Page 12 - AB
P. 12
48 OBITUARIO AWEMainta Diamars, 27 Mei 2025
Con profunda tristeza en nuestros
corazones, les comunicamos la re- “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di Lagrima y flornan por seca, su recuerdonan
pentina perdida de nada. Den cunucu di yerba berde e ta po- y tur loke el a haci y significa panos, lo keda
nemi sosega. E ta hibami na awa trankil, Pa graba pa semper den nos mente y curason.
Eliseo Berrospi mi bolbe haya forsa”. “Cerca Dios mi alma ta na paz, ta di DJ’E mi
Salmo: 23
salbacion ta bin”
“El Abuelo” Salmo 62:1
*14 junio 1939 – †22 mayo 2025 Nos ta anuncia fayecimento di:
Co dolor na nos curason, pero conforme cu
Amado Esposo - Amado Padre - Maria Theodora Kelly-Boekhoudt Dios su bolutad, nos ta participa fayecimento
Amado Abuelito Mihor conoci como: “Mani” di nos ser stima:
*09-04-1943 - †21-05-2025
Atesoraremos todos los recuerdos Sra. Catharina Filomena Maria Petrochi
contigo. Esta despedida no es el Na number di su: Mihor conoci como “Catrien”
final; simplemente significa que te Mama: †Leoncita Boekhoudt-Geerman *25 November 1950 - †22 May 2025
extranaremos hasta que nos volva- Tata: †Felipe Boekhoudt
mos a encontrar en la Presencia de Mayornan: †Maria Petrochi-Laclé y †Basilio
Dios. Juan 3:16 Casa: †Mario “Mai Grandi” Kelly Petrochi
Yiunan: Lucia “Chiba” y Sandy Bislip; Cipri-
Eliseo Berrospi nacio el 14 de junio ano “Jani” Kelly; Juan Pablo “Bito” y Mirla Yiunan stima: Janine Bislik; Janette Bislik
1939 en Peru. En el 2016 su hija Kelly; Mario “Shati” y Ayring Kelly Nieta (Poppo) stima: Janelle Bislik
llevo a Eliseo y su esposa Emilia a
vivir en Aruba. Desde ese entonces Nieto(a)nan: Cederick y Noelia, Sandira y Rumannan:
Luciano (Jani) y Dina Petrochi-v/d Linden;
muchos conocen al abuelo por verlo Avinash, Andrea y Michael, Jair, Richmar †Eugenia y Albert (Tico) Bremer-Petrochi;
caminar y pasear en el tren de playa. y Canryenne, Siegmund y Kenya, Igmar y Irenea Petrochi; Cecilia Petrochi; Leandro (Shon
A el le hacia mucha felicidad poder Daniella, Jillany y Billy, Sigmar y Darianne Le) y Astrid Petrochi-Dijkhoff; Johannes (John)
pasear por Aruba. Su repentina parti- Petrochi y Marjolène Janissen (na hulanda)
da nos conmueve mucho. Su espiritu Bisanieto(a)nan: Nadira, Naomi, Alayna,
Eloise, Ishwar, Jaydiënne, Delainy, Jaylee,
adventurero, su amor por Jesus, su Aaryan, Tanta y Omo nan den feliz memoria; Sobrino (a)
noble corazon y amor por bailar eran nan: Ludwiska y Ricky, Raymond y Iraida, Ger-
parte de su esencia que extranaremos Manera bisanieto: Lahian ald y Tamara, Iraima y Elton, Charitsa y Harold,
grandemente. Roland y Elishah, Lucina, Clarissa y Burton,
Rumannan: Lodowika y Agrapino Vrolijk- Cislaine, Dianne
Esposa: Emilia Pablo Tixie Boekhoudt; Bernaldo y †Emma Boekhoudt- Iha: Marcell Croes
Geerman; Octavio y †Olivia Boekhoudt-So- Pepe: †Teresita Laclé-Vrolijk; Amiga ruman:
Hijos: Sonia Baptiste-Berrospi; Hec- lognier; Gloria y †Antonio Rosel Boekhoudt; Glenda Croes-Bremer; Amiganan stima: Jeanna
tor Berrospi Pablo †Edwina Boekhoudt; Virma y Joseph Croes- Oduber, Nathalia Ponson, Rubiela Croes, Jea-
Boekhoudt; Imelda Boekhoudt nette Oduber, Marjorie Bremer, Violeta Alten,
Nietos: Seshira Baptiste-Bedoya; Lucia Wouters; Yolanda Wolter y Maria College
andra Baptiste-de la Hoz; Joshua Sua y Cuñanan: †Cadan y Casilda Kelly; Group 1969
Baptiste; Emily Berrospi Taco; Hec- Johan y †Irena Kelly; †Chin y Reina Kelly; Bon amigo di cas: Richard Oviedo
tor Berrospi Taco †Ale y Sira Kelly; Bea y Frenklin Kock; Primo y prima nan, conocirnan, demas famia
Lena y Felo Rodriguez; Betty Kelly y tur demas amistades nan cu ta hopi pa men-
Hermano: ciona.
Juan Santillan Sobrino y sobrinanan, prima y primonan,
ihanan, comer y compernan. Demas famia: Petrochi, Laclé, Bislik, v/d Lin-
Familia Extendida: den, Bremer, Dijkhoff, Janissen, Navas, Jansen,
Joseph Baptiste Amiga di cas: Casilda Kelly; Chimina Croes Heide, Tromp, Croes, Albertus, Duarte, Wer-
Carmen Taco Bon bisiña: Alfonso “Fonchi” Henriquez leman, Kelly, Inocencia, Gilbert, Sintjago; Ex
Vilma Santana coleganan di: Banco y Directie Voogdijraad
Kevin Mejia Mama di su nieta y nieto: Silvia Leon Acto di entiero lo tuma lugar diamars 27 May
Kendry de la Hoz Famianan: Kelly, Boekhoudt, Geerman, Bis- 2025 di 9am pa 11am na Aurora Funeral Home
Leo Bedoya lip, Chung, Vrolijk, Solognier, Rosel, Croes, y despues lo sali pa Santana Catolico Pastoor
Ras, Arias, Tromp, Galvis Lozano, Ariza Kranwinkel na Paradera.
En nombre de toda la familia de Polo, Kock, Leon, Maduro, Viarr, Chatani,
Eliseo, invitamos a todos que qui- Faro. Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar 26
eran ser parte de la ultima despedida May 2025 di 7pm pa 9pm na Aurora Funeral
y condolencia de el entiero. Ta invita pa e acto di entiero cual lo tuma Home.
lugar diaranson 28 di mei 2025 na Aurora
Miercoles 28 de Mayo 2025 9am - Funeral Home di 2:00 pa 4:00 pm, despues lo Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
11am. Olive Tree Funeral Care & sali pa Santana catolico Pastoor Kraanwinkel un of otro persona. Despues di entiero nos no lo
Crematory Piedra Plat na Paradera. ricibi bishita di condolencia na cas.

