Page 16 - bon-dia-aruba-20220121

a16 ciencia & tecnologia
Diabierna 21 Januari 2022

Hefe di polis Israeli ta duna orden pa investigacion

riba acusacion di spyare di NSO

yahu, como tambe un canti- Comisionado di polis, Kobi cion ta pa usa su productonan
dad di otro mal uso di e tec- Shabtai a bisa cu inmediata- contra criminal y terorista, y
nologia. mente despues di publica- cu no ta controla con su cli-
cion di e reporte, polis a lansa entenan ta usa e software. Is-
Polis a rechasa e reporte un ‘investigacion interno rael, cu ta regula e compania,
como incorecto y a bisa cu profundo’ cu ainda mester no a bisa si su propio forsanan
nan ta opera solamente se- haya cualkier instancia di di seguridad ta usa e spyware.
gun ley, pero e publicacion vigilancia ilegal. El a haci un
a genera indignacion cerca yamado na e corant pa duna Anteriormente e siman aki,
legisladornan y a duna im- ‘detayenan concreto cu ta bay legisladornan Israeli a haci
pulso na varios investigacion permiti nos inspecciona e in- un yamado pa investigacion
di autoridadnan Israeli riba e cidentenan menciona’. parlamentario riba e acusa-
acusacionnan. NSO Group a cionnan, y tanto Procurador
bisa cu no ta identifica su cli- E articulo diamars den Cal- General como controleur di
entenan. calist no a duna nomber di estado a bisa cu nan ta inves-
ningun persona di ken supu- tigando acusacionnan di mal
NSO Group, un compania estamente a hack nan celular, uso.
di spyware Israeli, a enfrenta ni a cita ningun fuente actual
cada bes mas escrutinio riba of anterior den polis, gobier- Shabtai a bisa cu ‘si ta re-
su software Pegasus, cual no of NSO. E reporte a referi sulta cu tabatin instancianan
ta vincula na spionahe riba na ocho supuesto ehemplo specifico den cual a viola
activistanan di derechonan di e unidad di señal di inteli- regulacionnan, polis bao mi
(AP) — Hefe di polis Is- humano, periodista y po- gencia di polis usando Pega- comando ta bay traha pa me-
raeli a bisa ayera cu el a Anteriormente e siman aki, liticonan rond mundo. Na sus pa vigila ciudadanonan hora y corigi’, primintiendo
duna orden pa un inves- un corant comercial den idi- november, Departamento di Israeli, incluyendo hack ce- transparencia completo. Na
tigacion extensivo riba oma Hebreo a publica un re- Comercio Mericano a pone lular di manifestante, alcalde, mes momento, el a defende
acusacion di un corant cu porte investigativo alegando NSO riba lista preto, pro- un sospechoso di asesinato, y e uso legal di tecnologianan
e forsa a usa e spyware Is- cu polis a usa e software di hibiendo e compania di usa oponentenan di e Jerusalem asina na man di polis pa com-
raeli controversial pa hack hacking Pegasus di NSO cierto tecnologia Mericano, Pride Parade, tur sin orden bati crimen.
celular di manifestante, Group pa vigila lidernan di bisando cu a usa su herment- di corte ni supervision di un
alcalde y otro ciudadan- un movemento di protesta nan pa ‘ehecuta represion hues. Riba potret: comisionado di
onan bao investigacion sin contra e prome minister e transnacional’. polis, Kobi Shabtai.
autorisacion adecua. tempo ey, Benjamin Netan- E compania ta bisa cu inten-