Page 23 - AM210219
P. 23

2                                                                                        Djaweps 18 febrüari 2021

         Akuerdo Intergubernamental






              a sòru pa hopi trabou sosial








          KRALENDIJK  -- Riba                                   sonal. Dunadónan di trabou  profeshonalisashon      mas          Diversifikashon
       tereno sosial a hasi hopi         Plenchi di Trabou      tambe por akudí na Plenchi  aleu di e sentronan pa ako-           ekonómiko
       trabou a base di e Akuerdo     Den Plenchi di  Trabou  di Trabou pa konseho i pa  hida pa mucha. A base di e          Pa fortifiká i diversifiká
       Intergubernamental. Asina  ministerio  di Asuntunan  yena nan vakaturanan.            programa ta trahando riba  ekonomia lokal, Entidat
       gobièrnu di Boneiru ta duna  Sosial i Empleo  (SZW) i                                 un lei, di manera ku e gas- Públiko Boneiru ku sosten
       di konosé den un komuni-    Entidat Públiko Boneiru ta            BES(t)4Kids         tunan pa mayornan lo baha  di ekspertisio i medionan
       kado di prensa, relashoná  traha huntu pa krea opor-        Via BES(t)4Kids en- mas tantu ainda i ku lo ga- for di e  Akuerdo Intergu-
       ku dos aña di eksistensia  tunidat di trabou, ta duna  tretantu  tin  un programa  rantisá e kalidat mehorá di  bernamental a traha plan pa
       di e akuerdo. Huntu ku mi-  konseho  tokante posibili-   pa krea akohida pa mucha  akohida strukturalmente.        profeshonalisashon di agri-
       nisterio di Asuntunan Sos-  dat di karera i ta ofresé for-  pagabel  i adekuá. Den e                               kultura i krio di bestia. Pa e
       ial i Empleo (SZW), Enti-   mashon i treinen.  Tur kos  programa aki e tres entidat-            Hür sosial         fin aki entre otro ta renobá
       dat Públiko Boneiru (EPB)  ta enfoká riba yuda hende  nan públiko Boneiru, Sint          Un otro desaroyo im- abatuar: segun  ekspekta-
       a kuminsá ku un sentro di  haña un trabou i krea opor-   Eustatius i Saba ta traha  portante ta  konstrukshon  tiva na kuminsamentu di e
       trabou, yamá Plenchi  di  tunidat pa mihó entrada pa  huntu ku e ministerionan  di 500 kas di hür sosial den  aña aki ta kuminsá ku esaki
       Trabou.                     poblashon lokal.             ku ta direktamente enbolbí  sinku aña. Esaki  ta tuma  i  ta  finalis’é  den  e  último
          Tambe a bin ku e            Esaki a bira mas impor-   (Asuntunan  Sosial i Em-     lugá a base di e koperashon  lunanan di 2021.  Pero no
       proyekto di akohida di  tante ainda awor ku hende- pleo,  Enseñansa, Asuntu-          ku a palabrá den Akuerdo  ta keda na esei so. Entidat
       mucha, BES(t)4Kids. Otro  nan a pèrdè nan trabou òf  nan Interno i Relashonnan  Intergubernamental entre  Públiko Boneiru a laga for-
       desaroyo importante  ta e  ku tin menasa ku nan ta bai  den Reino i Salubridat, Bi-   Fundashon Cas Boneriano  mulá un plan di aserkamen-
       proyekto pa  konstrukshon  pèrdè esaki pa motibu di e  enestar i Deporte). Danki  (FCB),  Entidat Públiko  tu i a nombra un mènedjer
       di 500 kas di hür sosial den  krísis di COVID. Entretan-  na un areglo di supsidio  Boneiru  i ministerio  di  di transishon pa profesho-
       sinku aña. Banda di esei ta  tu a habri Plenchi di Trabou  nobo e gastunan pa akohida  Asuntunan  Sosial i Em- nalisashon  di e servisio di
       traha  riba  diversifikashon  na un manera ofisial den e  durante dia i fasilidatnan pa  pleo. Aktualmente ya kaba  Agrikultura, Krio di Bestia
       di nos  ekonomia lokal  edifisio  anterior  di  Giro- despues di skol a baha kon-     Fundashon Cas Boneriano  i Peska (LVV).
       pa medio di profeshonal-    bank den sentro di Playa.  siderablemente.                a entregá 76 kas. Durante e     E mènedjer di transishon
       isashon di agrikultura i krio  Tur hende ku ta buskando     Na mes momentu, entre  dos añanan binidero 204 bi- aki ku determinashon a ku-
       di bestia, segun gobièrnu di  un (otro) trabou por akudí  otro pa medio di formashon  bienda mester bini aserka.  minsá traha riba desaroyo i
       Boneiru.                    akinan pa konseho per-       i treinen, ta sigui traha riba  Den e añanan siguiente lo  areglo di e tereno di LVV i
        Taksista Luis Walters                                                                Boneiru a instalá un komi-      A limpia diferente parse-
                                                                                             bini 220 kas mas aserka.
                                                                                                                          fortifikashon  di  e  servisio
                                                                                                Tambe Entidat Públiko  atministrativo.

