Page 14 - AB

obituArio Diamars 27 mei 2025
A21

“Señor ta mi wardador, mi’n
tin falta di nada
Laga tur loke ta sperami ta bunita. Lagrima y flornan por seca, Den cunucu di yerba berde e
Laga tur locual cu mi encontra na su recuerdonan y tur loke el ta ponemi sosega.
caminda ta bunita. a haci y significa panos, lo E ta hibami na awa trankil,
Laga tur locual cu mi laga atras keda graba pa semper den nos Pa mi bolbe haña forsa”. Yolanda Filomena
keda bunita. mente y curason. Salmo: 23 Maduro
Laga esakinan termina den tur “Cerca Dios mi alma ta na Cariñosamente yama “Mena”
buniteza. paz, ta di DJ’E mi salbacion Cu dolor na nos curason, *06-09-1949 - †26-05-2025
Cado Wever. ta bin” nos ta anuncia fayecimento
Salmo 62:1 di nos ser stima: Acto di despedida lo wordo
Cu hopi tristesa, y alaves gradicido anuncia despues
na Dios pa su bida, nos ta anuncia
cu a fayece cristianamente Co dolor na nos curason, pero conforme cu Dios

Juffrouw Judith Elizabeth Laclé su bolutad, nos ta participa fayecimento di nos ser
stima:
* 8 augustus 1942 † 23 mei 2025
Sra. Catharina Filomena Maria Petrochi
Na nomber di su: Mihor conoci como “Catrien”
Mayornan:
†Mario “Mai” H. Laclé y †Winnie Laclé-Romero *25 November 1950 - †22 May 2025

