Page 35 - BND JULY 3

LOCAL B11
Diabierna 3 Juli 2015

Minister Arthur Dowers:

Satisfecho cu e ultimo accionnan
cu un impacto grandi riba baho mundo

ORANJESTAD- E ultimo accion di confisca autonan, El a expresa cu e ta suma- e forma mas efectivo,” Min- comunidad ta merece aprecio
simannan, Cuerpo Poli- boto, placa y arma. mente contento cu hunto ister Dowers a remarca. El a di comunidad.
cial y Ministerio Publico, Un otro caso tabata e deten- Ministerio Publico y Cuerpo agrega cu e accionnan aki a Aruba ta ricibi y brinda coop-
sea como un ekipo local of cion di un grupo cu ta trans- Policial a logra preveni cu elimina e culpabel nan, pero eracion for di e islanan di Ca-
trahando hunto cu part- porta droga for di Colombia nos pais ta wordo uza pa ac- e ta spera cu tambe lo por a ribe Hulandes, pero tambe di
nernan den Reino Hulan- cu a resulta den un botin di 80 tividadnan den e area di cri- logra saca nan operacion for Hulanda y otro paisnan Eu-
des, a causa basta daño na kilo di droga. Un otro “klap” men organisa. di circulacion. ropeo. Esaki tur ta posibel pa
gruponan activo den cri- cu Cuerpo Policial, Ministe- Echo ta cu e personanan ta E titular di husticia a expresa medio di e bon relacion cu e
men organisa cu un rela- rio Publico y nan partnernan deteni y a confisca un gran cu e ta kere cu esunnan en- minister di husticia y Cuerpo
cion cu Aruba. a duna baho mundo tabata e cantidad di placa, e manda- volvi cu ta diariamente inver- Policial a cultiva y ta mantene
Minister di Husticia, mr. caso di detencion di varios tario a bisa, añadiendo cu ti nan oranan y ta pone nan cu diferente partner y instan-
drs. Arthur Dowers dialuna persona na final di siman pasa aunke no por conclui cu tur bida na disposicion di nos cianan internacional.q
mainta a expresa su satisfac- den un investigacion cu a en- placa ta bay den man di hus-
cion cu e resultadonan di tal volve Aruba y otro paisnan ticia, el a comenta cu e ta sali
accionnan caminda a detene den Reino. for di punto di bista cu esaki
varios persona y a confisca Minister Dowers ta gradici su lo wordo dicidi den corte.
droga, articulonan di impor- homologonan y hefenan di “Mi ta sumamente satisfecho
tancia y balor y placa. departamentonan cu ta forma como minister di husticia pa
Minister Dowers a resumi parti di e cadena di husticia mira e desaroyonan cu tin
algun di e casonan. Tabatin den nan respectivo pais pa e den nos cuerpo y den nos
entre otro detencion di varios cooperacion y asistencia cu sistema hudicial; y cu nos
persona cu tabatin artefac- tabata hopi bon coordina y a a logra mas y mas pa actua
tonan di importancia y balor; wordo regla hopi lihe entre contra di crimen y tambe mi
detencion di traficantenan tur esunnan envolvi. ta kere cu a touch cu esun-
di droga di Venezuela, y un nan cu ta mete cu crimen di

Tablet Cafe pa 60-plus ATIA:

Biblioteca Nacional Aruba ta invita tur 60-plus pa un Tayer “Balanced Leadership” tabata uno exitoso
Tabletcafe, diamars dia 7 di juli. Riba e dia aki perso-
nanan riba 60 aña cu tin interes pa e mundo digital of Diabierna ultimo, dia 26
kier haya mas conocemento di e diferente tipo di Tab- di juni 2015 a tuma luga
lets, e.o. features di Ipad, Iphone, Tablet y laptop por e tayer Balanced Leader-
sinta un rato cu un mentor pa haci pregunta. ship organisa pa Aruba
Biblioteca ta warda tur 60-plus diamars awor. Biblioteca ta Trade & Industry Associa-
ofrece acceso na Internet y WIFI gratis. Lo tin diferente men- tion (ATIA) den colabo-
tor cu ta atende cada bishitante personalmente. E rekisito racion cu Caribbean Mer-
ta cu e 60-plus ta dispone di un propio tablet, smartphone, cantile Bank N.V.
Iphone of otro device pa por participa na e Tabletcafe. Tambe
ta posibel pa haya un demostracion di Social Media. manera E tayer Balanced Leadership
FaceBook, YouTube, Blogs, Pinterest, y Skype. a wordo facilita pa Sra. Anita
Ademas di e tabletcafe tin 3 demostracion tras di otro di on- de Groot, fundado y CEO
line banking, SETAR y Istore: di AIM Consulting Group.
SETAR - 9’or pa 1’0or Mirando e gran impresion
Empleadonan di SETAR ta duna hands-on training di e TV cu Anita a laga atras aña pasa
Guide. Tambe ta duna Tips pa iPhone y Android y smart- durante e “Women in Lead-
phone ership Conference”, e tayer
Online banking - 10’or pa 11’or a wordo bon ricibi y tabata
RBC Bank ta duna tayer di Internetbanking pa 60-plus .Par- completamente bendi den
ticipantenan lo siña con pa haci diferente transaccion ban- apenas algun dia.
cario via Internet. Clientenan di RBC bank por trece nan
token 9y si por nan laptop of Tablet). Durante e tayer interactivo den ATIA y pa nan colabora- formacion valioso pa cu nan
Istore - 11’or pa 12’or aki a cubri entre otro e balor- cion pa por a haci e tayer aki crecemento personal y pro-
Empleadonan di Istore na Ponton ta duna splicacion con nan di intuicion, con pa en- posibel. ATIA ta spera di por fesional, y asina contribui na
ta uza Itunes cards pa download diferente producto for di foca ariba bo intuicion, con sigui facilita su miembronan organisacionnan fuerte y exi-
Itunes. Con ta traha un Apple ID pa por cumpra y download pa combina intuicion y raso- y tur esunnan interesa cu in- toso. q
musica, pelicula y Ibooks for di Itunes. namento, y por ultimo con pa
Dia: Diamars dia 7 di juli ta mas balansa y central. Den
Luga: Biblioteca na Playa (Hal) un forma hopi interactivo a
Ora: mainta 9or pa 12or. haci diferente ehercicio den
Registracion no ta necesario. E actividad aki ta gratis. q grupo y par, cu alabes a of-
rece e participantenan opor-
tunidad pa haci contacto per-
sonal y intercambia di idea.
Na final di dia a organisa un
brindis caminda e participan-
tenan a disfruta den un bon
ambiente.
ATIA kier a gradici Carib-
bean Mercantile Bank N.V.
un biaha mas pa e confiansa