Page 83 - MIN VOS 6 jan,2016
P. 83

DIARANZON 6 JANUARI 2016                                     DIARIO                                                              PAGINA 15
Turistanan gusta pone “Wishing
stone” na costa pero e no ta corecto                                                             Dr. AAnrtaseynaaslsoisdteunnt Aaruebaptraoimnfoermcha:arla
                                                                                                 pa 2016 tocante riñon, diaranzon
                          ORANJESTAD (AAN): De vez           gestapel ariba otro y mas tanto
                          en cuando, varios ambientalista    e turistanan ta gusta masha hopi              20 Januari awor
                          ta organiza excursion na costa di  di traha un stapel asina y esaki-
                          Aruba, pa asina nan pasa cu her-   nan a haya e nomber di wishing      ORANJESTAD (AAN) –              y otro personanan interesa
                          ment of cu nan man y pianan,       stone ( piedra di deseo) segun ta   Artsenassistent Aruba ta        cu ta traha riba tereno di
                          pa basha e formamentonan aki       worde bisa.                         cuminza cu su actividad pa      salubridad publico.
                          cu turistanan ta yama “wishing                                         aña 2016, diaranzon 20 di       Artsenassistent Aruba
                          stone” for di otro.                    Tin indicacion cu ta algun      Januari.                        ta pidi interesadonan pa
                                                             Tour Guides a yega di bin cu e      E prome charla di e aña         reserva e fecha aki y haci
                              Simplemente pasobra e ki-      storia ey, cu si bo pone piedran-   aki lo ta na encargo di dr.     reservacion na tempo.
                          tamento di piedra for di costa     an riba otro y bo haci un deseo,    Anaya cu ta bay trata e tema    E aña aki lo cuminza pidi
                          y aglomeranan riba otro asina...   e ta bira realidad. Di e tempo      “Riñon” (Nier).                 un contribucion chikito
                          ta crea erosion innecesario na     ey, ta tur Tour cu pasa na costa    Manera ta conoci e charlanan    pa motibo di e gastonan
                          costa. Aruba mester keda cu su     norte, ta stop pa asina turistanan  aki ta dirigi na Asistentenan   envolvi manera sala y algo
                          naturaleza intacto, y no gusta cu  haci esaki.                         di docter di cas, specialista,  di come y bebe cu e publico
                          turistanan ta crea e pilarnan di                                                                       presente ta haya. Por paga e
                          “wishing stone” aki.                    Por fabor stop. Pasobra                                        mesun dia di e charla.
                                                             gruponan local cu ta pro-medio
                            Na e costa noord di Aruba, por   ambiente cada rato tin di bolbe
                          mira masha hopi di e piedranan     pasa pa benta nan tur abao.

                                                                                                                                 Na momento di baha of
                                                                                                                                 subi mucha dilanti scol:

                                                                                                                                 Mayor ta haci
                                                                                                                                  un yamada
                                                                                                                                 pa mayornan
                                                                                                                                 organiza den

                                                                                                                                     trafico

                                                                                                                                 ORANJESTAD (AAN) –
                                                                                                                                 Ya e vacacion relaciona cu
                                                                                                                                 fiestanan di December a
                                                                                                                                 keda atras y scol ta cuminza
                                                                                                                                 un bez aki y cune e trafico
                                                                                                                                 lo bolbe bira druk.
                                                                                                                                 Un mayor a tuma contacto
                                                                                                                                 cu nos redaccion pa pidi
                                                                                                                                 tur otro mayornan y demas
                                                                                                                                 chofer tras di stuur, pa tuma
                                                                                                                                 consenshi y duna otro un
                                                                                                                                 chens di pasa, specialmente
                                                                                                                                 dilanti di scolnan ora cu
                                                                                                                                 mayornan ta baha of busca
                                                                                                                                 nan yiunan.
                                                                                                                                 Awor a para bira cu ningun
                                                                                                                                 hende kier duna otro un
                                                                                                                                 chens, y hopi biaha por mira
                                                                                                                                 chofernan cu ta subi riba
                                                                                                                                 acera dilanti scol mes, pa bay
                                                                                                                                 sali dilanti di otro autonan
                                                                                                                                 cu ta den rij, treciendo un
                                                                                                                                 situacion masha peligroso
                                                                                                                                 mes tanto pa mucha cu tin
                                                                                                                                 cu cana riba acera como pa
                                                                                                                                 autonan cu ta para un rato
                                                                                                                                 pa un mucha subi.
                                                                                                                                 P’esey su yamada na
                                                                                                                                 concientizacion. Esaki ta
                                                                                                                                 manera un fabor special
                                                                                                                                 cu e mayor kier pidi otro
                                                                                                                                 mayornan cu casi pareu tin
                                                                                                                                 cu baha of busca nan yiunan
                                                                                                                                 na scol. Consideracion,
                                                                                                                                 respet, y duna un chens ora
                                                                                                                                 esaki ta posible (hopi biaha
                                                                                                                                 por) ta haci un diferencia pa
                                                                                                                                 un y tur.
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88