Rumannan: Mayornan:
† Roland y † Jeanette Laclé y famia †Maria Petrochi-Laclé y †Basilio Petrochi Samen zwemmen, dansen
Oscar y † Maria Laclé y famia haast, slag na slag naar de
† Gladys Laclé y famia Yiunan stima: horizon Dankbaar voor alle
Ethel y †Roberto “Robby” Lejuez y famia Janine Bislik liefde die zij gaf is op 17 mei
† Eliette Laclé Janette Bislik van ons heengegaan.
† Frederich “Fechi” Laclé
Albert y Luz Elena Laclé y famia Nieta (Poppo) stima: Janelle Bislik
Rudolf “Capi” Laclé y Sunny Pargas y famia ANA MARIA ISABEL de
† John “Johnny” y Glenda Laclé-Maduro y famia Ruman nan: WINDT
Mevris y Ruben Herrera-Laclé Luciano (Jani) y Dina Petrochi-v/d Linden Geboren te Willemstad,
Richard y Anna Marila Laclé-Geerman y famia †Eugenia y Albert (Tico) Bremer-Petrochi Curaçao, op 9 april 1946
Irenea Petrochi
Subrina y subrinonan: Cecilia Petrochi Peter Paul Hermans
Maritza, Ludwig, Randolf, Ingela y famia Leandro (Shon Le) y Astrid Petrochi-Dijkhoff
Mario, Sandra, Irene, Dorothy, Raymond y famia Johannes (John) Petrochi y Marjolène Janissen (na Rogier en Marike San Giorgi – Daalmeijer
Lisa, John, Owen, Clifford, Omar, Evelyn, Emeline y hulanda) Julius
famia Olivier
Roberto, Jason, Marc “Jo”, Adamo, Nathan, Frank y Bérénice en Pol Geusens – San Giorgi
famia Tanta y Omo nan den feliz memoria
† David, Natalia, David Andres y famia †Fabiano y †Sila Laclé-Laclé Kees-Jan Hermans
Pablo, Juliana, Diana, Rudolf y famia †Cerilio y †Teresita Laclé-Vrolijk
Jo-Anne, Gerald, Marléne y famia †Margarita (Rita) Laclé Mariëtte Hermans
Rick, Marily-Anne, Barbara-Anne y Cindy-Anne Jaap Hermans
Sobrino (a) nan: Ludwiska y Ricky, Raymond y Daan Hermans
Y demas sobre subrino- y subrina nan Iraida, Gerald y Tamara, Iraima y Elton, Charitsa y
Manera ruman: Elaine Duran Harold, Roland y Elishah, Lucina, Clarissa y Burton, Savaneta 246a, Aruba
Cislaine, Dianne
Tanta y Omo: Gelegenheid tot afscheid nemen is bij Aurora
Sr Vdo. Victor (Toko) Winklaar y famia Iha: Marcell Croes Funeral Home Cumana #76 op
Sra. Vda. Fabia Romero-Solognier y famia Zaterdag 31 mei van 19.00 tot 20.00 uur.
Pepe: †Teresita Laclé-Vrolijk
Primo- y primanan, ihanan, bisiñanan, conocirnan,
ex coleganan di St. Rosa College y tur su ex- Amiga ruman: Glenda Croes-Bremer
alumnonan di St. Rosa College cu ela dedica tur e
amor y pasenshi pa nan ta bon hende nan catholico y Amiga nan stima: Jeanna Oduber, Nathalia
sabi. Ponson, Rubiela Croes, Jeanette Oduber, Marjorie
Bremer, Violeta Alten, Lucia Wouters
Y demas famia Laclé, Romero, de Cuba, Tromp, Yolanda Wolter y Maria College Group 1969
Lejuez, Campuzano, Pargas, Maduro, Herrera,
Geerman, Pietersz, Nisbet, Garrido, Briesen, Justina, Bon amigo di cas: Richard Oviedo
Desantis, Solognier, Winklaar, Castellanos, Kelly, Kock,
Heronimo, Falconi, Croes, Farro, Jansen, Figaroa, Primo y prima nan, conocirnan, demas famia y tur “Señor ta mi wardador,
Loefstop, Britten, Colmenarez, Nugteren, Schøyen, demas amistades nan cu ta hopi pa menciona. mi’n tin falta di nada.
Koolman
Demas famia: Petrochi, Laclé, Bislik, v/d Linden, Den cunucu di yerba
Demas famia nan na Hulanda, Noorwegen, Corsow, Bremer, Dijkhoff, Janissen, Navas, Jansen, Heide, berde e ta ponemi sosega.
Colombia, Venezuela. Tromp, Croes, Albertus, Duarte, Werleman, Kelly, E ta hibami na awa
Inocencia, Gilbert, Sintjago trankil,
Acto di despedida lo tuma lugar diarason 28 pa mi bolbe haña forsa”.
di mei 2025 di 8:00 pa 10:30 di mainta na Ex colega nan di: Banco y Directie Voogdijraad Salmo: 23
Dominicanessenstraat 36 na Playa.
Acto di entiero lo tuma lugar diamars 27 May 2025
Pa 10:30 lo sali pa Pro-Cathedral San Fransisco na di 9am pa 11am na Aurora Funeral Home y despues Cu dolor na nos
Playa y lo tin un respons, durante respons no tin lo sali pa Santana Catolico Pastoor Kranwinkel na curason, nos ta
condolencia. E respons ta cuminsa pa 11:00 di mainta Paradera. participa fayecimento
y despues lo hiba Judith na su lugar di descanso eterno di:
na Santana Catholico na Playa. Oportunidad pa condolencia lo tuma lugar 26
May 2025 di 7pm pa 9pm na Aurora Funeral Home. Marlon E. U. Flanegin
Adres pa Condolencia: Dominicanessenstraat #36 di
6:00-8:00 pm. Cariñosamente yama “Uti”
Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida un *19-12-1971 - †18-05-2025
Si den nos inmenso tristeza nos por a lubida un of otro of otro persona. Despues di entiero nos no lo ricibi
familiar y conocir, nos disculpa. bishita di condolencia na cas. Acto di despedida lo wordo anuncia despues