Page 29 - AM210219
P. 29

8                                                                                        Djaweps 18 febrüari 2021


         A finalisá promé investigashon di disponibilidat di



             indikadónan di Metanan di Desaroyo Duradero



          KRALENDIJK -- Riba  dikadónan di kapítulo 4 di  viá  ku  MBW&SDG),  pa  Hulanda Karibense.                      relativamente chikitu di
       enkargo di e  Komishon  e Monitòr Prosperidat Am- Hulanda Karibense (CN).                Pa 176 indikadó  no tin  indikadónan ku ta disponi-
       Fiho di Relashon den Re-     plio i Metanan di Desaroyo  Esaki a keda publiká awe.    informashon     disponibel. bel kaba, lo por  ta impor-
       ino, CBS a traha un rapòrt  Duradero (Monitor Brede         E          investigashon Esaki ta kasi 70 porshento  tante  pa kuminsá monitòr
       tokante disponibilidat di in-  Welvaart  &  SDG’s,  abre- a    opservá    disponibi- di e indikadónan. 18 por-     esakinan pa asina por sigui
                                                                lidat di 267  indikadó di  shento di e indikadónan lo  e desaroyo di prosperidat
                                                                MBW&SDG, e asina yamá  por keda midí sin muchu  amplio  mas di aserka na
                                                                indikadónan SDGplus.         esfuerso. Un  ehèmpel di e  Hulanda Karibense.
                                                                   (SDG ta para pa Sustain- tipo di indikadónan aki ta       E lo por ta balioso pa e
                                                                able  Development  Goals).  “Morto den tráfi ko”: ainda  islanan tambe si duna kon-
                                                                E indikadónan di SDGplus  no tin estadístika  di kou- tinuashon struktural na e
                                                                ta  indikadónan  ‘ofishal’  sanan di morto pa Hulanda  promé eksplorashon aki, di

                                                                di  SDG,  komplementá  ku  Karibense,  pero un dòkter  manera ku e islanan ta haña
                                                                indikadónan  di e Monitòr  ta konstatá e kousa di morto  un bon bista tambe den de-
                                                                Prosperidat Amplio.  Te- si i lo por kolektá i analisá  saroyo duradero.
                                                                manan ku  ta hañá impor-     esaki.  Un otro ehèmpel ta      Adishonalmente un am-
                                                                tante riba e islanan ta entre  “Satisfakshon ku e tempu  pliashon  di e rapòrt  aki
                                                                otro pobresa, ekonomia,  ku  tráfi ko  di  kas-trabou  ta  ku sifranan tokante  e otro
                                                                naturalesa i turismo.        tuma”: esaki ta resultado di  paisnan karibense den Re-
                                                                   Solamente un  kantidat  un enkuesta ku no ta hasí na  ino,  Aruba, Kòrsou i Sint
                                                                limitá di indikadó di SDG-   Hulanda Karibense.           Maarten, lo por tin un balor
                                                                plus, 34, ta disponibel  pa     No opstante  e kantidat  agregá signifi kante.

         Nelly Clarinda su kosecha



                              di pampuna




          KRALENDIJK -- Nelly  grandi di su kosecha a pisa  Nelly a konta.
       Clarinda di Nikiboko Sùit  13 kilo. “Mi mes no por a        Tur aña Nelly Clarinda
       tabatin  un bon kosecha di  his’é.  Ta mi yu Monica a  ta planta pampuna den  su
       pampuna. E pampuna mas  his’é pone riba e mesa aki”,  kurá di kas na Kaya Niki-
                                                                boko Sùit. Nelly a lanta
                                                                hopi  na  kunuku i  konosé
                                                                kiko ta plantamentu. Entre
                                                                otro plantamentu di pampu-
                                                                na, pasobra esaki ta eksigí
                                                                sierto konosementu.
                                                                   Nelly  Clarinda  a konta     Di e pampunanan ku el  grandi.  Esaki ta dependé
                                                                reporteronan di  BONERI-     a kosechá tin ku el a mara e  di yobida. E temporada aki
                                                                ANO  ku el a lanta  ántes  fl ornan, pero tin ku a krese  nos a haña bon áwaseru.”
                                                                mirando kon  hendenan ta  tambe sin ku a usa e téknika       Segun Nelly, despues di
                                                                mara flor di pampuna. Bo ta  aki.                         a saka e foto di su kosecha,


                                                                kue un asina yamá flor fal-     Nelly: “Tur aña mi ta  e ta bai kòrta e pampunanan
                                                                su di pampuna i mara esaki  planta,  pero no ta tur aña  pa  kompartí  ku su famia  i
                                                                riba un flor ku yu.          mi ta haña pampuna asina  amigunan.

        Kuler na korte                                                                             $ 17.80 KÈSH pa 25 palabra inklui 6% ABB


                                                                                                    ta risibí aviso te ku 3’or di tardi

               no ta traha                                                                                   SUPER



          KRALENDIJK- Pa bas- pasa pa un tiki awa friu fo’i                                     KLASIFIKADO
       ta tempu e kuler públiko na  e kuler.                                                   TA BUSKA                   i hasi limpiesa i kuida
                                                                                                                          nos mama. Pa inf. por
       korte no ta traha. Esaki ta e   Lamentablemente      pa                                                            yama +5999 540-0153

       kuler riba patio di Griffie i  vários siman esaki no ta po-                           un sra. di nashonalidat              Felis dia
                                                                                             hulandes ku ke biba ku nos
       sala di korte.               sibel i, mirando e estado di                                                                bendishoná
           E ta aksesibel pa tur  e kuler, no parse ku pronto
       bishitante  di korte. Tambe  lo por drech’é. Tene kuenta
       turista i personanan ku sa  i kompashon ku “nos hen-
       keiru den bisindario aki ta  denan.”
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34