Page 10 - AWM 25NOV 2017
P. 10
10 AWEMainta Diasabra, 25 November 2017
Importador di klapchi Palo di coriente a sucumbi
mester haci declaracion
na Aduana na tempo
Sino inversion por bay perdi
DEPARTAMENTO di Aduana ta recor-
da tur importador di klapchi pa no warda
te na ultimo momento pa haci nan declara-
cion (aangifte) pa cargamento di klapchi den
asycuda. E declaracion di container di klap-
chi mester ta hinca den asycuda prome cu e
cargamento yega Aruba.
Mirando cu nos ta den e temporada di mas
druk den aña, unda hopi comerciante ta im-
porta productonan pa bende net prome of
durante e temporada di fiesta nos ta urgi tur
comerciante y importador di klapchi pa nan
tin tur tramite di declaracion di nan klapchi-
nan cla prome cu e container yega Aruba.
Na momento cu e container yega Aruba y
e declaracion (aangifte) no ta hinca den e
sistema di Aduana, e cargamento lo wordo
tuma den beslag y destrui pa e autoridadnan
concerni cu tur e consecuencianan cu e in-
version ta bay perdi.
Departamento di Aduana kier a remarca cu
te na e momentonan aki a ricibi 1 declara-
cion so di cargamento di klapchi y ta pidi
tur comerciante y importador pa manda tur
e papeleo na nan broker pa esakinan por hasi
tur e tramitenan na tempo prome cu e con- DIABIERNA merdia algo despues di 12or central di polis ta
tainer yega Aruba. manda un patruya di San Nicolas pa Lagoweg camina un palo di
Banda di haci e declaracionnan na tempo, luz lo mester a kibra.
Departamento di Aduana ta recorda tur im- Na yegada enberdad e patruya ta constata cu tin un palo di luz
portador pa manda documentacion corecto kibra y ta pidi pa notifica Elmar. Ta parce cu e palo di luz aki lo
pa e proceso por cana su caminda sin niun mester a kibra su so.
dificultad y no wordo tranca pa culpa di e Ta parce cu e peso di biento, di e kabelnan y tambe su añanan a
mesun comerciante y/of importador manera causa cu el a kibra. Dios gracias cu melding a wordo haci lihe y
tabata e caso den pasado. ELMAR tambe a actua hopi lihe.
Sa mas di
Ecotech
primi aki
