financia e aumento di
Colaboracion erno cumpli cu e acuerdonan di supervision 11,7% como compensacion pa inflacion.
financiero. Awor talvez ta un poco mas facil Mester tuma na cuenta cu aki tambe no ta
Assiociated Press pa comprende e critica constante di CAft cu trata di aumento di salario di e empleadonan
gobierno no ta reduci gasto di personal na un publico di e ministerionan so, sino di tur e
Ret Karibense manera structural, sino ta usa e espacio finan- otronan cu ta cobra salario paga pa gobierno.
Data Key ciero, crea pa menos cupo di trabao, pa finan- Manera ilustra anteriormente, for di e auster-
cia e aumento di gasto average pa persona. izacion modesto den gasto di personal, cu a
Afiliacion Ademas, loke no ta conta den e relato con- tuma lugar di 2017 pa awe, sigur e no ta bay
Sociedad Interamerica cerni ta talvez e parti mas relevante na e mo- sali. Ademas, te awe gobierno no a elimina e
di Prensa (SIP) mento aki, esta loke ta bay tuma lugar den ‘sangramento financiero continuo’ ocasiona
D IR E C C IO N e proximo añanan. E promer mandatario ta pa e aumento automatico cu e sistema di re-
Adres: Weststraat #22 referi aki na e acuerdonan manera nan tabata muneracion conoce. Asina e aumento salarial
Tel: 582-7800 te fin di 2023, unda tabata tuma na cuenta reciente por bay percura pa un empuhe extra
Email: noticia@bondia.com solamente e gastonan di e ministerionan, pa den crecemento rapido di payroll di gobier-
aviso@bondia.com cual tabatin e acuerdo cu cada aña tin un re- no. Y esaki den un tempo cu crecemento di
info@bondia.com duccion nominal den e gastonan aki. Pero GDP na 2024 y e añanan siguiente lo ta hopi
Website: www.bondia.com desde 2024 nos tin un cuadro nobo pa evalua modesto. Pero, nos ta den campaña caba, no?
Facebook: @bondianoticia gasto di personal, cu por cierto ta ancra den
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.