Page 5 - bon-dia-aruba-20200704
P. 5

A5
                                                                         EDITORIAL/cOLOfOn Diasabra 4 Juli 2020



                      Editor
             Caribbean Speed Printers N.V.
             Aruba Bank N.V. Acc. #332668
             Caribbean Mercantile Bank N.V.
                   Acc. #23951903
             RBC Royal Bank Acc. #1330772
              Ass. Dir. Ehecutivo

                   Xiomara Arends
             Redaccion Ehecutivo
             Leo Maduro (hefe de redaccion)
             Nicola Gonzalez(redactor ehecutivo)
             Pilar Flores (redactor ehecutivo)                                   Nos no ta Corsou...
                   Redaccion
                   Benjamin Romero                                               Pero nos por siña algo...?
                   Dilma Arends
                   Andreina Morillo
            Departamento Digital
                  Juan Luis Pinto                Den e dianan nos tras a tuma lugar na e hermana  tur, pasobra bao di e hustificacion aki, cu e direc-
                                                 isla algun sucedido, cu a yama nos atencion aki  tor tabata carga ‘responsabilidadnan asina grandi,
             Ehecutivo di Benta                  na Aruba tambe. Imagennan cu a yega basta cerca  cu bo mester pag’e un miyon’, un grupo grandi
                    Sulaika Croes                di loke esnan di mas edad tabatin den nan me-  di empleado ‘elite’ tabata gana menos cu un mi-
            email: sulaika.croes@cspnv.com       moria ainda, di loke a sucede mas di 50 aña pasa.  yon, pero en todo caso sumanan grandi cu nan lo
                                                 Inmediatamente a bin e reaccion tambe, di hopi  no a gana si nan tabata traha pa gobierno como
                 Linda Reijnders                 di nos ciudadanonan, den e sentido di ‘na Aruba  ambtenaar den schaal normal. Anto, ora gobier-
                 Aviso y Arte                    algo asina ta inimaginable’. Nos ta spera tambe  no actual tabata exigi entrega di 12,5 porciento di
                                                 cu esey keda asina, cu nunca nos mester pasa den  salario di e chikitonan, nan no tabata kier a duna
                   Sandra Loefstop               algo asina, cu ademas di destructivo, no ta logra  cara encuanto kico y con e grandinan aki ta bay
                     Lisa Tromp                  e efecto cu esnan cu a tuma accion tabata kier a  aporta consecuentemente. Esey a causa e distur-
                   Shannon Geerman               logra.                                        bionan di siman pasa, cu desafortunadamente a
                Administracion                                                                 termina den kimamento y destruccion, algo cu
                   Mariette Engelhart            Pero, nos ta laga e analisis te ey? Nos no ta bay  di ningun manera un persona di sano huicio por
                 Martha Arteta de Ariza          purba averigua kico tabatin tras di e malcontento  defende. P’esey tambe, nos ta solamente splica
             email: accounting@bondia.com        general ey? Nos por siña algo di esaki, y talvez  kico a pasa.
                                                 cuminza comprende un poco mihor tambe den
                  Distribucion                   ki situacion anos mes ta. Corsou ta en general  Kico  nos  por  siña  di  tur  esaki?  Cu  nos  nunca
                                                 den un situacion parecido na esun di nos. Vari-  mester bay den violencia, pero na mes momento
                     Jenny Kelly                 os aña, nos por bisa sigur desde 2010 cu e isla a  esey no ta kita nos derecho, y nos obligacion, pa
                                                 haya su status aparte, tabatin un secuencia di mal  contempla kico no ta bay bon cerca nos, pa nos
                   Coleccion                     gobernacion te dia di awe, unda enriquesimiento  coregi e cosnan aki. Ban cuminza anto: kico ta e
                                                 personal tabata na orden di dia, a pesar di tur e  salarionan, no di directornan so, sino di henter e
               Evelinda de Cuba - Tromp          bunita promesanan haci na celebracion di e fecha  staff profesional? Nos ta papiando di tur e em-
