Page 19 - AM200727

Dialuna, 27 Juli 2020 AWEMainta Corsou 19

Advertencia pa traficacion riba caya

y nabegacion durante áwasero pisá

WILLEMSTAD - Polis ta advertí tur usuario di careter- Si bo ta traficá den áreanan caminda tin sero, tene
anan público, pa tene cuenta èxtra durante di e próxi- cuenta cu dor di e yobida fuerte, piedranan grandi y

mo oranan cu ta spera áwasero, a consecuencia di loke baranca por los y bin abou.
cu ainda ta activo, di e sistema Gonzalo.

Áwasero duro y continuo lo percura pa e.o. falta di su- Por último nos kier desconsehá tur esnan cu tin pensá

ficiente visibilidad y tambe cayanan cu lo yena cu awa di subi laman den e próximo oranan y den dia di ma-
den cierto áreanan. ñan, pa no haci esaki.

Evitá áreanan unda tin plasnan grandi di awa, p’asina No exponé bo bida y bida di otro na peliger.
bo auto no keda pega of cu dor di e coriente di awa cu Si no ta necesario, evitá di sali caya durante yobida

tin n’e momento ey, e lastra bo vehículo bay cuné. fuerte.

Polis lo kier keda usa su capacidad pa casonan di emer-
Caida di awa continuo y fuerte por trece cuné tambe cu gencia y yudansa n’esnan cu mas lo bay tin ncsesidad

palonan por cay riba vehículo òf riba caya, cu lo stroba di esaki, durante di e momentonan cu e sistema ta pasa

continuacion liber di tráfico. riba nos isla.
Camindanan por keda tapá bou di lodo òf cubrí cu ba- Cuerpo Policial ta keda alcansabel riba e numbernan

rancanan cu tambe por forma un peliger tanto pa trá- 911 pa casonan di emergencia y 917 pa tur otro caso

fico motorisá òf peaton. policial cu NO ta urgente.

Detencion pa maltrato For di ayera a sera frontera di

Còrsou pa trafico

fo’i Sint Maarten
WILLEMSTAD - Diadomin- auto dilanti y cu ken e tin
go 26 di yüli 2020 alrededor un relacion.

di 04.25, Polis a detené un
hòmber relacioná cu maltra- E sospechoso a maltratá e WILLEMSTAD – Ayera Gobierno di Còrsou a dicidi
cu ta sera frontera di Còrsou pa biaheronan y bue-
to di un dama. víctima y laga esaki for di su
lonan for di Sint Maarten p’e peliger cu Covidus-19
Central di Polis a dirigí conocemento.
un unidad na altura di e Polis a detené e hòmber so- ta representa for di Sint Maarten pa Corsou.
rotònde dilanti di C.M.C., spechoso J.G.U. di 25 aña Dr. Izzy Gerstenbluth a confirma e noticia aki ayera
merdia na radio pa publico tuma nota y despues cu
pa un hòmber cu a dal cu su di edad nace na Còrsou,
Gobierno a confirma cu nan ta sigi conseho di e ex-
auto parti patras di un otro n’e sitio.
perto.
vehículo. Despues di esey A present’é dilanti di un Fis-
E motibo dicon ta sera frontera ta pasobra tin foko
e hòmber den e auto patras cal auxiliar kende a ordená
di infeccion local na Sint Maarten. No ta infeccion
a baha y bay serca e dama su encarcelamento pendien- importá. Den un par di dia a constatá 18 caso di

kende tabata sinta den e te di mas investigacion. infeccion na Sint Maarten.