Page 30 - HOH

a13
local Diabierna 20 augustus 2021

Chris Goedhard di DVG

Un yamada na tur hoben di 12 pa 18 aña pa ta consciente y vacuna

Chris Goedhard di DVG dies yega y e lo keda atendi
den conferencia di prensa riba e dia aki. For di 9or di
ta duna di conoce cu e va- mainta ya caba por yega y lo
cunaton ta tuma luga dia- keda habri non stop te cu 4 or
domingo 22 di augustus di atardi.
2021. E dicidi di bin cu e
vacunaton debi cu a tuma Actualmente ta wak un grado
nota cu e demanda pa va- di vacunacion di 63% di e
cuna a subi. Mas y mas poblacion di 18 aña bay ariba
tin personanan cu pa un cu a haya nan prome shot y
motibo of otro no a vacu- ta mira un averahe di mas of
na na prinsipio awor kier menos un 60 % di e pobla-
vacuna. Sinembargo na cion cu lo haya tur dos shot.
DVG tin un capacidad di Segun Chris Goedhard di
mas of menos 400 perso- DVG esakino ta suficiente pa
na cu por keda vacuna pa Aruba logra su metanan di
dia. Sinembargo tog por a 85% .
tuma nota cu e demanda
a subi y kier preveni vu e Principalmente den e gru-
personanan mester warda ponan di 12 pa 17 aña ta wak
pa un tempo largo pa nan un grado di vacunacion di
por haya nan vacuna mi- 33% cu ta basta abao. Na
rando e importancia cu a prome luga e vacunaton 3.0
vacuna tin. ta pa tur persona di 12 aña
bay ariba , pesey mes ta haci
E vacunaton 3.0 ta tuma luga ainda of sea nan ta wardando ainda. Tambe tin un grupo di dos shot ainda tambe por un apelacion na tur hoben y
na Ritzs Carlton y ta specifi- nan afspraak cu nan tin caba di persona cu si a haya nan yaga na Ritzs Carlton pa nan tambe e personanan adulto te
camente pa tur esunnan cu pa DVG , pero tambe pa per- prome shot caba pero pa un por haya nan di dos shot. E cu 40 aña pa vacuna.
no a ricibi nan prome vacuna sonanan cu no tin afspraak of otro motibo no a haya nan sistema ta cu e persona por

CEO di Aruba Tourism Authority Ronella Croes

E yabi di recuperacion ta simplemente e vacuna

Di parti di oficina di tur- papia di 85 mil bishitante pa
ismo ATA a inicia siman luna di augustus . E cambio Aruba Tourism Authority lo
pasa ta anuncia cu CDC di cifra aki a keda ocasiona sigui monitoria e situacion,

a cambia e nivel di risico den lapso di un siman. pero ta kere cu e cifranan aki
di Aruba pa nivel 4. Se- principalmente di un im-
gun CEO di Aruba Tour- CEO di ATA tabata hopi pacto di lapso di un siman
ism Authority ( ATA) fuerte riba su punto na unda riba e cifra y resultadonan di

Ronella Croes esaki ta cu e situacion aki no por augustus esey ta papia e len-
basicamente ta keda con- continua. Mester dies ima- guage bon cla.
seha na tur hende no haci gina cu cada siman lo mester
un biahe pa Aruba. kita e total di bishitantenan Sinembargo nos tur sa cu e
aki. Esaki ta bira un situa- yabi di recuperacion ta sim-
Tambe siman pasa a keda cion hopi fastioso unda cu e plemente e vacunacion. Ta
avisa cu Aruba ta sperando ta bira un situacion cu basi- papiando di 29% di popula-
entre 90 mil pa 94 mil bishi- camente Aruba no por carga. cion riba 18 aña cu no ta va-
tante den luna di augustus, cuna, pero e mes un 29% aki
pero esaki a cambia. Sinem- Tambe ATA a mira y a indica ta impacta 80% bay ariba di
bargo tambe a bisa sin duda caba cu ta anticipa cu e im- hospitalisacion y ocupacion
e ola actual di casonan posi- pacto di e ola actual lo por den ICU , casi 80% di ca-
tivo mara na e variante di impacta resultado di sep- sonan di morto lamentable-
Delta lo trece un cambio, tember y october tambe y ta mente.
pero tambe mara na esunnan spera pa november lo por ta
cu no ta vacuna esey lo tin su bek riba un trayecto di recu- Cifra ta papia palabra cla. Si momentonan aki , pero pen- comunidad completo pero
impacto riba e recuperacion peracion cu ta bin ta mira te nos tur por haci di nos banda sa riba e impacto cu abo por tambe bo mes un persona
turistico y e recuperacion cu luna di juli. pa esunnan cu no ta vacuna haci pa Aruba no bay dilanti tambe lo por wordo impacta
economico. ainda pa convence nan locu- y cu abo como ciudadano for di e perspectiva di salud.
Esaki ta significa cu lo bay al cu crisis team ta tratando por bay sintie den bo saco
Sinembargo di banda di keda kita sigur for di e por- di haci na e momentonan aki unda cu famia,amistadnan y Un dicho cu nos tur conoce
ATA a ahusta e proyeccion centahe di recuperacion cu pa nan bay vacuna lo yuda pa comunidad completo lo bay ‘’ salud na prome luga’’ y
pa e luna aki y por indica cu inicialmente tabata papia di Aruba bay dilanti. E tarea ta sinti esaki for di perspectiva esey den e caso aki lo mes-
por spera 85 mil bishitante dje pa Aruba. Ultimo grado den man di esunnan cu no ta economico pero tambe di ter pensa pa bo mes un per-
den luna di augustus. Segun di recuperacion pa aña 2021 vacuna principalmente. salud. sona tambe. CEO di Aruba
CEO di ATA e cifra ta zona cu a keda informa di dje ta Tourism Authority ( ATA)
impresionante pero esey ki- cu Aruba lo por ta cerando e CEO di Aruba Tourism Ta importante pa pone e Ronella Croes ta haci un
ermen den lapso di un siman aña aki cu un recuperacion Authority ( ATA) Ronella interes den comunidad , apelacion na comunidad pa
cu ta apenas un siman pasa di 76 % di locual por a mira Croes ta haci un apelacion interes colectivo y interes yuda Aruba bay mas lihe cu
a menciona cu lo por ta spe- na aña 2019. Cu esaki ATA hopi serio pa no pensa riba general na prome luga na e ta posibel riba e trayecto di
rando entre 90 mil pa 94 mil tiki tiki ta cuminsa kita por- bo mes y no laga bo opinion momentonan aki. Esunnan recuperacion turistico y eco-
bishitante y awor aki nos ta centahe y cu lo e ta bahando. y bo pensamento lidera na e cu no a vacuna ta impacta un nomico cu nos a bin ta mira.