Page 23 - AWEMAINTA

Diamars, 27 Februari 2018 AWEMainta 23

Presentacion na departamento Arubiana den Bachstraat

Mapanan historico di Aruba

DIAHUEBS 1e di maart ing. Vi Frank, ex-director di Dienst
Landmeetkunde en Vastgoedregistratie (DLV), ta duna un

charla tocante mapanan historico di Aruba, en especial mapa

di Werbata. E topografo di Nederlands-Indië, Johannes Wer-
bata, a wordo treci Corsou na aña 1906 pa traha mapanan di

e islanan di e tempo asina yama Nederlands-West-Indië. Esun
di Aruba ta traha di añanan 1909 te 1911 y publica na aña

1913.

Biblioteca Nacional Aruba, departamento Arubiana/Caribi-
ana, ta invita tur hende cu ta interesa pa sa un tiki mas to-

cante historia di Aruba pa ta presente na e charla interesante
aki.

E presentacion di ing. Vi Franki ta tuma luga diahuebs awor,

1e di maart, na departamento Arubiana/Caribiana, Bachstraat
# 5 y ta di 7or pm pa 9or di anochi.

3 dia di curso exitoso na TRA’I merdia Oranjestad; tra’i merdia Mor-

genster; tra’i merdia Dakota; tra’i merdia

Sonrisa; tra’i merdia Santa Cruz; tra’i merdia
Lidernan di Tra’i merdia Noord; tra’i merdia Paradera; tra’i merdia Ku-

dawecha y tra’i merdia Maria Colege Mavo.
Recientemente lidernan di e diferente tra’i

merdianan a termina e curso di Prome Asisten-

cia/CPR y Siguridad.

Esaki a wordo organisa pa Fundacion Pa Nos

Muchanan (FPNM). Cual e parti di “Prome
Asistencia y CPR” tabata na encargo di ASHI

(Aruba Health and Safety Institute) y e parti

di “Seguridad di mucha” tawata na encargo di
FPNM, alabes a enfatisa e importancia di tin

un plan di evacuación cu ser duna pa Brand-
weer Aruba.

Durante di e curso, cursistanan a haya infor-

macion y a practica Prome asistencia y CPR.
Un curso exitoso tras di lomba caminda FPNM

ta gradici Brandweer Aruba y ASHI pa nan tre-
mendo instruccion y ta felicita e lidernan, de-

seando nan exito den nan trabou cu mucha!