Page 4 - AM240904
P. 4
4 LOCAL AWEMainta Diaranson, 4 September 2024
Proceso exploracion di gas y luga y tampoco ni Andicuri Oil & Gas y tampoco e compania
petroleo no a cuminsa ainda madre, Armstrong International LLC,oficialmente a anuncia
cu e proceso aki a inicia. Ningun caminda tin informacion
oficial cu e proceso cu lo a tuma18 luna pa ehecuta, a inicia y
DIA 31 di Mei 2024, gobierno di Aruba a firma un acuerdo cu ta mustra cu den e prome lunanan aki, ningun resultado posi-
e compania Andicuri Oil & Gas Exploration,cu ta un sucursal tivo a ser logra. Informacion publica di e compania Mericano
di Armstrong Oil & Gas Exploration, pa exploracion areanan ta bisa lo siguiente: “So far, drilling for oil in four areas (loca-
den lama rond di Aruba, pa posibel seccionnan grandi tions) in Aruba’s territorial waters had little success.”
cu lo tin gas y petroleo. N’e ocasion ey, CEO di Arnstrong
International LLC, a sigura cu e sucursal di Andicuri, den e Na mes momento e informacion ta subraya cu e compania
proximo 18 luna lo cuminsa cu henter e proceso pa studia Repsol tampoco a logra di haya algo di petroleo y gas indi-
y determina na unda lo tin posibilidad grandi pa haya gas cando: “According to Bill Armstrong, CEO of Armstrong
y petroleo. Na mes momento a anuncia tambe un acuerdo International LLC, the company Repsol has made some
logra cu e compania petrolero REPSOL di Spaña, cu ya den attempts and found nothing,” pero na mes momento tambe
tempo di gobierno di AVP, a haci diferente exploracion di ta señala cu “the areas identified by Armstrong seem more
areanan caminda lo por haya gas y petroleo. promising.”
El a sigui mustra cu “Our preliminary geological and geophys-
Sr Armstrong a mustra na momento di firma e acuerdo cu ical work indicates that there are multiple large play oppor-
gobierno di Aruba, cu e prome paso ta pa ehecuta trabaonan tunities in Aruban waters with look-alike fields in the nearby
geofisica y geologico cu speransa cu esakinan lo identifica countries of Venezuela, Trinidad-Tobago, Colombia and
diferente localidad caminda lo por bay bora pa petroleo y Guyana. Aruba is essentially unexplored.”
gas den e proximo 18 luna. Sinembargo awe 4 di September Sinembargo te ainda no tin indicacion cu a inicia cu e parti
cu ta practicamente 4 luna despues cu a anuncia cu lo inicia principal di exploracion cu ta e boramento pa mira su lo tin
e investigacion ariba menciona, ningun boramento a tuma petroleo y gas den lama rond di Aruba.
