Page 3 - bon-dia-aruba-20220714
P. 3

A3
                                                                                                           LOCAL Diahuebs 14 Juli 2022

            Minister di Asuntonan Economico, Geoffrey Wever:“Nos tin cu bay den direccion di sostenibilidad...”

                       “No por sigui depende riba prijs di petroleo internacional mas”



                                                                      lin stations, y ta pensa cu ta  momento cu gasolin stations  ki otro alternativa tin pa por
                                                                      momento  cu  banconan  no  di cada 100 florin, nan ta resta  yega hunto y tuma tempo pa
                                                                      por sigui absorba e fees aki y  4,51 cen, e resto ta placa cu ta  prepara un plan alternativo.
                                                                      a dicidi cu ta bay cobra e fees  paga  back  na  gobierno  den
                                                                      na e gasolin stations.       accijns  cu  BBO,  e  margen  Pa e motibo ey, Aruba Bank
                                                                                                   cu nan ta resta ta un margen  Asociation a honra e peticion
                                                                      “Esaki tin un impacto directo  hopi limita.               ey te cu 1 di october, manera
                                                                      riba  entrada  di  gasolin  sta-  El  a  menciona  cu  riba  cada  a  keda  conoci  diamars  ulti-
                                                                      tions  cu  ta  basta  pisa  y  esey  liter di gasolin cu gasolin sta-  mo, pa purba di busca un so-
                                                                      a  hiba  cu  gasolin  stations  a  tions ta bende pa publico, ta  lucion na e problema aki. E ta
                                                                      tuma e decision di no acepta  gana  14.5  cen.  “Esey  ta  un  un situacion complica y e aña
                                                                      tarheta  mas,  sino  solamente  maximo  cu  gobierno  ta  im-  aki 2022 e pais aki no ta sup-
                                                                      cash.  Esey  naturalmente  ta  pone y gobierno ta establece,  pose di ta na merced di desa-
                                                                      un  desaroyo  cu  ta  preocu-  nan no tin e espacio manera  royonan  internacional.  Pa  e
                                                                      pante den varios aspecto”, el  otro  comerciantenan  pa  hisa  motibo ey el a sugeri na Con-
                                                                      a sigura.                    nan prijs ora cu nan prijs ta  seho di Minister pa cuminsa
                                                                                                   subi.  Esey  ta  nifica  cu  cada  un investigacion, pa cuminsa
                                                                      Un  di  nan  ta  e  parti  di  se-  aumento externo nan mester  un sondeo por ehemplo con
                                                                      guridad,  modernisacion  di  absorba  esaki  directamente”,  gobierno  por  cambia  tur  su
                                                                      nos  pais,  labamento  di  placa  el a bisa.              autonan pa autonan electrico,
                                                                      y turismo. Ora ta bay na un  Den e caso aki, e transaction  pa asina nan como gobierno
                                                                      ‘Cash Based Economy’, min-   fees  ta  75  cen  riba  cada  100  pone enfasis riba sostenibili-
                                                                      ister  Wever  a  informa  cu  ta  y  esey  ta  nifica  cu  si  tin  un  dad.
                                                                      kere cu ta importante pa tin  entrada  di  4,51  cen  pa  cada
                                                                      un bon control y pa e motibo  100 florin cu ta bende  y tin  “Mi ta kere cu como pais nos
                                                                      ey,  su  persona  encarga  den  cu entrega 75cen “esaki ta un  tin cu bay den e direccion ey.