                                                                                             shon di hür. E desaroyonan  la i a sòru pa nan ta kla pa
                                                                                             aki, den kombinashon ku e  produkshon;  entretantu e
                                  a fayesé                                                   ambishon  pa laga  ‘Natio- promé kosechanan ta un
                                                                                                     Hypotheekgarantie’ echo.  Tambe  LVV a pone
                                                                                             nale
                                                                                             konta na Boneiru tambe i  12 kavel disponibel kamin-
                                                                                             introdukshon di kompen- da kunukeronan por kultivá
          KRALENDIJK -- Luis                                    persona simpel i humilde,    sashon di hür, mester kon- bèrdura i otro tipo  di kul-
       Alfonso Walters a fayesé.                                amabel, trankil i ku rèspèt   dusí na e echo ku bibamen- tivo.
       Mas konosí el a bira na                                  pa otro hende.               tu ta bira pagabel pa tur       Resientemente a entregá
       Boneiru komo taksista.                                      Un tempu Luis Walters     hende na Boneiru.            e promé kavel.
       Su taksi tabata numerá                                   i su esposa a operá tambe
       25. Un persona trankil,                                  e konosido restorant Mo-
       ku rèspèt pa tur hende ku                                nalisa den Playa. Último   elmar  leanin     ervices B.V.
       e topa. Pero tambe krítiko                               añanan di su karera laboral                          ta buska
       riba situashonnan ku no ta                               tabata komo shofùr na Divi                  uis oudeli ke
       kuadra.                                                  Flamingo Beach Resort.                       medewerker
          Luis a nase na St.                                       Luis  Walters  den  pa-
       Maarten dia 14 di mei                                    sado sa aserká Extra na                         Pa inf. yama
       1944 i el a fayesé djabièr-                              diferente okashon pa kue-                        01-1 05
       nè na Boneiru. E tabatin su                              stioná na un forma desente
       problemanan di salú. For                                 situashonnan ku no tabata
       di dékada setenta kaba por                               kuadra i ku tabata meresé      Truckland Bonaire N.V.
       a señalá Luis  Walters na      Kontrario na diferente    atenshon.                                            ta buska
       Boneiru.                     di su koleganan, Luis Wal-     Kondolensia na su fami-        1 voorman in de bouw
          El a haña pèrmit di taksi   ters nunka tabata usa outo   anan, pas na su restunan.
       i semper tabata sintá huntu   grandi komo taksi. Outo                                              Pa mas inf. yama
       ku su koleganan na Aero-     chikitu  tabata  kuadra  mas                                      +5999 511-0145
       puerto Flamingo.             ku su karakter, esta un
   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28