Page 14 - MIN TTC AUG 13
P. 14

Diahuebs 13 Augustus 2015                                                                                                                                Pagina 15

  UNOCA TA DRENTA UN                                          Digicel Group ta uni cu Mitel Global Network of Partners
         FASE NOBO
                                                              Digicel ta provee clientenan cu
   Fundacion Union di Organizacionnan                         solucionnan pa comunicacion y
  Cultural Aruba (UNOCA) ta informa tur                       colaboracion integral di Mitel
  miembro den sector cultural y sector
  priva y pueblo en general di e fase nobo
  cu e fundacion a drenta aden

Despues di casi 30 aña        na unda ta bay enfoca
di servicio na comunidad
di Aruba e momento a          riba procesonan interno
yega pa e restructuracion
di UNOCA. E fundacion         pa asina mehora
ta sumamente orguyoso
di e trabao cu a haci y       esakinan. Transparencia,
e aporte cu a duna na
sector cultural di Aruba.     profesionalismo,
Ricibiendo fondonan di
FDA y desde 2012 subsidio     inovacion, stimulacion y
di gobierno, UNOCA a
sostene varios artista y      liderazgo y empresaria
iniciativa cultural pa asina
contribui na e bienestar di   cultural, ta temanan clave
nos pais. Banda di esey
por menciona cu diferente     den esaki. Concretamente
persona trahando pa e
organizacion a hunga          esaki lo kier meen cu pa        Dialuna Digicel Group a     entusiasma pa traha hunto   calidad halto di “cloud”
un papel cardinal den                                         anuncia cu el’a bira un     pa provee clientenan cu e
e desaroyo di UNOCA.          aproximandamente                partner autoriza di Mitel,  opcionnan cu nan mester     avanza y solucionnan di
Mencionando esaki ta                                          un proveedor lider den      pa nan compania crece.”
indica cu UNOCA ta haya       3 luna, fundacion               “cloud” y solucionnan di    Partnernan autoriza di      comunicacion basa riba
cu un fundacion cu tin                                        software pa comunicacion    Mitel mester cumpli cu
tanto aña di existencia       UNOCA no ta aprobando           y colaboracion integral.    rekisitonan hopi estricto   prueba na nos ofertanan
mester evalua su funcion                                                                  pa por bende y brinda
regularmente y adapta         ningun proyecto cu wordo        E partnership ta significa  apoyo di productonan        existente, nos ta sigur cu
su manera di traha na                                         cu, como un proveedor       Mitel riba mercado.
unda esaki ta necesario.      entrega.  Proyectonan           di comunicacion y                                       nos por provee clientenan
E momento a yega pa                                           entretenimento, Digicel     Esakinan ta inclui
UNOCA na unda cu un           cu a ricibi aprobacion          awor por ofrece e           entrenamento continuo       di cualkier tamaño
evaluacion a indica cu                                        solucionnan avanza y        den venta y servicionan
tin espacio pa UNOCA          caba y ta den proceso           integral di comunicacion    tecnico; procesonan y       solucionnan cu ta pas
mehora su servicio                                            di Mitel na su clientenan   “benchmark” pa provee
brinda na sector cultural     di ehecucion lo wordo           den Caribe, Centro          servicio di calidad na      cu nan necesidadnan
y comunidad di Aruba.                                         America y South Pacific.    clientenan y un grado
UNOCA ta bayendo den          procesa manera palabra.         “Organizacionnan            halto di experticio den     specifico y cu un balor
un fase di restructuracion                                    awendia ta busca            yamada, red di data y
                              Despues di e periodo aki        pa solucionnan di           aplicacionnan manera        comercial excepcional.
                                                              comunicacion avanza cu ta   visualizacion,conferencia,
                              UNOCA lo continua su            adresa nan necesidadnan     colaboracion, centronan     Nos ta sigui expande nos
                                                              comercial y ta resulta      di contacto y mobilidad.
                              trabao y den un bachi nobo.     den beneficionan den        Martin Carroll, Chief       portofolio di producto- y
                                                              costo cu nan por midi y     Operating Officer pa
                              Ta puntra cooperacion           un mehoracion den nan       “Business Solutions” di     servicionan “fixed mobile
                                                              negoshi. E habilidad di     Digicel Group, ta comenta,
                              pa asina brinda personal        Mitel pa provee e balor     “Añadiendo e portofolio di  convergence’  (FMC)
                                                              aki na su clientenan ta
                              di UNOCA espacio pa             basa riba nos red fuerte                                paralelo cu e demanda
                                                              di partner,” asina Philip
                              encamina e cambio aki.          Keenan, Vice Presidente                                 creciente di clientenan
                                                              di Mitel, U.S. partner
                              Realizando cu e necesidad       business, a expresa. “Nos                               pa mobilidad na pia di
                                                              ta duna bonbini na Digicel
                              den sector cultural ta          Group, un proveedor lider                               trabao. E portofolio di
                                                              den comunicacion den
                              grandi, UNOCA ta tuma           su regionnan y nos ta                                   “cloud hosted voice and

                              su responsabilidad pa                                                                   data solutions” di Digicel

                              asina brinda e servicio                                                                 Business ta esun cu mas

                              di excelencia cu                                                                        disponibilidad den Caribe

                              comunidad di Aruba                                                                      cu ta haci posibel e

                              merece. Transparencia,                                                                  mehoracion di mobilidad

                              profesionalismo , inovacion                                                             y eficiencia comercial den

                              y liderazgo pa asina brinda                                                             organizacionnan grandi y

                              un mihor servicio!                                                                      chikito.”

Problema cu cacho cu ta
causa disaster

Diamars pa 8:47, Central a manda Polisnan na un cas na
Madiki, pa un pelea entre bisiña. Na e sitio Polis a papia
cu e muher A. kende a bisa cu e cacho di su bisiña D.M. a
subi su tereno y a destrui su matanan. E cacho ta drumi riba
su matanan y tambe ta haci su necesidadnan den su cura.
Polis a papia cu tur dos partido y a manda nan na FCCA.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19