                                                                      area  di  economia  a  dicidi  di  impacto grandi”.       Ns no por ta un pais cu ta de-
                                                                      interveni. El a reuni cu asoci-                           pendiente di prijs di petroleo
                                                                      acion di bankeronan di Aruba  Ta p’esey cu el a señala cu tin  internacional  mas”,  minister
                                                                      y  tambe  cu  gasolin  stations.  comprension cu e gasolin sta-  a bisa.
                                                                      “Ambos tabata dispuesto pa di  tions  y  na  mesun  momento
                                                                      biaha sinta y scucha pa asina  cu  e  banconan.  Aworaki  el  Na  e  momentonan  aki  tin
                                                                      cada un a contribui na un dia-  a  puntra  na  Asociacion  di  combersacionnan   andando
            Ayera  mainta,  durante  na e gasolin stations, y tambe  logo positivo y demostra nan  Bankeronan  ta  pa  duna  go-  den  departamento  di  Asun-
            un  conferencia  di  prensa  tin e margen cu e gasolin sta-  punto.”                   bierno tres luna di tempo, pa  tonan  Economico,  como
            di  minister  di  Asuntonan  tions  tin  mag  di  cobra  na  e                         nan  suspende  nan  decision  Banco  Central  y  gobierno
            Economico,     Comunica-     consumidor  cu  nan  ganashi,   Cu cada organisacion gobi-  pa cobra e fees y asina duna  mes  pa  wak  kico  ta  e  posi-
            cion  y  Desaroyo  Sosteni-  cu ta 14.5cen pa cada liter cu  erno tin un comprension, se-  espacio na gobierno pa sinta  bilidadnan, minister Wever a
            bel, Geoffrey Wever a bin  nan ta bende.                  gun e minister a declara, y na  na mesa cu tur banda pa wak  finalisa.
            dilanti  informacion  to-
            cante aumento di prijs di  Segun Wever a enfatisa, no ta
            gasolin.  Tambe  tocante  e  un decision di gobierno sino
            topico  cu  tabata  den  dis-  basa  riba  e  desaroyonan  in-
            cusion  pa  algun  dia  caba  ternacional  “cu  lamentable-
            den  comunidad,  tocante  mente  nos  no  tin  influencia
            decision  di  gasolin  sta-  riba dje den e momento aki”,
            tions  pa  no  acepta  carchi  el a sigura.
            di debit/credit.
                                         Den su opinion, e parti posi-
            Manera Bon Dia Aruba a pu-   tivo ta cu desde siman pasa e
            blica den su edicion di ayera  prijs pa bari di petroleo a baha
            diaranson,  e  prijs  di  gasolin  bao di 100 dollar y esey ta ni-
            a  aumenta  cu  4.5%  loke  ta  fica cu si e tendencia aki con-
            representa 3,35 cen y prijs di  tinua, pa e luna di augustus lo
            diesel a subi cu 7.7% loke ta  mira un rebaha den e prijs di
            nifica  3,12  cen  pa  cada  liter.  gasolin y diesel.
            Minister  Wever  a  bin  spli-  “Esaki  ta  un  desaroyo  posi-
            cando  for  di  lunanan  atras  tivo cu nos spera cu e ora ey
            con e formula aki ta traha y  e consumidor tambe lo ripara
            cu esaki no ta un medida di  esey den e reduccion di prijs
            parti di gobierno pa aumenta  di gasolin y diesel”, minister
            su entrada.                  Wever a bisa.

            “Esaki ta basa riba e prijs in-  Comentando  riba  e  topico
            ternacional  di  mercado,  nos  di e disputa entre Aruba Gas
            ta  monitor  basa  riba  e  luna  Dealers Association (AGDA)
            anterior.”  Den  e  caso  aki,  e  y  banconan  comercial  local,
            luna di juni ta coy un avera-  minister Wever a trece dilanti
            he segun e U.S. Gulf Coast  cu pa basta tempo caba tin un
            y  esey  ta  bira  e  ora  e  suma  dialogo andando, caminda cu
            basa  riba  e  cual  ta  calcula  e  e banconan a informa e gaso-
            prijs di gasolin y diesel cu su  lin  stations  cu  e  transaction
            structura, den esaki tin e ac-  fees  –  esta  e  tarifa  cu  banco
            cijns, BBO, BAZV y BAVP y  ta  cobra  pa  transaccion  riba
            tambe  e  margen  cu  FEMSA  mashin (POS terminal) – no
            ta  cobra  pa  entrega  gasolin  tabata wordo cobra na e gaso-
   1   2   3   4   5   6   7   8