Page 14 - AWM 25NOV 2017

14 AWEMainta Diasabra, 25 November 2017

Tarea di directiva di KVK

Directiva kier miembro activo pa sigui

yuda stimula economia di Aruba

DEN un conferencia Grootbedrijf y un ta cemento di economia co “sui generis”– con- Aruba. Fuera di esey,

di prensa diabierna representa Kleinbed- y sociedad y repre- forme e Ordenanza KvK tin cu cumpli cu
mainta, e directiva rijf. sentando e diferente di KvK – cu e tarea e funcionnan y traba-

di Camera di Comer- Ta hopi importante, sectornan economico general pa representa onan asigna pa ley.

cio (KVK), presidi pa e Presidente a bisa, ta duna empuhe pa e interes di comercio
Ernst Mohammed a pa tin miembronan KvK logra ehecuta y industria di Aruba. Ehemplo di esaki ta

elabora riba e impor- di directiva activo pa su tareanan cu mas KvK tin como tarea maneho di e registro

tancia di e eleccion KVK por cumpli cu efectividad y logra su pa duna apoyo y in- oficial di negoshi y
cu tin den luna di su tareanan di entre metanan. Pa splica formacion na e em- fundacion di Aruba y

december awor. Den otro stimula econo- kico ta spera di un presario, tanto esun e custodia di e cuen-
e eleccion ey lo bay mia di Aruba.El a miembro di directiva, principiante como tanan anual di NV,

scoge tres miembro bisa cu un directiva nos ta presenta e tar- esun estableci caba. AVV y VBA cu tin

nobo pa directiva, di cu vision, bon pre- eanan di KvK: esaki Den practica esaki obligacion legal pa
cual 2 ta representa paracion y cu cono- ta un entidad huridi- ta encera actua como deposita esakinan na

consehero oficial di KvK.
Ministro di Asunto

Economico pa loke KvK ta hopi activo y

ta trata asuntonan kier sigui stimula co-
socio-economico y mercio di Aruba y pa

financiero, na in- e motibo aki ta pidi

teres di comercio y tur comerciante pa
industria en general. no perde e oportuni-

Alabes, KvK ta con- dad aki pa vota. E ta

seha e mandatario bo derecho y na bo
aki encuanto otorga- beneficio tambe.

mento di permiso di
establecimento di ne- Nos ta recorda per-

goshi. Tambe KvK ta sona y instancianan

brinda informacion unda votadonan ta
economico/comercial emplea, cu conforme

tanto na comunidad stipulacion di e Or-
di Aruba como na denanza di Eleccion,

otro inversionista y nan mester percura

empresario di exte- pa duna oportunidad
rior. KvK ta organisa na e personanan aki

actividadnan manera pa haci uzo di nan

charla, seminario, derecho di voto. Si
cursonan, mision co- tin pregunta y/o in-

mercial y exposicion. formacion, por tuma

Tur esaki pa contribui contacto via e-mail
na un desaroyo eco- secretariat@aruba-

nomico sostenibel pa chamber.com.