Page 10 - 08Oct12022

PAGINA 10 DIARIO DIASABRA 8 OCTOBER 2022
DVG ta bolbe enfatiza
Pa viaha of drenta Aruba cu bestia tin exigencianan

cu mester cumpli cu nan.

Mexico, Haïti, Re- Bestianan protegi mente cu un permiso
publica Dominicana bou Convenio di di CITES.
y Cuba ta prohibi. Tin CITES: Cierto bes- Pa mas informa-
excepcion cu ta mara tia manera turtuga, cion tuma contacto cu
na cierto exigenci- wacamaya, yuana, servicio Veterinario
anan si e mascota ta calco y mayoria tipo di antemano, pa por
parti di un mudansa. di coral ta protegi procesa tur e docu-
Pa mas informacion bou di Convenio di mentonan necesario
riba e importacion of CITES (www.cites. na tempo via email pa
exportacion di bestia org). Door di e Con- por haya aprobacion
domestico tuma con- venio aki importacion prome cu biaha via
tacto cu Veterinaire y exportacion di cierto Servicio Veterinario
Dienst. bestia ta posibel sola- na tel: 522-4310.

ORANJESTAD (AAN):
Veterinaire Dienst Aru- Representantenan di Proline Baseball a reuni
ba ta informa tur doño di cu Minister Endy Croes
bestia cu kier bay biaha
of cu kier drenta Aruba diferente wega contra otro. lo por tin. Nan ta den con-
cu bestia di afo, pa tene Esaki sigur ta un gran ini- versacion cu tur stakehold-
cuenta cu tin exigenci- cio, nan tin tur uniforms ta er y pronto lo tende mas di
anan cu mester cumpli cla cu Kevin James mes a e Campeonato di Proline
cu nan. patronisa. E organisador- baseball cu lo duna inicio
Pa tur bestia mester tin nan a acerca Gobierno/ na november, ora nos pro-
un certificado di salud Lotto pa Deporte pa yuda fesionalnan cu ta den “off
valido pa exportacion y/ sostene e proyecto aki cu season” y esnan cu ta hun-
of importacion. Pa im- terenonan pa cada wega, gando bala na Merca, Hu-
porta of exporta cualkier umpires y gastonan cu nan landa etc.
bestia for di Aruba of pa
Aruba, mester tene cuen-
ta cu diferente regla- ORANJESTAD (AAN): bay tin un duracion di alre-
mento den cuadro di ley Recientemente represen- dedor di seis siman y cu ta
dependiendo di: (*) Pais tantenan di Proline Base- brinda tur e muchanan cu
di destinacion. (*) Pais ball, sr Kevin James y sr ta hunga baseball na USA
di origin y transito. (*) Eric Mohamed, a reuni cu den nan “off season” un
Bestianan protegi. Minister Endy Croes, rela- bon oportunidad pa hunga
Prome cu haci reser- ciona cu un proyecto pa cu cu un di e cuatro team nan
vacion di buelo e doño deporte di baseball. aki y otro ta peloteronan
di e bestia mester busca Un Campeonato cu na cu no a alcansa seleccion
informacion corecto di unda 4 team lo participa di Hulanda “world clas-
antemano pa asina por y lo hunga alrededor di 40 sic baseball” cu ta pelot-
wega pa categoria di 18 eronan cu lo forma parti
cumpli cu tur exigencia. plus. E cuatro team partici- hunto cu nos localnan den
Pa haya informacion pa pando na campeonato aki e cuater ekipo aki y purba
drenta Aruba por man- di Proline Baseball ta Pant- di e forma aki hiba deporte
da un e-mail na vetser- ers, Tigers, Lions y Jag- di baseball na un nivel mas
vice@dvg.aw. uars. Un campeonato cu ta profesional, hungando
Na momento di biaha
pa exterior mester busca
di antemano e informa-
cion aki na e servicio
veterinario oficial di e
pais unda kier bay. Im-
portacion di bestianan
domestico for di La-
tino America y Ameri-
ca Central, incluyendo