Page 14 - DESPA 2 MARCH 2016
P. 14

DIARANZON 2 MAART 2016                                       DIARIO                                                         PAGINA 19

Museo Historico ta ofrece curso pa siñaCurso basico y “master class” ta cuminsa dia 22 di maart
                  vlecht sombre
ORANJESTAD (AAN):
Pa hopi aña Aruba tabata       Willer, a remarca cu e in-    miembronan di famia di tra-     hout, kende ta un profesion-   di Aruba, Willer a splica, ta
masha conoci pa vlecht-        teres pa e cursonan aki ta    hadonan di sombre kende ta      al di vlecht macutu y otro     buscando tambe storianan y
mento di sombre, pero desa-    hopi grandi. Tin masha hopi   sinti e nostalgia y curiosidad  obhetonan, for di Hulanda.     anecdotanan cu tin di haci
fortunadamente cu tempo e      reaccion, particularmente di  pa siña e ofishi cu nan an-      Hoogerhout ta bon conoci       cu vlechtmento di sombre
ofishi di antaño a bay perdi                                  tepasadonan tabata conoci       como un profesional cu a       na Aruba.
y a keda solamente recuer-                                   p’e. E “masterclass” tin un     tuma un ofishi y metodonan
donan bunita cerca famia di                                  duracion di tres siman y ta     clasico y a traduci nan pa         Valerie Willer ta conta
esunnan cu tabata eherce e                                   resorta bao di e artesanonan    nos temponan moderno.          cu por ehempel un persona
trabao aki. Pa rebiba e arte                                 cu tin seyo. E ta un curso      Tur persona interesa pa par-   a conta nan cu su wela a
aki, Museo Historico ta or-                                  bastante intensivo cu ta        ticipa na e cursonan, por      cont’e con ora Obispo a
ganiza diferente les, incluy-                                costa 75 Florin pa persona.     yama telefon 5885199 y         bin di Corsou un persona
endo un curso basico y un                                    E curso basico ta costa 50      puntra pa Valerie Willer pa    a bend’e un sombre pa tres
asina yama “masterclass”                                     Florin y ta encera tres ano-    informacion y inscripcion.     Florin y ainda e wela ta cor-
pa esunnan cu kier sigui un                                  chi di dos ora cada uno, cu                                    da con el a rabia masha cu e
curso di nivel mas halto.                                    ta tuma luga den transcurso        Museo Historico ta inte-    hende cu e bende Obispo e
                                                             di un siman.                    resa den artefactonan y ma-    sombre, como cu e sombre-
   Coordinador di e depar-                                                                   terialnan cu tabata worde      nan tabata costa en realidad
tamento di educacion di                                       E cursonan ta tuma luga for    uza pa e arte di vlechtmento   apenas Afl. 1,50. Na Cor-
Museo Historico, Valerie                                     di dia 22 di maart p’adilanti   di sombre y ta pidi tur per-   sou ainda tin un señora cu
                                                             bao di guia di Stan Hooger-     sona cu por tin algo ainda na  ta vlecht sombre, pero na
                                                                                             cas cu nan kisas ni sa kico e  Aruba ta parce cu e ofishi
                                                                                             ta, manera e artefacto cu ta   aki a muri. Ta importante pa
                                                                                             worde uza pa forma e som-      duna e parti di historia aki
                                                                                             brenan, pa tuma contacto       di Aruba un cara personal,
                                                                                             cu Valerie Willer. Tambe       cu storianan y anecdotanan
                                                                                             Museo ta interesa den e        pa e comunidad por sinti un
                                                                                             sombre(nan) mes of otro        “link” y relacion cu e ofishi
                                                                                             obheto cu nos antepasadon-     di antaño aki. Por tuma con-
                                                                                             an a vlecht of a cumpra of     tacto cu Valerie Willer na
                                                                                             haya regalo di un vlechtdo.    telefon 588-5199, na Museo
                                                                                             Pa expande e conocemento       Historico pa cualkier detaye
                                                                                             y informacion tocante e in-    relaciona na e cursonan y
                                                                                             dustria aki cu a hunga un      e ofishi di vlechtmento di
                                                                                             rol significante den historia   sombre.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19