Page 15 - bon-dia-aruba-20210814

a15
salud Diasabra 14 augustus 2021

Extra dosis di e vacuna aproba solamente pa persona cu

sistema inmunologico comprometi

(AP) - Reguladornan na adultonan. E no ta un porta
Merca ta bisa cu recipi- habri pa e dosis extra cu a ser
entenan di transplante y menciona pa e populacion
e otro personanan cu tin general.
un sistema inmunologico
severamente debil por E Centers for Disease Con-
ricibi un dosis extra di e trol and Prevention ta ser
vacuna di Pfizer of Mod- premira di formalmente re-
erna contra COVID-19 pa comenda e extra dosis aki pa
proteha nan mes mas con- cierto gruponan comprometi
tradi e variante delta. inmunologicamente despues
di un reunion riba diabierna
E anuncio haci diahuebs cu su conseheronan.
anochi pa e Food and Drug
Administration ta aplica na E pashentnan anteriormente
varios miyon di Mericano cu menciona kendenan tin un
ta specialmente vulnerabel na sistema inmunologico mas
e virus pa motibo di trans- comprometi cu e populacion
plante di organonan, cierto general sa cu nan ta den mas
cancer of algun otro malesa. riesgo cu e grupo di Merica-
Varios otro pais, incluyendo no general, y algun ya a cum-
Francia y Israel tin recomen- insa busca pa ricibi un dosis cu e pashentnan di trans- personanan cu a ricibi un va- dicta cu algun pashentnan di
dacionnan similar. extra di e vacuna riba nan plante tabatin posiblidad di cuna di control den compara- transplante ta responde bon
mes, te hasta si esaki ta nifica un nivel di anticurpanan hopi cion. Otro estudionan mas na un di tres dosis, mientras
E ta hopi mas dificil pa vacu- gana tocante nan status di va- mas halto si nan ricibi un di chikito tambe a haya resul- cu otronan toch ta keda falta
nanan yuda un sistema inmu- cunacion. E cambio ta nifica tres dosis di e vacuna, cu e tadonan similar, unda cu ta suficiente proteccion.
nologico cu ya a ser afecta pa cu e gruponan di riesgo halto
cierto medicina y malesanan, aki por haya mas facilidad pa
pa e motibo aki e pashentnan ricibi e vacuna extra aki, pero
aki no ta haya e mesun can- expertonan ta alerta si cu te
tidad di proteccion cu e hen- ainda no ta exactamente cla
denan saludabel, y un estudio kendenan ta esunnan cu tin
chikito ta sugeri cu pa por lo mester di esaki ainda.
menos algun di nan, un dosis
extra por ta e solucion. “Tur esaki ta bay ta hopi per-
sonalisa,” Dr. Dorry Segev,
“Awe su action ta permiti un cirugano di transplante
dokternan subi e inmunidad na John Hopkins Univer-
den cierto individuonan cu sity ken ta cabesante di un
tin un sistema inmunologico gran investigacion haci pa e
comprometi, cu tin mester di National Institute of Health
extra proteccion contra CO- tocante vacunanan extra pa e
VID-19,” Dr. Janet Wood- recipientenan di organo. Pa
cock, FDA su comisario a algun persona, e di tres dosis
bisa den un declaracion. ta “aumenta nan reaccion in-
munologico. Sinembargo, pa
E Food and Drug Adminis- otro personanan e no ta mar-
tration a determina cu pash- ca un diferencia. Pa e motibo
entnan di transplante y otro- aki te ainda nos no sa clara-
nan cu un nivel similar di in- mente kendenan ta esunnan
munidad por ricibi un di tres cu tin mester di esaki.”
dosis di e vacunanan Pfizer of Un investigacion reciente di
Moderna por lo menos 28 dia mas di 650 transplante a haya
despues di a ricibi nan di dos solamente un poco mas di
dosis. E Food and Drug Ad- mita anticurpanan di loke ta
ministration no a menciona ser produci despues di dos
ningun pashent cu a ricibi dosis di e vacuna di PFizer
e un solo dosis di e vacuna y Moderna, aunke general-
Johnson & Johnson. mente e sa ta menos di den
otro personanan vacuna cu ta
E anuncio ta bin despues cu saludabel. Otro investigacion
e versiona extra contagioso conduci cu personanan cu
di e coronavirus yama delta arthiritis y un malesa similar
a sigui aumenta den varios autoinmuno, a haya cu sola-
parti di e pais, pushando ca- mente e personanan cu un
sonan nobo mas halto y cau- medicina particular tabatin
sando hospitalisacionnan y un reaccion basta abao pa cu
mortonan na nivelnan cu no e vacuna.
a ser mira desde aña pasa.
Tin hopi tiki datonan tocante
Un dato importante ta cu e con bon e di 3 dosis ta traha,
decision aki haci pa Food and y si e ta causa algun problem-
Drug Administration sola- anan di siguridad manera un
mente ta aplica na e grupo di riesgo mas halto di rechaso di
halto riesgo, cual ta estima di e organo. Diaranson, investi-
ta no mas di 3% di Merca su gadonan Canadense a reporta