                                                 10-10-10, y e inicio di bida como pais Corsou.  presanan estatal y di entidadnan manera APFA,
                                                 E pais a yega na e dianan di Covid-19, basica-  AZV, Hospital, Refineria di Aruba, WEB, Elmar,
                   Pre Press                     mente mescos Aruba, carga cu debe, victima di  AAA NV, etc. Nos tur conoce e anecdotanan di
                                                 mal gobernacion, y pa colmo cu un economia cu  empleado sin ningun scol cu ta gana salario di
              Luis Fernando Arenas (Hefe)        pa sigur cuatro aña a bay atras solamente. Nos  universitario na cierto empresanan, pa no papia
                     Pablo Libre                 no ta di acuerdo cu nos Promer Ministro, cu re-  di e universitarionan mes. Y kico nos ta ripara
                      Press                      cientemente a referi na e isla como un ehemplo  den e dianan aki? Cu ya nos a cuminza lubida,
                                                 con demasiado medida estricto tuma bao presion  ya tur cos a calma, dunando gobierno y nan ali-
                 Roland Schenker (Hefe)          Hulandes lo tabata e causa di e recesion econom-  adonan den e entidadnan estatal oportunidad pa
                    Omar Ramirez                 ico serio den cual e isla tabata.             sigui cu e fiesta cu nos como pueblo ta pagando.
                   Martin Boekhoudt
                     Francis Dirksz              E  motibonan  pa  e  retroceso  economico  tabata  Pa di tantisimo vez nos no ta insisti cu ta duna
                 Colaboracion                    visible pa tur cu kier mira: un sector financiero  cuenta y cu ta coregi e anomalidadnan aki y ta
                    Luis Villegas                ‘offshore’ cu a haya masha hopi golpi, un sec-  laga e asuntonan aki sigui persisti manera nan ta
                                                 tor  petrolero  cu  a  sufri  e  consecuencianan  di  haciendo pa hopi aña caba. Nos tur ta pega soño
                 Assiociated Press               e caida di e industria aki na Venezuela, y final-  riba e musica suave di palabranan bunita manera
                   Ret Karibense                 mente un sector turistico cu parcialmente a logra  ‘integridad,  bon  gobernacion,  transparencia’...
                Upload Media Aruba               lanta cabez, sin embargo no suficiente pa carga  Realmente, kico nos a haya pa mira den e dos aña
                                                 economia di e isla. No ta supervision di Reino,  y mey aki di gobierno cu lo a caba cu e malprac-
                    Afiliacion                   institui desde 2010 como condicion pa Corsou,  tica di esnan promer cu nan? Nos a keda di haya
                Sociedad Interamerica            y Sint Maarten, haya saneamento di nan finan-  Ombudsman,  Integriteitskamer,  Integriteitsbu-
                   di Prensa (SIP)               zas, a hundi e isla, sino mal gobernacion unda  reau, di cual nos no a mira nada. Nos a haya awor
                   D IR E C C IO N               horta na grandi den gobierno y e entidadnan liga  un ley di competencia den comercio, di cual nos
               Adres: Weststraat #22             na gobernacion tabata mina e posibilidadnan pa  no sa ainda ta ken y con ta bay implementa. Pero
               Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044     goberna na fabor di e gran mayoria no asina for-  e cosnan cu no ta costa placa, manera publica tur
               Email: noticia@bondia.com         tuna. Recientemente nos por a mira diferente di  cuenta anual di tur entidad estatal, te awe nos no
                    aviso@bondia.com             e casonan bin dilanti, unda directornan, manera  ta haya pa mira. Nos no ta Corsou, pero sikiera
               Website: www.bondia.com           esun di SVb, ta gana mas di un miyon florin pa  nan  no  ta  laga  gobernantenan  tuma  nan  haci;
               Facebook: @bondianoticia          aña, hopi mas cu e premier di e isla. Y esey no ta  esey nos por siña di nan.
               Instagram:bondiaaruba
             BON  DIA  ARUBA  ta  un  corant
             redacta  y  imprimi  na  Aruba  y  ta
             obenibel  di  dialuna  te  cu  diasabra.
             Ningun contenido por wordo reproduci
             sin permiso di editor.
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10