Page 81 - MIN VOS 6 jan,2016
P. 81
PAGINA 8 DIARIO DIARANZON 6 JANUARI 2016
Por fin por bLiosgrao pacGuobDierenopartamento
di DRH ta digitalisa
ORANJESTAD(AAN): Dia- Cu esaki DRH ta automatiza y worde paga fin di luna tambe.
mars tabata un ocasion special compila tur e informacion den Esey ta e parti interno, cu lo
e importante pa Departamento e sistema caba. E sistema mes bay drecha e sistemanan di
di Recurso Humano. Segun su ta bisabo un seña cu por ehem- traha, pero externo tambe, e ta
directora, Omaira Lares, nan tin pel dia 12 di Februari e hende bay yuda e departamentonan
un proyecto cu pa hopi aña ta- aki ta bay haci su 25 aña di enormemente con pa maneha
bata den tapara. E ta bay haci e servicio y ya caba ta cuminsa nan recurso humano, según
procesonan di trabao hopi mas haci e tramitenan pa bay ehe- Lares.E costo pa e pida aki
efectivo y eficiente. Esey ta ni- cuta esaki.E eficiencia y efecti- ta 340 mil Florin pa desaroya
fica cu no solamente e digitali- vidad pa e trabao ta bay ta hopi e proyecto aki. Pero ya caba,
sacion cu ta bay worde acopla grandi, según Lares. durante e aña cu a pasa, tabata
cun’e na e sistema, pero tambe Cierto hefe di departamento preparando pa e proyecto aki y
por ehempel SVB-webportaal lo por tin acceso na e sistema e proyecto aki ta costa entre 1.4
lo worde acopla cune. Tambe aki. Esey ta e intension, cu ora y 1.6 miyon di tur cos cu e tin
ta bay worde acopla cu Bevol- cu DRH caba na Augustus, ya mester. Esta e digitalisacion di
king. Awor aki, den e trayecto caba mayoria, si no ta tur e tur e 4000 files cu tin, a costo
cu tin cu busca un informacion departamentonan ta acopla na pa 400 pa 500 mil Florin. Pero
na diferente caminda of pa e sistema aki. Es decir cu nan tur e aparatonan, e servernan,
haci trata un stuk, tin cu busca por drenta cu nan paswoord y e diferente koppelingnan cu tin
informacion tur caminda, awo nan sistema automatiza, cu por cu haci cu e diferente departa-
digitalmente por drenta haya e yega haya informacion di nan mentonan, ta bay yega na un
informacion ey di e diferente personal. Nan por saca dife- total di 2 miyon pa e proyecto
instancianan. rente overzicht di nan emplea- eynan so, Lares a splica.
Esey ta e parti di eficiencia y donan. Di otro banda nan por
efectivo cu ta bay haci’e. Esey manda haci tur peticion awor
ta e comienso di e cambio di aki via BID, cu mil y un stem-
e maneho di Recursonan Hu- pel riba stuk etc. Eseynan ta
mano di Gobierno, pasobra stop, pasobra awo e ta sosode
nan ta trahando cu un sistema digitalmente, caminda cu por
anticua. manda pidi un bevordering, un
Manera e parti di gratificacion kindertoelage of si un overti-
di 25 aña awor aki ta trah’e na me a worde traha, digitalmente
cuminzamento di aña pero tin por worde traha den e sistema
cu habri tur file ki dia un hende y DRH ta traha riba dje cu por
a drenta den servicio.
