Page 28 - bon-dia-aruba-20211110
P. 28

a28     obituario
              Diaranson 10 november 2021













             Cu tristesa na nos curason pero conforme cu boluntad   Tata, den bo man mi t’entrega            Cu profundo tristesa pero conforme cu boluntad
             di Dios nos ta anuncia cu a bay laga nos, nos ruman,   mi spiritu.                              di Dios, nos ta anuncia fayecimiento di:
             omo, sua stima                                   Salmo 31, Refr

                                                              Cu profundo tristeza na
                                                              nos curason, pero conforme
                                                              cu boluntad di Dios, nos ta
                                                              anuncia fayecimento di:





                      Emilio Adolfo Rasmijn                          Juan Gilberto Fingal
                       * 19-08-1958 –  †09-11-2021                 *24 Juni 1955 - † 3 November 2021
                                                                      Mihor conoci como Juancho
             Su mayornan                                                   Na edad di 66 aña
             †Guillermito y †Maxima Rasmijn Croes
                                                              Na number di su:
             Su rumannan                                      Esposa: Narcisa (Speransa) Peña de Jesus
             † Betty y † Shondo v/d Linden Rasmijn
             Ina y Edwin Croes Rasmijn                        Yiu: Cedrick Fingal                                     Denzel Derrel Ruiz
             † Hildo y Greta Rasmijn Paskel                   Mama di su yiu: Susie Rojer-Jacobs                       Mihor conoci como: Denzy
             † Chelito Rasmijn                                                                                         Na e edad joven di 21 anja
             Eric y Victoria Rasmijn Alvarez                  Yiu di criansa: Evelyn Gomes y yiu Emely Gomes           *04-01-2000 - †3-11-2021
             Meno y Dina Rasmijn Ras
             Benito y Lica Rasmijn Jansen                     Tata:    † Gilberto H. Fingal
             Ermita y Franklin Naranjo Rasmijn                Mama: † Anita T. Fingal-Leest                  Na nomber di:
             Alda Rasmijn y Etley Lasten                      Suegra: Minerva Vasquez-de Jesus               Su Mayornan:
             Mando y Marinelly Rasmijn Echevery                                                              Marylou Maduro y Jose Emanuel Ruiz
             Ella y Juan Koolman Rasmijn                      Rumannan:
                                                              Filomena (Mena) y Gerard Pourier-Fingal        Su Rumannan:
             Su ihanan                                        Federica (Ica) Fingal                          Kenrick Laclé y Mary-Ann Boekhoudt
                     Daryene Krozendijk                       Bertha y Querino Commenencia-Fingal            Kevin Laclé y Amy-Jane Kock
                     Eugene Koolman                           Maria Fingal                                   Amberly Ruiz
                                                              Jolanda (Jola) y Abraham Cornelio-Fingal
             Su madrina                                       Irena y †Edison Pourier-Fingal                 Su Subrinanan:
                     Mary Croes Maduro                        Magriet Fingal                                 Kaely & Kendall Laclé
             Su padrino                                       Sobrino y Sobrinanan:                          Su Welonan:
                     Edwin Croes                              Gisela, Patrick, Yahaira, Eveline, Andre, Gislaine,   Chebito y Imelda Maduro-Tromp
                                                              Rose-Ann, Jairzinho, Ashely, Elizair, Bryan, Jolaika,   Alfredo  Jose  Ruiz  y  †Regina  Reineta  Ruiz-
             Tur  su  prima  y  primonan,  ex  coleganan  di  Directie   Rajiv                               Ridderstaat
             Arbeid y tur su compañero nan di cas Marizul.
                                                              Famia:                                         Su Omo- y Tantanan:
             Acto di entiero lo tuma luga diahuebs 11 di november   Fingal, Leest, Rojer-Jacobs, Peña de Jesus, Pourier,   Rosie Maduro y famia
             na Aurora Funeral Home di 9or pa 11or di mainta,   Commenencia, Cornelio, Erasmus, Paskel, Quandus,   Christopher Maduro y famia
             despues saliendo pa Santa de Vries na Santa Cruz.  Ras, Boekhoudt, Jacobs, Albus, Bareño, Geerman,   †Anchie y Ademhir Argandoña-Franken y famia
                                                              Montaño, Ollivierre, Croes, Figaroa, Vivas, Feliciana,
                                                              Wolf, Gomez, Ridderstaat Pers y dimas famia na   Maria Ruiz
                                                              Aruba, Curaçao, y Hulanda.                     Filomena y Antonio Geerman-Ruiz y fam
                                                              Primo y Primanan na Aruba, Curacao y Hulanda   Alfredo y Jacqueline Ruiz-Trinidad y fam
                                                              Swanan y Cuñannan
                                                              Iha: Jolaika Ollivierre-Cornelio               Su primonan: Gerard y yui; Mitchell; Christian
                                                                                                             &  Valerie;  Fritzgerald  &  Sharely;  Jilthon;
                                                              Amigonan:                                      Christopher  Jr.;  Anthony;  Alfredo;  Regina;
                                                              Na tur su bon amigonan di cas di bow palo      Shawn; Naya; Gabriela; Gabriela Lopez & yuinan
                                                                                                             Manera ruman: Dion Schoppema
             Drenta   su   portanan   cu                      Bisiñanan:
             gradicimento, drenta su                          Famia Croes, Morel, y su amigonan di Pacifico rest.  Su Madrina y Padrino:
             Tempel cu cantica di alabansa,                                                                  Sira Ramada-Kelly
             glorific’e,                                      Condolencia: Aurora Funeral Home – Cumana      Raymond Buckley
             Bendiciona su Nomber                             diamars 9 November 2021 di 7.00 -9.00 or di anochi
                                       Salmo 100: 4                                                          y demas famianan:
                                                              Ta invita tur amigo, bisiña y conocirnan pa assisti   Maduro,  Ruiz,  Geerman,  Lopez,  Ridderstaat,
             Cu  inmenso  tristeza  na  nos                   na acto di despedida cual lo tuma lugar na Aurora
             curazon,  pero  hopi  gradici  pa                Funeral Home diaranson 10 november 9.00 – 11.00   Trinidad,  Dirksz,  Laclé,  Tromp,  Franken,
             tur loke ela significa pa nos, nos               am. Cremacion lo tuma lugar den seno familiar.  Argandoña,  Boekhoudt,  Kock,  Van  Dongen,
             ta participa cu a bay sosega den                                                                Croes,  Schoppema,  Buckley,  Ramada,  Kelly  y
             Reino di Señor:                                  Nos ta lamenta cu durante e tempo dificil aki nos no   demas famia ta invita tur amigo, bisinja y conocir
                                                              por ricibi bishita di condolencia na cas.      pa  asisti  na  acto  di  entiero  cu  lo  tuma  lugar
                                                              Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a   diaranzon  10  di  november  na  Aurora  Funeral
                     Sra Cecilia Ridderstap                   lubida un of otro famia of conoci.             Home di 1.00 – 4.00 PM. Pa 3.30 PM lo tin un
                        *02-02-1923 - †06-11-2021             Pa motibo di e situacion di Covid-19, ta pidi pa   response. Despues lo hiba nos defunto stimá pa
                                                              mantene estrictamente na e regla nan di DVG,   reposa  na  Santana  Católico  na  Playa.  Disculpa
                  Acto di entiero lo wordo anuncia despues    usando tapa boca y practicando distancia social  nos si den tur nos dolor nos por a lubida un famia.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32