Page 39 - MIN SOC 3NOV,2015
P. 39

DIAMARS 3 NOVEMBER 2015  DIARIO                                                  PAGINA 21

                         Minister Paul Croes:

17 organizacion a pone nanishi den mesun direccion, pa

                         proteccion di nos muchanan

                                               ORANJESTAD (AAN):                 pasa den un trauma, e por
                                               Dialuna atardi a tuma lugar       tin e proteccion atravez di e
                                               un conferencia di prensa          guia necesario cu tin awor a
                                               relaciona cu lanzamento di        base di un acuerdo formaliza
                                               e campaña di Fundacion            di cooperacion entre 17
                                               Respetami yama #Stop Awor.        instancia.
                                               Minister di Asuntonan Social,     “E paso aki unda cu bo ta bay
                                               Hubentud y Labor Paul Croes       tin henter e arena social dirigi
                                               durante e conferencia di          riba e apoyo na mayornan, pero
                                               prensa a trece dilanti cu e idea  tambe informando nan ki paso
                                               a cuminza aña pasa, unda cu       nan por tuma na momento cu
                                               varios organizacion por a mira    algo asina sosode, ta un paso
                                               cu a hasi uso di celebridadnan    hopi importante, unda cu e
                                               den nos comunidad, pa pone        organizacionnan ta demostra
                                               atencion riba un topico hopi      cu nan tin e muchanan na
                                               importante.                       prome lugar”.
                                               “Lamentablemente nos mester       “E paso aki sin e apoyo do
                                               hasi propaganda y informa         Bureau Sostenemi, Fundacion
                                               nos comunidad di e gravedad       Respetami y tambe tur esnan
                                               di e situacion aki, pero e ta     den e ‘veld’, no lo por a
                                               un responsabilidad di cada        funciona”.
                                               un di nos como organizacion,      “Awor cu nos tur ta pone e
                                               Gobierno y mayornan, pa           nanishi den mesun direccion
                                               pone atencion riba algo cu        pa cuido, educacion,
                                               quizas te na e momentonan         proteccion y salud di nos
                                               aki no a haya e oido debido       muchanan, nos por ta un paso
                                               den nos comunidad”.               mas cerca di crea un sociedad
                                               Esaki segun Minister              sin e desgracianan aki pa nos
                                               Croes, kende a sigui bisa         muchanan”, segun Minister
                                               cu despues di e campaña di        Croes.
                                               aña pasa, UNICEF a bisa cu
                                               na momento cu bo cuminza
                                               papia riba abuso di mucha,
                                               sea fisico, emocional of
                                               mental, esey ta un bon paso
                                               pa percura pa esaki no sosode
                                               mas den futuro.
                                               “Normalmente crea un
                                               cooperacion entre dos
                                               organizacion caba ta algo
                                               dificil, corda un cooperacion
                                               entre 17 organizacion cu
                                               awor ta uni pa un causa, cu
                                               ta proteccion di nos yiunan,
                                               atravez di entre otro educacion
                                               di nos mayornan”, segun e
                                               mandatario.
                                               E apoyo y guia na e diferente
                                               instancianan ta importante,
                                               pa asina ora cu un mucha
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44