Page 9 - MIN TTC 29 OCT 2015
P. 9

20                                                                                    AWEMainta Diahuebs, 29 Oktober 2015

 Minister Otmar Oduber

Hopi trabou
tumando
lugar pa nos
celebracionnan
nacional

DEN CUADRO di celebracion di 30            Hopi t’esnan cu por a nota e condicionnan
                                           bastante fastioso cu e plaza aki ta den
aña di nos Status Aparte y 40 aña di nos   dje, unda awor cu e inversion, p’e
Himno y Bandera, pero tambe 60 aña         proximo celebracion dia 17 di maart,
di nos Escudo, tin hopi trabou andando     lo por tin por lo menos un mihor plaza.”
pa por celebra esaki manera debe ser.
Den e siman tras di lomba a firma e        Lo mehora e area di e koepel unda
“gunnings advies”, cual e contratista      henter e aspecto infrastructural di
Van Kessel ta encarga pa construccion      esaki lo ta bek den condicion, y cambio
y e trabounan riba Plaza Padu.             completo den electricidad.
Un inversion di mas of menos 1.6 miyon     Tambe e koepel lo conoce un expansion
florin cu ta ensera henter e aspecto       y lo drecha e area bou di stage y tambe
infrastructural y e artista Ciro Abath lo  e espacio unda e artistanan ta haci uzo
t’esun encarga cu e proyecto pa rindi      durante nan presentacion lo conoce
honor n’e tres compositornan di nos        mehoracion den infrastructura.
Himno cu otro aña lo ta celebrando 40      Sr. Oduber ta sigui comenta: “Cu e
aña di existencia.                         mehoracion di Plaza Betico awor lo por
                                           tin un espacio disponibel, cu henter aña
Ta trata di un obra di arte cu ta ilustra  por wordo poni na disposicion di nos
e propio Padu Lampe, conhuntamente         comunidad.
cu su dos amigonan y co compositornan      Banda di e actividadnan cu nos tin
di nos Himno Nacional, Rufo Wever y        custumber di dje awor tin espacio pa
Hubert Lio Booi.                           entrenamento di baile, teatro of musica
Di e forma aki ta duna tambe               kisas.
reconocimento n’e tres baluartenan         Banda di e plaza mes cu mehoracion di
aki cu ta graba den historia di Aruba.     e koepel completo tin mas espacio pa
Minister Otmar Oduber ta comenta cu        sigui desaroya no cultura.”
e trabounan aki mester culmina prome
cu 18 di maart p’e gran celebracion por    E mandatario a comenta cu a aserca Cas
tuma lugar riba Plaza Padu tambe.          di Cultura pa por yega na un asina yama
                                           “beheersovereenkomst”, pa di e forma
Un otro proyecto cu tambe mester           aki Cas di Cultura por keda encarga cu
completa prome cu e fecha menciona         maneho di Plaza Betico.
t’e trabounan na Plaza Betico Croes.
Minister Oduber ta bisa: “Nos a            Percura pa maneho diario, huur y uzo
tuma decision conhuntamente cu             di e plaza den un forma continuo.
Departamento di Cultura, cu ayudo          Minister Oduber ta finalisa bisando:
financiero di Oficina di Turismo y tambe   “Nos kier pa durante henter aña tin
Fondo Desaroyo Arubano cu atrabes di       actividad pa di e forma aki por mantene
UNOCA a mira e importancia pa un otro      Plaza Betico den su top condicion y
herencia cultural cual ta Plaza Betico     p’e no bay for di man manera a pasa
cu casi despues di 30 aña no a ricibi un   den pasado unda awe mester haci un
mantencion debido, cu lo inverti rond di   inversion asina grandi.”
1 miyon florin pa mehoracion di e plaza.
   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14